manualshive.com logo in svg

Zodiac YACHTLINE 490, Руководство пользователя, Страница: 4 / 44

Поделиться
Скачать
Zodiac YACHTLINE 490 Скачать руководство пользователя страница 4

 

3 / 43 

 E 
 N 
 G 
 L 
 I 
 S 
 

 

H 

 - 

DESCRIPTION - TECHNICAL CHARACTERISTICS 

 

 
NOTE 
 

Dimension tolerance: +/- 4% 

 

 

 
NOTE 
 

(1) 

The  maximum  payload  has  been  calculated  according  to  ISO  6185 

standards. We recommend that you exercise caution when the boat is at 
maximum capacity. 

(2)

 The weights indicated do not include any accessories 

(3) 

The  recommended  power  corresponds  to  optimum  operation  of  the 

boat's capabilities for an average load  
(4 people). 

(4)

 Hull dimensions without buoyancy chamber. 

 
 Use  the  maximum  authorized  power  with  extreme  caution  (see 
"Recommended  operating  procedure"  chapter  of  Volume  1  of  the 
manual.)

 

 

 

WARNING

 

THE  MAXIMUM  LOAD  ON  THE  MANUFACTURER'S  PLATE 

SHOULD  NOT  BE  EXCEEDED.  THE  MAXIMUM  LOAD  INCLUDES 

THE 

WEIGHT 

OF 

THE 

ENGINE, 

FUEL, 

ACCESSORIES, 

PASSENGERS  AND  THEIR  EQUIPMENT  AND  ANY  OTHER  TYPE 

OF LOAD

. 

 

 

WARNING

 

DO  NOT  STORE  FLAMMABLE  PRODUCTS  IN  THE  AFTER 

COMPARTMENT.  IT  IS  STRICTLY  FORBIDDEN  TO  STORE  A 

JERRYCAN

. 

 

 

 
NOTE 
 

 

(5)

 

 (ABYC)

 Number of places available according to the ABYC 

standard.

 

  

 

Содержание YACHTLINE 490

Страница 1: ...Manuel du Propri taire Owner s Manual Manuale del Proprietario Eignerhandbuch Manual del propietario Tome 2 Volume 2 Teil 2 Tomo 2 490 Edition 1...

Страница 2: ...ndling 10 13 II BUOYANCY CHAMBER II 1 Fitting the buoyancy chamber on the hull 14 II 2 Fitting the protective flap 15 II 3 Inflation system 16 II 4 Pressure 16 18 III PROPULSION SYSTEM 19 IV INSTALLAT...

Страница 3: ...category Directive 94 25 EC C Load ISO 9 ABYC 6 5 Maximum Kg 1 945 lb 1 2083 Kg 2 390 lb 2 860 Compartment 5 value may change Engine Minimum recommended power HP 3 50 KW 3 38 Maximum recommended powe...

Страница 4: ...for an average load 4 people 4 Hull dimensions without buoyancy chamber Use the maximum authorized power with extreme caution see Recommended operating procedure chapter of Volume 1 of the manual WARN...

Страница 5: ...2 aft anchoring cleats 1 pulpit with cleat and navigation lights 1 Folding and removable mast for white light 1 Deck light 3 Hinged lifting chain plates 2 mooring rings 1 hull drain hole BUOYANCY CHA...

Страница 6: ...device Navigation lights and deck light 1 battery tray 1 battery isolation switch Pre fitted electric equipment to add extra accessories 1 Bilge pump 2 paddles 1 Foot inflator 1 Repair kit 1 Owner s m...

Страница 7: ...6 43 DESCRIPTION LOCATION OF ITEMS I 3 LOCATION OF ITEMS...

Страница 8: ...7 43 E N G L I S H DESCRIPTION LOCATION OF ITEMS...

Страница 9: ...ring wheel steering 19 Switches 20 Cigar lighter 21 Glove compartment 22 Deck light 23 Circuit breaker 24 White light holder 25 Water fuel separator filter 26 After locker 27 Fire extinguisher bracket...

Страница 10: ...LING I 4 Handling I 4 1 Transportation The trailer installation recommendations are specified in VOLUME I of the owner s manual I 4 2 Storage WARNING THE BOAT MUST REST ON THE BOW LINE THE POSITION OF...

Страница 11: ...10 43...

Страница 12: ...11 43 E N G L I S H DESCRIPTION HANDLING I 4 3 Lifting Davit installation I 4 3 1 Description of essential functional items 1 Aft lifting rings 2 Bow lifting eye 1 2 1...

Страница 13: ...e A B C D 490 YL m 2 5 1 1 372 1 489 ft 8 2 3 28 4 5 4 9 WARNING NO PASSENGERS ON BOARD WHILE LIFTING WARNING ALL EQUIPMENT MUST BE UNLOADED FROM THE BOAT FOR LIFTING OR DAVIT HANDLING THE DECK BAILER...

Страница 14: ...OYANCY CHAMBER PRESSURE 240MB AND LET IT STABILIZE FOR AROUND ONE HOUR THEN DEFLATE IT NOTE The buoyancy chamber is fitted to the hull with the buoyancy tube deflated 1 To facilitate the positioning o...

Страница 15: ...the internal protective flap on the hull pull the buoyancy chamber gently towards the forward section in order to pass the external protective flap over the forward nose do not attach it at this poin...

Страница 16: ...the plunger is up The membrane is open the plunger is down BUOYANCY CHAMBER PRESSURE INFLATING THE ENGINE Activate all valves in the inflation position Attach the hose connector to the inflation pump...

Страница 17: ...y chamber balancing the pressure between the different compartments until the partitions a are no longer visible pressure 240 mb Never put a compartment under pressure while the others are still fully...

Страница 18: ...b 3 4 PSI When you launch it temperature 20 C the temperature and internal pressure of the inflatable compartments will drop simultaneously up to 120 mb and YOU WILL THEN NEED TO REINFLATE until you r...

Страница 19: ...18 43 BUOYANCY CHAMBER PRESSURE CASES OF OVERPRESSURE EASY PUSH VALVE Release air by pressing the valve plunger...

Страница 20: ...3 E N G L I S H PROPULSION SYSTEM III Propulsion system Comply with ZODIAC s recommendations and with the engine manufacturer s recommendations To get the best out of your boat please consult your dea...

Страница 21: ...ial functional items 1 Overflow outlet 2 Overflow outlet 3 Fuel circuit shut off valve 4 Tank maintenance hatch 5 Fuel retention container drain hole 6 Fuel retention container 7 Filler cap with integ...

Страница 22: ...21 43 E N G L I S H INSTALLATION AND CIRCUIT FUEL IV 1 2 Fuel tank The tank is located under the steering console 1 Opening closing valve 2 Filling hole 3 Vent 4 Gauge transmitter 1 2 3 4...

Страница 23: ...In order to protect the engine a water fuel separating filter is placed on the engine s fuel supply circuit The water fuel separator filter is located in the aft locker on the starboard partition 1 Fi...

Страница 24: ...ABLES THE TANK TO BE CUT OFF FROM THE PETROL CIRCUIT AND MUST REMAIN CLOSED NOTE When not using your boat close the fuel circuit valve When you are going to use your boat open the fuel circuit valve I...

Страница 25: ...anufacturer s recommendations IV 1 4 Recommendations WARNING HAVING A FULL TANK AVOIDS CONDENSATION APPEARING ON EACH OUTLET GET THE TANK CLEANED EVERY FIVE YEARS CHECK THE TIGHTENING OF THE CLAMPS ON...

Страница 26: ...ion pinpoint the contactor s positive output 6 Battery 7 Engine control box contactor 8 3A Fuse WARNING IT IS VITAL TO HAVE A GAUGE DIAL IF YOUR BOAT DOES NOT HAVE ONE CONTACT YOUR ZODIAC DEALER The p...

Страница 27: ...ION AND CIRCUIT ELECTRICITY IV 2 1 2 Bilge pump wiring diagram 1 Bilge pump switch 2 Release 3 Bilge pump 4 Waterproof fuse holder 3A fuse 5 Circuit breaker 6 Battery 7 Towards accessory wiring bundle...

Страница 28: ...n light switch 3 Deck lighting switch 3 Switch location IV 2 1 4 Fuses 1 Fuse holder 2 Deck lighting fuse 3 Navigation lights 4 Cigar lighter fuse Waterproof fuse holder 3A fuse for the bilge pump and...

Страница 29: ...28 43 INSTALLATION AND CIRCUIT ELECTRICITY IV 2 1 5 Electrical diagram...

Страница 30: ...D CIRCUIT ELECTRICITY IV 2 2 Use IV 2 2 1 Circuit breaker O OFF ON 1 NOTE When your boat is not in use put the circuit breaker into the OFF position WARNING SWITCH OFF THE ENGINE BEFORE PUTTING THE CI...

Страница 31: ...e a month and recharge the battery as soon as density is too low Electrolyte density 1 28 at 20 C WARNING THE WATER FROM THE WATER SUPPLY SYSTEM CONTAINS MINERALS WHICH DAMAGES BATTERIES YOU SHOULD TH...

Страница 32: ...VHF 180W max WARNING You must make sure that the total power of the accessories you add in column A is 180W 15A or less AND the max power of an accessory in column B is 72W 6A or less The sections of...

Страница 33: ...pment 20W clock Depth sounder Shower pump GPS 36W Max power 72W or 72W Searchlight Alarm system Refrigerator VHF 72W 168W 180W CONCLUSION Example 2 You want to add A 60W VHF A 36W GPS A 48W radio A 12...

Страница 34: ...ere just multiply by 12 to obtain the power IV 3 2 Wiring Choose a free fuse location Connect the power supply of your accessory to the terminal corresponding to this slot using a 6mm female tab type...

Страница 35: ...ION OF OPTIONS IV 3 3 Connecting accessories on the console Depending on the level of equipment of your tender ZODIAC recommends placing it in the following manner see templates supplied with the boat...

Страница 36: ...35 43 E N G L I S H INSTALLATION AND CIRCUIT DRAINING IV 4 DRAINING IV 4 1 Description of essential functional items 1 Bilge pump 2 deck bailer plugs 3 Bilge pump switch 4 Scupper 4 1 2 3...

Страница 37: ...The pilot light is on The indicator will not run down your battery even when at anchor for several months Stop in this position set position the bilge pump is off The pilot light is off Forced operati...

Страница 38: ...T THE WATER TAKEN ON WAY THEN ACCUMULATE IN THE BILGE AND MAKE THE BOAT MUCH HEAVIER CAUSING IT TO LIE LOW IN THE WATER AND CAUSE SERIOUS DAMAGE TO CERTAIN UNITS SUCH AS THE ENGINE OR THE ELECTRICAL C...

Страница 39: ...8 43 INSTALLATION AND CIRCUIT ANCHORING MOORING IV 5 ANCHORING MOORING IV 5 1 Description of essential functional items 1 Bow ring 2 Forward cleat 3 mooring rings 4 Aft bollards 5 Fairleads 1 3 2 5 4...

Страница 40: ...MOORING IN AN UNWATCHED MOORING THE BOW FAIRLEAD 1 AND THE AFT CLEATS 4 MUST BE USED STOWING ON A TRAILER OR CRADLE USE THE BOW RING 1 AND THE MOORING RINGS 3 ON THE OUTSIDE OF THE TRANSOM WARNING TH...

Страница 41: ...AND CIRCUIT FIRE V Fire 1 Fire extinguisher bracket WARNING WE RECOMMEND YOU KEEP AN EXTINGUISHER ON BOARD AND COMPLY WITH THE LAWS APPLICABLE IN YOUR COUNTRY AN EXTINGUISHER BRACKET IS FITTED UNDER T...

Страница 42: ...41 43 E N G L I S H SAFETY ADHESIVE LABELS POSITION VI SAFETY STICKERS VI Position of stickers...

Страница 43: ...42 43 SAFETY ADHESIVE LABELS DESCRIPTION V 2 Description of labels...

Страница 44: ...43 43 E N G L I S H POSITION OF SAFETY LABELS 7 8 9...

Отзывы:

Нет отзывов