Zodiac DZR-1900CI plus, Руководство пользователя

Страница: 44 / 66

ESPAÑOL
ES - 7
4.3 Edit (Modificaciones) (ver página I - 17)
Cuando se haya terminado el ajuste el edit-visor aparecerà así (ver página ).
1. Edit Channel (Modificación canal) ((ver página I - 17)) Modifica un canal por medio de Create (creación),
Lock (bloqueo), Move (desplazamiento) y Delete (anulación).
2. Edit Satellite (Modificación Satélite) (ver página I - 18) Modifica un satélite por medio de Rename
(renombra), Add (añadidura) y Delete (anulación).
3. Edit trasponder (Modificación Traspondedor) (ver página I - 18) Modifica un traspondedor por medio de Edit
(modifica), Add (añadidura) y Delete (anulación).
4.3 Configuración
Ayuda en el ajuste de más funciones como el idioma [language setting (Ajuste del idioma)], el OSD [OSD
setting (Ajuste OSD)], la Salida [output setting (Ajuste de la salida)], la Hora [time setting (Ajuste de la hora)], el
Control de bloqueo [lock control] y el control UHF (UHF control).
(ver página (ver página I - 18))
Language setting = Ajuste del idioma Idioma
OSED setting = Ajuste OSD
Output setting = Ajuste Salida
Time setting = Ajuste de la Hora
Lock control = Ajuste del Bloqueo
UHF control = Control UHF (estándar Europeo)
1. Language Setting (Ajuste del idioma) ((ver página I - 19)) Selecciona el idioma para el menú y el audio.
Seleccionar “Language setting” (Ajuste del Idioma) por medio de los pulsantes
◄ / ► y presionar el pulsante
OK. Seleccionar el idioma requerido. Presionando el pulsante exit (salida) la ventana desaparece.
2. OSD Setting (Ajuste OSD) ((ver página I - 19)) Cambiar la modalidad deseada para la hora enseñada en la
barra de informaciones escamoteable, Background (fondo), Sound effect (efecto sonoro), OSD Trasparency
(trasparencia del OSD) o Load default (default de carga).
A. Infobar Hide-Out (barra de informaciones escamoteable)
1. Seleccionar “Ajuste OSD ” por medio de los pulsantes ▲ / ▼ .
2. Seleccionar la duración utilizando los pulsantes ◄ / ► (1seg., 3seg., 5 seg., 10seg., continuo).
B. Background Color (color de fondo)
1. Seleccionar “Background color” (por medio de las teclas ▲ / ▼ .
2. Seleccionar distintas variedades de colores utilizando los pulsantes ◄ / ► .
C. Sound Effect (efecto sonoro)
1. Seleccionar “Sound Effect” (Efecto Sonoro) por medio de los pulsantes ◄ / ► .
D. OSD Trasparency (transparencia del OSD)
1. Seleccionar “ OSD Trasparency” (transparencia del OSD) por medio de los pulsantes ▲ / ▼ .
2. Cambiar la transparencia del OSD por medio de las teclas ◄ / ► .
3. Output Setting (ajuste de la salida) (ver página I - 19)
Ejecutar un ajuste correcto para aparatos de interconexión como la televisión y el Decoder (Decodificador)
AC3. (ver página )