32
RO
RO Manual de utilizare
Stimate utilizator,
Trebuie să citiţi aceste instrucţiuni înainte de a începe să montaţi şi să
utilizaţi prima oară aparatul. Aceste instrucţiuni conţin informaţii
importante privind siguranţa de utilizare şi de mentenanţă
a
aparatului. Vă rugăm să le păstraţi pentru a putea folosi informaţiile
privind mentenanţa sau comandarea pieselor de schimb.
DATE TEHNICE
Alimentare
2 bateriI AAA
Greutate
20,5 kg
Temperatura de utilizare
0
o
C
până la
+40
o
C
Temperatura de depozitare
-10
o
C
până la
+60
o
C
Greutatea maximă a utilizatorului
120 kg
Clasa de aplicare
Clasa H
Clasa de precizie
Clasa C
Viteză
0,0-99,9 km/h
Standardul produsului (principal)
EN 20957-1:2013
Destin
ație
Bicicletă magnetică
pentru
uz casnic
SIGURANŢĂ
ATENŢIE!
Aparatul poate fi utilizat doar în conformitate cu destinaţia
acestuia, respectiv pentru antrenament de către persoane adulte. Orice
altă utilizare a aparatului poate fi periculoasă. Producătorul nu poate
fi tras
la răspundere pentru daunele cauzate de utilizarea
necorespunzătoare a aparatului.
•
Aparatul a fost proiectat şi construit în baza celor mai noi
cunoştinţe privind siguranţa. Piesele periculoase care ar putea
duce la apariţia riscului de rănire au fost eli
minate, respectiv
protejate.
•
Nu sunt permise reparații și modificări pe cont propriu.
•
D
ată sau de două ori pe lună trebuie să verificaţi dacă
şuruburile, şaibele şi piuliţele sunt înfiletate corect.
•
Pentru a asigura siguranţa verificaţi şi asiguraţi mentenanţa în
mod regulat (respectiv o dată pe an) a aparatului într
-un punct
comercial specializat.
•
Toate modificările aparatului care nu au fost descrise în aceste
instrucţiuni pot constitui pericol de defectare sau pot pune în
pericol sănătatea şi viaţa utilizatorului. Modificările aparatului
pot fi efectuate doar de către angajaţii service
-ului sau de
persoane instruite de către acestea în acest scop.
•
Toate aparatele sunt obiectul activităţilor de inovare pentru
a asigura cea mai înaltă calitate a produselo
r. Din acest motiv
producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări
tehnice.
•
Vă rugăm să adresaţi întrebările sau dubiile privitoare la
echipament către agentul comercial specializat.
ATENŢIE!
Persoanele care se află în apropiere pe durata utilizării
echipamentului trebuie să fie informate
despre eventualele pericole. Fiţi prudenţi în special în prezenţa copiilor.
ATENŢIE!
Înainte de a începe exerciţiile consultaţi un medic pentru
a vă asigura că nu aveţi contraindicaţii de sănătate
pentru efectuarea
de exerciţii pe aparat. Bazându
-
vă pe opinia unui specialist puteţi
stabili planul dumneavoastră de antrenament. Planul incorect adaptat
sau exerciţiile excesive pot fi periculoase pentru sănătatea şi viaţa
dumneavoastră.
AVERTIZARE!
Sistemele de monitorizare a ritmului cardiac pot fi
inexacte. Epuizarea în timpul exercițiului poate duce la vătămări
grave sau la deces. Dacă vă simțiți rău, încetați imediat să exersați.
ATENŢIE!
Respectaţi cu stricteţe observaţiile privind antrenamente
le
din aceste instrucţiuni.
•
Poziţia coarnelor şi a scaunului trebuie să ia în considerare
caracteristicile fizice ale persoanei care se antrenează
pentru a asigura o poziţie confortabilă şi corectă pentru
efectuarea exerciţiilor.
•
Atunci când selectaţi locul pentru efectuarea exerciţiilor
trebuie să vă asiguraţi că aţi lăsat distanţe de siguranţă faţă
de piedicile posibile.
Nu amplasaţi echipamentul în
apropierea căilor de transport (drumuri, porţi, treceri etc.).
•
Este interzisă uti
lizarea echipamentului în imediata
apropiere a peretelui. Zona de siguranță este de 2000 mm
și cel puțin tot atât de lată ca
echipamentul.
ATENŢIE!
Pe durata montajului trebuie să fiţi precauţi şi să nu permiteţi
prezenţa copiilor în apropiere. Pe durata
montajului se folosesc piese
mici (piuliţe, şuruburi etc.), care pot fi înghiţite de aceştia.
RISC REZIDUAL
•
Atunci când protecți
a
împotriva căderii nu este utilizată
sau este
utilizată incorect, există un risc rezidual, și anume căderea unei
persoane care duce la formarea de
abraziuni, vânătăi, fracturi
sau, în cel mai rău caz,
deces.
