background image

 

1 / 12 

 E 
 N 
 G 

  

  

 S 
 H 

 

 

 

WARNING

 

 

 CAREFULLY READ THIS MANUAL BEFORE OPERATING YOUR 

BOAT. 
 

 THIS OWNER’S MANUAL IS IN TWO VOLUMES THAT MUST BE 

KEPT TOGETHER.  
 

 

 

 

NOTICE: 

 

 

THE OWNER'S MANUAL IS IN TWO VOLUMES: 

 

VOLUME 1

  

DEALS WITH OPERATING 

PRECAUTIONS AND SAFETY 

RECOMMENDATIONS THAT MUST BE OBSERVED. 
 

VOLUME 2

  

DEALS WITH TECHNICAL  SPECIFICATIONS AND ASSEMBLY 
PROCEDURE OF THE BOAT AND ITS EQUIPMENT. 

 

 

 
 
 

VOLUME 2 

TECHNICAL SPECIFICATIONS - ASSEMBLY PROCEDURE 

 
 

 

                             

 

 
 

WAVE 275 Roll Up – WAVE 275 Aero 

WAVE 310 HD – WAVE 310 Aero – WAVE 310 Compact  

 

 
 

CONTENTS 

 

Page

 

                                                            Page 

 

 

 

 

Assembly procedure 

Pressure

 

10 

 

 

 

 

Check on unpacking 

Assembly of equipment

 

11 

 

 

 

 

Assembly 

4-6 

Deflation - folding the boat

 

 12 

 

 

 

 

Inflation system

 

 

 

 

 

 

 

Inflation

 

8-9 

General description

 

  I -VI 

 

 

 

 

Содержание WAVE 275 Aero

Страница 1: ...ATIONS THAT MUST BE OBSERVED VOLUME 2 DEALS WITH TECHNICAL SPECIFICATIONS AND ASSEMBLY PROCEDURE OF THE BOAT AND ITS EQUIPMENT VOLUME 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ASSEMBLY PROCEDURE WAVE 275 Roll Up WAV...

Страница 2: ...CE GIVES IMPORTANT INSTRUCTIONS This manual has been compiled to help you to operate your craft with safety and pleasure It contains details of the craft the equipment supplied or fitted its systems a...

Страница 3: ...f the boat to the correct pressure 9 10 INFLATION PRESSURE 7 Install the oars 11 ASSEMBLY OF EQUIPMENT CHECK ON UNPACKING CAUTION DO NOT USE A SHARP TOOL The pack must contain 1 buoyancy tube 275 Roll...

Страница 4: ...ard axis centered between the positioning pins FIRST inflate the keel floorboard assembly to its rated pressure Check that the keel inflated perpendicular to the floorboard and that it is still positi...

Страница 5: ...latten the apex by standing on it in the boat and pulling the lifelines to prevent the fabric being pinched fig 2 8 Assemble the stringers see instructions bellow ASSEMBLY OF THE STRINGERS The stringe...

Страница 6: ...6 12 ASSEMBLY MARINE PLYWOOD FLOOR fig 1 A 1 2 3 4 5 6 fig 1 B b floorboard c tube a angle d bottom a b c d fig 2 1 2 3 4 5 6 fig 3 fig 4 1 2 3 4 5 7 9...

Страница 7: ...ort Position C To deflate Insert the tube as indicated in figure C and pump normally C THE STANDARD INFLATOR EXCEPT FOR HP MODELS A tube nozzle B tube connector C inflation port A B C THE STANDARD VAL...

Страница 8: ...mbars 3 4 PSI reefer to PRESSURE section making sure that each compartment is equal When correctly inflated the internal bulkheads a are not visible WARNING NEVER INFLATE THE MAIN BUOYANCY TUBE OR THE...

Страница 9: ...4 PSI NEVER USE POSITION B TO INFLATE THE MAIN TUBE OR THE KEEL THERE WOULD BE A RISK OF BURST 1 Insert the pump hose end piece add to the semi recessed valve the correct connecting tip 2 Inflate the...

Страница 10: ...ature and pressure of the tubes will both drop up to 120 mb 1 7 PSI and YOU WILL HAVE TO INFLATE AGAIN until you regain the lost pressure due to the difference in temperatures Therefore a loss of pres...

Страница 11: ...11 12 E N G L I S H ASSEMBLY OF STANDARD EQUIPMENT ASSEMBLY THE OARS THE REMOVABLE BENCH Install the seat before the boat is totally inflated Clic...

Страница 12: ...d the transom C Start again if you feel there is still some air left in the tubes A B buoyancy tube floor tube deflated C Stow the boat in its bag as follows D Stow the boat folded on its bag open bac...

Страница 13: ...0 40 m 1 4 0 40 m 1 4 0 40 m 1 4 0 40 m 60 Lb 27 kg 62 Lb 28 kg 95Lb 43kg 68 Lb 31 kg 104 Lb 47 kg Draft Tirant d eau 4 0 10 m 4 0 10 m 4 0 10 m 4 0 10 m 4 0 10 m Maximum 4 HP 3 KW 6 HP 4 5 kW 10 HP 8...

Страница 14: ...s de navigation 1 D ring or fixation patch 1 Anneau D ou passant de fixation 2 Keel valve 2 Valve de quille 3 Main buoyancy tube valve 3 Valve de flotteur 4 Bench or bench support 4 Banc ou Support ba...

Страница 15: ...III VI DESCRIPTION DESCRIPTION 275 ROLL UP 10 13 7 6b 12 4 3 16 15 9 8 18...

Страница 16: ...IV VI DESCRIPTION DESCRIPTION 310 HD 2 3 14 4 5 12 13 6a 7 11 10 8 9 18 1 2 3 4 5...

Страница 17: ...V VI DESCRIPTION DESCRIPTION 275 310 AERO 2 3 23 4 14 12 13 6c 7 1 10 8 9 15 16 17 18 11...

Страница 18: ...VI VI DESCRIPTION DESCRIPTION 310 COMPACT 18 7 13 12 4 1 6d 3 16 9 8 17 6d...

Отзывы: