ASSEMBLY INSTRUCTIONS
The Rondo should be placed on a soft cloth to avoid scratches on the polished mirror surface.
Put ring “B” onto one of the threads with felt facing the mirror, then screw parts together using bolt “C”.
Next fix stabilizing bolts “D” to the remaining threads.
Use attached template to mark the 10mm diameter driling locations on the wall. Drill a hole in the
wall and place a plastic anchor “F” inside of it and fix socket “E” using the screw “G” to the wall.
Insert the Rondo in holder “E”.
PFLEGEANWEISUNG
Rondo ist auf einem weichen Tuch zu lagern, um Kratzer an der polierten Oberfläche zu vermeiden.
Legen Sie den Filzring „A“ auf eine der Ventilbefestigungen. Danach legen Sie einen Metallring „B“ dazu
und verschrauben Sie alles miteinander mit Hilfe einer Schraube „C“. (Abb. 2)
Führen Sie danach die Stabilisierungsknöpfe „D“ in die übrigen Ventile ein. (Abb. 3)
Anhand des Papiermusters (angelegt in die Verpackung) markieren Sie an der Wand die beiden Bohrposi-
tionen. Bohren Sie ein Loch in die Wand und führen Sie darin den Plastikdübel „F“ ein, befestigen Sie dann
den Sockel „E“ mit Hilfe der Schraube „G“ an der Wand. (Abb. 4)
Schieben Sie Rondo in den Sockel „E“ so hinein, wie es in den Abbildungen 5 und 6 dargestellt ist.
INSTRUKCJA MONTAŻU
Rondo należy położyć na miękkiej powierzchni w celu uniknięcia zarysowań na wypolerowanej
powierzchni lustra.
Na jeden z gwintów należy nałożyć okrąg mocujący „B”, filcem do powierzchni lustra, i przykręcić
śrubką „C”.
Następnie do pozostałych gwintów rozmieszczonych symetrycznie po obu stronach Tafla należy
przykręcić elementy stabilizujące „D”.
Przy pomocy dodanego do pudełka szablonu zaznaczyć na ścianie lokalizację punktów mocujących.
W celu zawieszenia uchwytu na Tafla należy wywiercić w ścianie odpowiedni otwór. W wywiercony otwór
należy włożyć korek rozporowy „F” w który należy wkręcić śrubę „G” mocując tym samym uchwyt „E” w
ścianie.
Na koniec należy powiesić Tafla na uchwycie mocującym „E”.
RONDO
RONDO
is a mirror, made out of unique INOX steel.
Special shape is created by FiDU technology.
Der Spiegel
RONDO
ist aus auf Hochglanz polier-
tem Stainless Steel gefertigt. Die Spiegelform ist
das Ergebnis der Weiterentwicklung der innova-
tiven FiDU Technologie.
RONDO
to lustro wykonane ze stali nierdzewnej
wypolerowanej na wysoki połysk. Forma lustra
to wynik działania innowacyjnej i autorskiej
technologii FiDU.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Mounting
Rondo 150
Ø:
120cm / 59’’
Rondo 120
Ø:
120cm / 47,2’’
Rondo 75
Ø:
75cm / 29,5’’
1
2 3
4
5
6
B
A
E
C
F
G
D
1
2
3
4
5