EN - Installation,Operation & Safety Instructions
Warning:
This is an electrical product. Before using,carefully read and follow all precautions and
instructions.Failure to follow all precautions and instructions could result in electrical shock or
fire,causing serious bodily injury.
Safety Instructions:
1.FOR INDOOR USE ONLY
2.Read all instructions before using.
3.Not for use on humans.
4.Do not use pins or other metallic means to secure this pad in place.
5.Do not fold when using this heating pad.
6.Use only with supplemental cover supplied with
7.Do not immerse in water.
8.Do not machine wash. Spot clean by hand only.
9.Discard this pad if it shows any signs of deterioration to the pad or its cord.
10.Closely supervise children near the heating pad.
11.Unplug when not in use.
12.Do not puncture pad for any reason.
13.For use with provided power supply only, do
not modify electric connection in any way.
14.When placing the pad in an enclosed area such as a kennel, be sure the pad covers no more than
half the floor space so your pet is able to sleep on or off the heating pad.
Cleaning:
Unplug the heating pad, remove the fleece cover and clean with a damp cloth. Do not plug in until the
pad is completely dry.
FR - Consignes au sujet de l'installation,le fonctionnement et la sécurité
Avertissement
: ceci est un appareil électrique.Avant de l'utiliser,veuillez lire attentivement et suivre
toutes les précautions et consignes. Le fait de négliger ces précautions et consignes peut
entraîner choc électrique ou un incendie, causant ainsi des blessures graves.
Consignes au sujet de l'installation,
le fonctionnement et la sécurité
Consignes de sécurité:
1.UTILISATION À L'INTÉRIEUR SEULEMENT
2.Lisez toutes les instructions avant utilisation.
3.Non destiné à l’utilisation humaine .
4.N'utilisez pas de tiges ou autres objets métalliques pour sécuriser ce coussin.
5.Ne pliez pas le produit.
6.Utilisez le produit avec la couverture supplémentaire fournie
7.Ne submergez pas le produit dans l'eau.
8.Ne lavez pas le produit à la machine. Nettoyez les taches à la main seulement.
9.Jetez ce coussin uniquement en cas de signes de détérioration ducoussin ou du cordon.
10.Surveillez attentivement les enfants lorsqu'ils se trouvent à proximité du coussin chauffant.
11.Débranchez toujours le coussin de la prise quand il n'est pas utilisé.
12.Ne perforez pas le coussin sous aucun prétexte.
