background image

we make every home smart

www.zipato.com

we make every home smart

www.zipato.com

 TRADEMARKS

Zipato and the Zipato logo are registered Trademarks. All 
other product names mentioned herein may be trademarks or 
registered trademarks of their respective companies. 

 NOTICE 

Although Zipato has attempted to ensure the accuracy of the 
content of this manual, it is possible that this document may 
contain technical inaccuracies, typographical, or other errors. 
Zipato assumes no liability for any error in this publication, and for 
damages, whether direct, indirect, incidental, and consequential 
or otherwise, that may result from such error, including, but not 
limited to loss of data or profi ts. Zipato provides this publication 
“as is” without warranty of any kind, either express or implied, 
including, but not limited to implied warranties of merchantability 
or fi tness for a particular purpose. The published information in 
the manual is subject to change without notice. Zipato reserves 
the right to make changes in the product design, layout, and driver 
revisions without notifi cation to its users. This version of the 
Installation guide supersedes all previous versions. 

 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY

In proper state and when operated properly, the product complies 
with all the requirements in respect of interference radiation 
according to EN 301 489-17, EN 301 489-1 and EN 300 328. The 
connections conducting HF signals must neither be manipulated 
nor damaged. 

 TAKE CARE OF YOUR SAFETY

Display extreme caution when using ladders or steps, please 
follow manufacturer’s instructions. Be careful when using hand 
and power tools and follow the manufacturer’s guidelines when 
using them. Take care that the correct tools are used. Wear 
goggles or protective clothing where required.

DANGER

RISK OF ELECTROCUTION

All work on the device should only be carried out by trained and 
skilled electricians. Observe the country-specifi c regulations.

CAUTION

The connected devices and the fl ush-mounted receiver can 
become damaged if devices are operated that do not correspond 
to the technical specifi cations (see technical data).

DANGER

RISK OF FATAL INJURY FROM ELECTRIC CURRENT.

The device has no basic insulation and must therefore be installed 
in a way that protects against accidental contact.

DANGER

RISK OF FATAL INJURY FROM ELECTRIC CURRENT.

When installing a wall plate, the distance between the cover’s fi xing 
brackets or screws and the connections of the fl ush - mounted MM 
Switch Single must be at least 4 mm once installed. If the distance is 
less than 4 mm, a deeper installation box must be used. The fi xing 
brackets or screws of the cover must not press against the housing. 
Only insulated tools may be used for operation on the device, e.g. an 
insulated phase tester.

TECHNICAL MANUALS

 TECHNICAL DETAILS

POWER SUPPLY 

Fom Zipabox

OPERATING TEMPERATURE 

-10° ~ +40° C

OPERATING HUMIDITY 

5 ~ 95% RH

DIMENSIONS 

29 x 87 x 46 mm (without antenna)

WEIGHT 

62g (with antenna)

COMMUNICATION FREQUENCY 

433 MHz

COMMUNICATION PROTOCOL

 ZigBee

COMMUNICATION RANGE 

Up to 30m indoor or 

70m outdoor

 UNPACKING

Zipabox 433MHz Module consists of:

1x Expansion Module  1x 433 MHz antenna

PLEASE NOTE: 

Connect antenna by screwing it clockwise to the 

connector on the module

 CONNECTING DEVICE

1 | 

Disconnect Zipabox from power

INTRODUCTION

 COMPATIBILITY

This Expansion Module is designed to work only with Zipabox.

 HANDLING

Do not drop, knock or shake the module. Rough handling can break 
internal circuit boards and connectors.

 ENVIRONMENT

Do not expose the module to excessive heat or cold, as it can damage 
or shorten the life of electronic circuit boards.

If possible, dispose this module at a recycling center.
Do not dispose of this module with the household waste.

2 |  

Align connector of Zipabox 433 Expansion Module to expansion 
Slot 2 of Zipabox (or to module connected into Slot 2)

3 |  

Join module and Zipabox together until gap between them is 
completely closed.

 INSTALLATION/MOUNTING

Mount together with Zipabox.

INTERFERENCE

All wireless devices are subject to interference, which could affect  
device performance.

 REPARING

Do not attempt to repair this product. 
There are no user-serviceable parts inside.

 WATER-RESISTANCE

This product is not water-resistant. Keep it dry.
Moisture will corrode the inner electronics.

 CLEANING

Use a dry cloth to clean this product. Do not use harsh chemicals, 
cleaning solvents or strong detergents.

ZIPABOX 433MHz

MODULE

QUICK INSTALLATION GUIDE

v1.0

 Top  right 
angle

 Right  side 
view

 Left  side 
view

 Top 
view

 Bottom 
view

 Bottom  left 
angle

 Front 
view

2

1

Содержание ZIPABOX

Страница 1: ... 17 EN 301 489 1 and EN 300 328 The connections conducting HF signals must neither be manipulated nor damaged TAKE CARE OF YOUR SAFETY Display extreme caution when using ladders or steps please follow manufacturer s instructions Be careful when using hand and power tools and follow the manufacturer s guidelines when using them Take care that the correct tools are used Wear goggles or protective cl...

Страница 2: ...ng can break internal circuit boards and connectors ENVIRONMENT Do not expose the module to excessive heat or cold as it can damage or shorten the life of electronic circuit boards If possible dispose this module at a recycling center Do not dispose of this module with the household waste Top right angle Right side view Left side view Front view ...

Страница 3: ... 62g with antenna COMMUNICATION FREQUENCY 433 MHz COMMUNICATION PROTOCOL ZigBee COMMUNICATION RANGE Up to 30m indoor or 70m outdoor UNPACKING Zipabox 433MHz Module consists of 1x Expansion Module 1x 433 MHz antenna PLEASE NOTE Connect antenna by screwing it clockwise to the connector on the module CONNECTING DEVICE 1 Disconnect Zipabox from power Top view Bottom view ...

Страница 4: ...ipabox INTERFERENCE All wireless devices are subject to interference which could affect device performance REPARING Do not attempt to repair this product There are no user serviceable parts inside WATER RESISTANCE This product is not water resistant Keep it dry Moisture will corrode the inner electronics CLEANING Use a dry cloth to clean this product Do not use harsh chemicals cleaning solvents or...

Отзывы: