Zodiac Freetalk Mini страница 33 Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 34

SVENSKA

FREETALK

mini

FREETALK

mini

WARRANTY

Zodiac will give 12 months warranty

against failures made by the manufacturer

from the date of purchase. The warranty

will not cover damage made by the user,

the user opening the equipment, moist,

dirt, heat or cold. The warranty will not

cover lightning/overvoltage. Please

contact your dealer if a problem with the

equipment arises.

DECLARATION OF CONFORMITY

Zodiac hereby declares that Zodiac

Freetalk Mini conforms to the major

characteristic specifications and other

relevant specifications given in the

Directive 1999/5/EEC

and is made after following specifications:

EN 60950

EN 301 489-1/-5

EN 300 296-1/-2

This product is compliant with the RoHS

Directive 2002/95/EC.

Zodiac Norge AS

PB 136 Kalbakken

0902 Oslo

www.zodiac.no

[email protected]

ENGLISH

Содержание Freetalk Mini

Страница 1: ...FREETALK mini MANUAL Svenska Norsk English Version 2 15 01 27...

Страница 2: ...KRIVNING AV RADION 5 BESKRIVNING AV DISPLAYEN 6 BESKRIVNING AV KNAPPARNA 7 INNAN DU ANV NDER RADION 8 Information om batterityp 8 Laddning av batteriet 8 Montera batteriet 9 Demontera batteriet 9 KOMM...

Страница 3: ...tisk avst ngning 12 4 TOT S ndningstidsbegr nsning 12 13 5 Save Batterispar 13 6 Mik Gain Mikrofonk nslighet 13 7 VOX R ststyrning 13 14 8 Reset terst llning 14 FREKVENSTABELLER 15 Kanal och frekvenst...

Страница 4: ...ac Freetalk Mini har uttag f r tillbeh r vilket ger ett bredare anv ndningsomr de L ngst ner p sidan filnns en lista p passande tillbeh r Den r utm rkt som fritidsradio p arbetsplatsen eller som funkt...

Страница 5: ...Tryck p PTT f r att stoppa kanals kning 9 Ned knapp samt SCAN Bl ddrar ner t i kanallistan och bland under menyer Tryck och h ll in f r att starta kanals kning Tryck p PTT f r att stoppa kanals kning...

Страница 6: ...REETALK mini BESKRIVNING AV DISPLAYEN SYMBOL BESKRIVNING Signalstyrkeindikator R stsyrning VOX Automatisk avst ngning APO Tidsbegr nsad s ndning TOT Batterisspar Batteristatus Pilotton CTCSS APO VOX T...

Страница 7: ...r displaybelys ningen i 8 sekunder D refter sl cks displaybelys ningen automatiskt Upp knapp samt Kanals k ning SCAN Bl ddrar upp t i kanallistan och i undermenyer Tryck och h ll in f r att starta kan...

Страница 8: ...till 800 g nger N r driftstiden blivit kort beror det f rmodligen p att det r f rbrukat K p d ett nytt batteripaket Vid l ngtidslagring b r batteripaketet f r varas torrt och svalt separerat fr n rad...

Страница 9: ...batteriets tappar i sp ren p radion 2 Tryck in batteriets verdel tills ett klick h rs Demontera batteri 1 St ng av radion 2 Dra l stangenten A till batteriet upp t 3 Dra batteriets versta del fr n rad...

Страница 10: ...mer S ndning Se till att den valda kanalen r ledig innan du s nder Kontrollera att LED indikatorn 3 inte lyser gr nt d p g r samtal Man kan ocks h lla inne brussp rrs knappen 11 f r att lyssna p kanal...

Страница 11: ...1 1 4 6 MIC GAIN Mikrofon f rst rkning Low High H Low L Very low VL 7 VOX Talstyrning OFF OFF 1 9 8 RESET Ursprungsin st llningar FUNKTIONER OCH INST LLNINGAR Tryck p f r att f tilllg ng till menyn Tr...

Страница 12: ...Automatisk avst ngning APO r en funktion som g r att radion st ngs av automatisk om inte n gra knapptryckningar sker eller n gra signaler tas emot inom den inst llda tiden F r att aktivera ndra Automa...

Страница 13: ...n kan du st lla mikrofonens k nslighet i tv niv er F r att ndra inst llning av mikrofonk nslighet 1 Tryck p tills displayen visar 6 Mic G 2 V lj k nslighetsniv med eller 3 Tryck p PTT f r att bekr fta...

Страница 14: ...t terst llning till fabriksinst llningar Funktionen terst ller radion s att den f r tillbaka de ursprungliga standardinst llningarna F r att terst lla radion till de ursprungliga standardinst llningar...

Страница 15: ...88 5 123 0 173 8 250 3 199 5 91 5 127 3 179 9 69 3 206 5 94 8 131 8 186 2 62 5 229 1 Kanal och frekvenstabell DCS tabell 023 071 134 223 306 411 503 631 734 025 072 143 226 311 412 506 632 743 026 07...

Страница 16: ...Bm Audio effekt 5 dist 500mW 8 Ohm S ndare Uteffekt 0 5 W Modulation 16K0F3E 11K0F3E AVFALLSHANTERING Elektrisk och elektronisk utrustning kan inneh lla mnen som r skadliga f r m n niskor djur och nat...

Страница 17: ...fullt eller i originalemballaget vid f rs ndelsen Skador som orsakats av felaktigt handhavande onormalt slitage versp nning fuktskada eller annan verkan samt reparation av obeh rig person omfattas in...

Страница 18: ...ACCESSORIES 4 RADIO OVERWIEW 5 LCD DISPLAY AND ICONS 6 FUNCTION KEYS 7 GETTING STARTED 8 Charging 8 Attaching the battery 9 Removing the battery 9 BASIC OPERATION 10 Turning the radio On Off 10 Ajusti...

Страница 19: ...u overwiew 11 1 Squelch 12 2 Sound 12 3 APO 12 4 TOT 12 13 5 Save 13 6 Mik Gain 13 7 VOX 13 14 8 Reset 14 FREQUENCY TABLES 15 Channel table 15 CTCSS Frequency table 15 DCS table 15 TECNICAL SPECIFICAT...

Страница 20: ...s a jack for external accessories resulting in a wider range of use It is excellent as leisure radio at work or as an official radio See the list of available accessories below SAFETY INSTRUCTIONS It...

Страница 21: ...Off Volume knob Turn the control know clockwisw to turn tha radio on 2 Antenna 3 LED indicator 4 Speaker 5 Microphone 6 Display LCD 7 CTCSS button Key lock 8 Up button 9 Down button 10 PTT key Push to...

Страница 22: ...FREETALK mini LCD DISPLAY AND ICONS ICON DESCRIPTION Signal stenght indicatior VOX Automatic power OFF APO Time Out Timer TOT Power save Battery level PL Tone CTCSS APO VOX TOT SAVE CTS BUTTO SET FUN...

Страница 23: ...ol will decrease the reception of wanted transmissions Menu Displaybackligt Push and hold for about 2 sec to get acsess to menu One push lights the display for 8 sec Up button SCAN Select the desired...

Страница 24: ...battery 1 Fit the extensions at the bottom of the battery into the slots at the bottom of the radio s body 2 Press the top part of the battery towards the radio until you hear a click Removing the bat...

Страница 25: ...eases the channel number Transmitting To transmit monitor the channel and make sure it is clear 1 To transmit press and hold in the PTT switch Speak into the microphone in a normal voice The LED indic...

Страница 26: ...chose in sub menus and press PTT to store Meny versikt NR Function Description Default Settings 1 SQL RF Squelch level L3 L0 L7 2 SOUND Key beep ON ON OFF 3 APO Auto power off OFF OFF 30min 60min 120...

Страница 27: ...at allows the radio to turn off automatically if no button are pressed or no signals are received within the set time To enable change the Automatic Power Off function 1 Press until the display shows...

Страница 28: ...o choose between 2 levels of mic gain To select mic gain 1 Press untill the display shows 6 Mic Gain 2 Select mic gain with or 3 Press PTT to confirm 7 VOX VOX Voice Operated Control is a speech contr...

Страница 29: ...to default settings To reset the radio back to default settings F r att terst lla radion till de ursprungliga standardinst llningarna 1 Tryck p tills displayen visar 8 RESET 2 Press until RESET YES 3...

Страница 30: ...6 6 88 5 123 0 173 8 250 3 199 5 91 5 127 3 179 9 69 3 206 5 94 8 131 8 186 2 62 5 229 1 Channel table DCS table 023 071 134 223 306 411 503 631 734 025 072 143 226 311 412 506 632 743 026 073 152 243...

Страница 31: ...ry capacity 1100 mAh Operating time 5 5 90 14 hrs Standby time 24 hrs Temperature range 20 60 degrees C Frequency stability 1 5ppm Size bxhxd 47w x 190h x 27 5d Weight inc battery 130g with antenna an...

Страница 32: ...cal and electronic products can contain materials parts and units that can be dangerous for the environment and human health Products marked with the WEEE mark shown below shall not be disposed togeth...

Страница 33: ...ltage Please contact your dealer if a problem with the equipment arises DECLARATION OF CONFORMITY Zodiac hereby declares that Zodiac Freetalk Mini conforms to the major characteristic specifications a...

Страница 34: ...FREETALK mini...

Результаты поиска

Содержание Freetalk Mini

Отзывы:

Похожие инструкции для Freetalk Mini

Бренды по названию

Популярные бренды

Zodiac Freetalk Mini, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Freetalk Mini

Отзывы:

Похожие инструкции для Freetalk Mini

Бренды по названию

Популярные бренды