•
Există un risc rezidual de supraîncărcare accidentală
a
persoanei care face exerciții
cauza
tă de
funcțion
area
necorespunzătoare sau evalu
area
necorespunzătoare, precum
și a transmiterii incorecte a datelor (din cauza interferențelor
electromagnetice, a erorilor software etc.). Chiar și cea mai
bună protecție software și hardware nu exclude erorile software
sau hardware și poate suprasolicita
teoretic persoana care
exersează
.
•
Produsul este un dispozitiv electric și, prin urmare,
nu poate fi
exclus scurtcircuitul, care poate duce la deces.
•
Nu poate fi exclus riscul rezidual de sufocare.
•
Riscul poate fi redus respectând informațiile de siguranță din
instrucțiunile de utilizare.
•
Nu se poate exclude faptul că orice utilizare neintenționată sau
neautorizată va avea ca rezultat un risc diferit, nedeclarat, iar
riscul luat în considerare a fost estimat incorect.
În analiza riscurilor, evalua
rea a fost făcută pe baza „stării actuale
a dispozitivului”. Evaluarea și controlul produsului efectuate
,
arată că
probabilitatea unui risc inacceptabil este foarte mică. Dispozitivul
(
construcția
sa, metoda de funcționare și aplicare) nu cauzează
- în
co
ndiții normale
- risc nejustificat pentru persoana care
exersează
sau
pentru terți.
SEMNE DE MANIPULARE PE AMBALAJELE DE TRANSPORTARE
Această parte în
sus.
Nu răsturnați.
Cu atenție, fragil.
Posibile daune.
Atenție.
Protejați împotriva
căderii.
Protejați împotriva
umezelii.
Ambalaje
reciclabile.
Atentie produs cu
greutate mare.
OPERARE
Înainte de a începe antrenamentul asiguraţi
-
vă că aţi montat în mod
corespunzător aparatul.
•
Înainte de a începe primul antrenament luaţi la cunoştinţă toate
funcţiile şi posibilităţile de ajustare ale aparatului.
•
Aparatul este prevăzut cu piese care pot fi expuse la coroziune.
Din acest motiv nu se recomandă ca acesta să rămână într
-o
încăpere umedă. Aveţi grijă ca echipamentul (în special pie
sele
interne sau electronice) să nu fie expuse la contactul cu apa,
băuturile, transpiraţia etc.
•
Aparatul este destinat doar pentru antrenamente de către
persoane adulte şi, în niciun caz, nu este o jucărie pentru copii.
În cazul în care, pe
răspundere proprie, permiteţi copiilor să
folosească aparatul, este obligatoriu să
-
i instruiţi în ceea
ce priveşte modul corect de utilizare şi supravegheaţi
-i în
permanenţă.
•
Echipamentul nu este potrivit pentru scopuri terapeutice.
•
Pe durata utilizării aparatului pot apărea zgomote reduse în caz
de mişcare inerţială a roţii de deplasare care decurg din tipul de
construcţie. Acestea nu au niciun impact asupra funcţionării
echipamentului.
În cazul bicicletelor de antrenament și
a bicicletelor eliptice, zgo
motul potențial care poate fi auzit la
rotirea pedalelor în direcția opusă este determinat tehnic și
nu are consecințe negative.
•
Emisia de zgomot în timpul suprasolicitării este mai mare decât
fără suprasolicitare.
•
Înainte de a începe orice
antrenament verificaţi dacă protecţiile
sunt corecte, precum şi conexiunile cu şuruburi şi mufe.
•
Pe durata antrenamentelor pe aparat trebuie să purtaţi
încălţăminte corespunzătoare (pantofi sport).
Содержание Beat RS
Страница 25: ...25 RU RU 2 AAA 20 5 0o C 40o C 10o C 60o C 120 H C 0 0 99 9 EN 20957 1 2013 2000...
Страница 27: ...27 RU 1 2 3 1 13 14 15 2 9L R 10 9R 9L R L 3 7 38 6 33 26 6 1 31...
Страница 28: ...28 RU 4 17 18 16 16 QR 5 24 4 a 4 5 4 25 19 6 24 18 8 a 8 4 30 7 35 4 36 37...
Страница 30: ...30 RU 30 15 2 3 24 1 2 a b c 3 14 4 21 5 40 6 a b...
Страница 67: ...67 BG BG 2 20 5 kg 0o C 40o C 10o C 60o C 120 kg H 0 0 99 9 km h EN 20957 1 2013 2000 mm...
Страница 69: ...69 BG 1 2 3 1 13 14 15 2 9L R 10 9R 9L R L QR 3 7 38 6 33 26 6 1 31...
Страница 70: ...70 BG 4 17 18 16 16 5 24 4 4 5 4 25 19 6 24 18 8 8 4 30 7 35 4 36 37...
Страница 71: ...71 BG 1 15 15 30 15 2 3 MRMS02 ORG AUTO ON OFF 4 MODE SET RESET...