ZIPPER MASCHINEN ZI-HAEK4000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 37

Edition: 09.10.2018 – Revision - 00 – RaR - DE/EN

Originalfassung

BETRIEBSANLEITUNG

HÄCKSLER

Übersetzung / Translation

USER MANUAL

SHREDDERS

ACHTUNG: Öl kontrollieren!

Motor startet nicht bei Ölmindermenge!!

ATTENTION: Check Oil

Engine don’t start with low oil!!

ZI-HAEK4000

EAN:

9120039233802

Содержание ZI-HAEK4000

Страница 1: ...N Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG H CKSLER bersetzung Translation EN USER MANUAL SHREDDERS ACHTUNG l kontrollieren Motor startet nicht bei lmindermenge ATTENTION Check Oil Engine don t start with...

Страница 2: ...artungsplan 14 8 1 1 Luftfilter reinigen 15 8 1 2 Z ndkerze 15 8 1 3 Keilriemen einstellen 15 8 1 4 Messer 15 8 1 5 Vergaser 15 8 1 6 Pr fen des lstandes 15 8 1 7 lwechsel 16 8 1 8 Tanken 16 8 1 9 Rei...

Страница 3: ...sposal 28 15 TROUBLE SHOOTING 28 16 ERSATZTEILE SPARE PARTS 29 16 1 Ersatzteilbestellung spare parts order 29 16 2 Explosionszeichnung explosion drawing 30 17 SCHALTPLAN WIRING DIAGRAM 32 18 EU KONFOR...

Страница 4: ...ainst thrown off items DE Verbrennungsgefahr EN Burn hazard DE CE KONFORM Dieses Produkt entspricht den EG Richtlinien EN EC CONFORM This product complies with the EC directives DE ANLEITUNG LESEN Les...

Страница 5: ...2 Fixierschraube fixing screw 3 Auswurf discharge chute 4 Standfu leg 5 Rad wheel 6 Luftfilter Abdeckung air cleaner cover 7 Ein Aus Schalter On Off switch 8 Tankdeckel fuel cap 9 Trichtergriff hoppe...

Страница 6: ...10W 30 ltank Volumen oil volume 0 55 l Treibstofftank Volumen fuel tank volume 1 2 l K hlung cooling system Luftgek hlt forced air H cksel Kapazit t max Ast chipping capacity max branch 50 mm Verpacku...

Страница 7: ...hgem e Umgang wird Ihnen dadurch erleichtert Missverst ndnissen und etwaigen Sch den wird vorgebeugt Halten Sie sich an die Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren...

Страница 8: ...werden da solche Fremdk rper das H ckselmesser abstumpfen und den Motor schwer besch digen k nnten Verwenden Sie Ihren H cksler ausschlie lich f r die Zwecke f r die er ausgelegt wurde Der H cksler so...

Страница 9: ...nungsgem e Funktion des Gashebels Sicherheitsschalter Bei Arbeiten an und mit der Maschine geeignete Schutzausr stung enganliegende Arbeitskleidung Schutzhandschuhe Schutzbrille oder Gesichtsschutz Ge...

Страница 10: ...nie schleifen sondern immer vollst ndig anheben LAGERHINWEISE Maschine reinigen und trocknen Tank vollst ndig leeren Kraftstoffaustritt vermeiden Motor vor Lagerung abk hlen lassen An einem trockenen...

Страница 11: ...n ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und ihre entsprechende technische Eignung Ausbildung zur Benutzung von einer Maschine der wichtigste Sicherheitsfaktor 6 MONTAGE 6 1 1 Lieferumfang berpr fen...

Страница 12: ...n VERLETZUNGSGEFAHR HINWEIS Beim Starten der Maschine nicht im Bereich des Auswurfschachtes stehen Vor jedem Start sicherstellen dass sich im Einzugstrichter keine H ckselreste befinden H ckseln erst...

Страница 13: ...chiebestock nachdr cken ste immer mit dem dicken Ende zuerst einf hren Zu lange Seiten ste abs gen und getrennt einf hren Niemals mit Druck arbeiten Maschine nie berlasten Bei Verstopfungen oder Block...

Страница 14: ...en 8 1 Instandhaltung und Wartungsplan Vor jedem Gebrauch Nach dem ersten Monat oder alle 5h Alle 3 Monate oder alle 25h Alle 6 Monate oder alle 50h Alle 12 Monate oder alle 100h Tankinhalt pr fen ggf...

Страница 15: ...mendruck mehr als 10 15 mm nachgibt ist ein Nachjustieren des Riemens notwendig 1 Schalten Sie die Maschine aus und nehmen Sie die Riemenabdeckung ab 2 Ein Endschalter verhindert unbeabsichtigtes anfa...

Страница 16: ...r montieren 4 Das frische l mit den empfohlenen Graden einf llen 5 lstand pr fen und lmessstab C wieder einschrauben 8 1 8 Tanken Normalbenzin unverbleites Benzin mit einer Oktanzahl ROZ von mindesten...

Страница 17: ...che Behebung Motor startet nicht Z ndschalter defekt Z ndschalter reparieren Motor Schalter AUS O Schalter auf EIN I setzen Kein Kraftstoff oder Kraftstoff alt und abgestanden Neuen Kraftstoff tanken...

Страница 18: ...the machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous development of our products illustratio...

Страница 19: ...damage WARNING Set during the operation could ensure that no foreign objects such as stones glass metal earth and plastic are filled into the shredder such as foreign bodies blunt the chopping blade a...

Страница 20: ...nce or adjustment The machine should be only during operation on solid level ground Neither put your hands into the in feed and discharge chute when the machine is running Do not allow processed mater...

Страница 21: ...the machine becomes clogged Before refuelling Always if you leave the machine 11 3 Remaining risk factors WARNING It is important to ensure that each machine has remaining risks In the execution of a...

Страница 22: ...hopper and wheel have to be mounted 12 2 1 Mounting the hopper Place and align the hopper on top of the hopper seat Use the screws to fix the hopper on the machine 12 2 2 Mounting the wheels Stick th...

Страница 23: ...starting the machine Before starting check that the in feed the free from any material Start shredding after the engine has reached full speed Operating only with sharp blades Use only blades allowab...

Страница 24: ...tely Push the remaining material with the push stick into the hopper Always feed in material with the thick end first Saw off long side branches and insert them separately Never work with too much pre...

Страница 25: ...n may damage the equipment or endanger your safety 14 1 Maintenance plan Before every use 5 hours or first month 25 hours or every 3 months 50 hours or every 6 months 100 hours or every year Check fue...

Страница 26: ...the machine and take off the cover of the belt 2 A safety switch avoids unintentional starting of the machine while the cover is removed 3 Loosen the nuts of the screw connections which fix the motor...

Страница 27: ...il Check the engine oil level with the dipstick C If the level is correct reinsert the dipstick again 14 1 8 Refuel Each normal petrol unleaded petrol with octane index ROZ of 95 can be used Never use...

Страница 28: ...ne switch OFF Set the engine switch to ON No fuel or fuel is old and stale Refuel Engine oil is low Add oil Spark plug dirty or damaged Clean or change Fuel line faulty Check fuel line for damage and...

Страница 29: ...nung an Um Missverst ndnissen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind Bestelladr...

Страница 30: ...ERSATZTEILE SPARE PARTS ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 30 ZI HAEK4000 16 2 Explosionszeichnung explosion drawing...

Страница 31: ...lt M6x40 4 16 Inner hex deep head bolt M8x20 4 56 Cross deep head bolt M6x40 2 17 Bearing seat 1 57 Engine 1 18 Bearing 6205 2 58 Screw M8x40 3 19 Engine soleplate subassembly 1 59 Slotted one way loc...

Страница 32: ...SCHALTPLAN WIRING DIAGRAM ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 32 ZI HAEK4000 17 SCHALTPLAN WIRING DIAGRAM...

Страница 33: ...Normen applicable standards EN ISO 13683 2003 A2 2011 EN ISO 14982 2009 Hiermit erkl ren wir dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den g...

Страница 34: ...schem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer Walzen Schneidepl...

Страница 35: ...water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings wheels saw blades...

Страница 36: ...roducts in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit unseren Produkten abh ngig Y...

Страница 37: ...PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 37 ZI HAEK4000...

Результаты поиска

Содержание ZI-HAEK4000

Отзывы:

Похожие инструкции для ZI-HAEK4000

Бренды по названию

Популярные бренды

ZIPPER MASCHINEN ZI-HAEK4000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZI-HAEK4000

Отзывы:

Похожие инструкции для ZI-HAEK4000

Бренды по названию

Популярные бренды