background image

E   E   E   E   E   E   E   E   E

E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E

E   E   E   E   E   E   E   E   E

E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E  

AFNOR CERTIFICATION 11, AVENUE FRANCIS DE PRESSENSE

93571 SAINT-DENIS LA PLAINE CEDEX

FICHE INFORMATIVE

La marque NF garantit 

la qualité de cet article 

suivant les normes françaises 

et Règlement de certification 

de l’application NF 128

CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICATIONS 

COMPLEMENTAIRES DEFINIES PAR LE REGLEMENT 

PARTICULIER DE LA MARQUE NF 128

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES:

• Sécurité du dispositif d’allumage

• Débit calorifique

• Efficacité des dispositifs de sécurité

• Stabilité

• Contrôle de la teneur en NOx dans les produits de combustion
• Contrôle de la qualité de la combustion (absence de CO)

• Endurance

• Intermittence

CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Se reporter à la notice jointe à l’appareil et à la plaque de sécurité sur

l’appareil.

Référence et numéro de lot ou de série de l’article : se reporter au produit

Distributed in Europe by:

PVG International B.V.

P.O.Box 96, 5340 AB OSS

Pays-Bas Tél.: +31 (0) 412 694670

En cas d’insatisfaction, consultez d’abord :

En France: PVG France SARL

4, Rue Jean Sibélius, B.P. 185

76410 SOTTEVILLE SOUS LE VAL

Tél.: 02.32.96.07.47 – Fax: 02.32.96.07.77 

Si une difficulté subsistait, vous pouvez écrire au LNE

LABORATOIRE NATIONAL D’ESSAIS

Service Certification et Conformité Technique
1, Rue Gaston Boisier - 75724 PARIS CEDEX 15

CHAUFFAGES MOBILES 

A COMBUSTIBLE LIQUIDE

NF 128   02 / 02

Содержание SRE 150 E

Страница 1: ...SRE 150 E 2 12 22 32 42 52 62 MANUEL D UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D USO GEBRUIKSAANWIJZING 3 2 6 5 4 1...

Страница 2: ...les produits de combustion Contr le de la qualit de la combustion absence de CO Endurance Intermittence CONSEILS D UTILISATION ET D ENTRETIEN Se reporter la notice jointe l appareil et la plaque de s...

Страница 3: ...e first to ensure maximum lifetime for your Zibro heater Your heater comes with a 24 month manufacturer s warranty on all defects in materials or workmanship We wish you a warm and comfortable time wi...

Страница 4: ...aining fuel in the heater MAIN COMPONENTS Front plate Grid Base plate Lid for removable tank Operation panel Handle Removable tank Fuel gauge removable tank Air filter Vent filter Thermostat Plug cord...

Страница 5: ...room is smaller than the specified space always put a window or door slightly ajar 2 5 cm We also recommend doing this in highly insulated or draught free rooms and or at altitudes above 1 500 metres...

Страница 6: ...d set the correct time using the adjustment keys P refer to Section C Your heater is now ready for use B FILLING FUEL Do not fill the removable tank in the living room but in a more suitable place the...

Страница 7: ...set again D IGNITING THE HEATER When used for the first time a new heater may give out a smell for a short while You should therefore provide extra ventilation Always ignite the heater with the butto...

Страница 8: ...ff the heater and ignite it again with the timer all you have to do is press the TIMER key refer to Section G Press the button N once to clear the timer setting G SWITCHING OFF THE HEATER There are tw...

Страница 9: ...eans When the burner is clean again the heater will automatically switch back to the highest setting again I CHILDPROOF LOCK The childproof lock can be used to prevent children accidentally changing t...

Страница 10: ...is improved the VENT indicator and buzzer will be deactivated When there is still insufficient ventilation the heater shuts off automatically When this occurs e 1 1 is displayed and the VENT indicato...

Страница 11: ...e filter keep a cloth at hand Store the fuel filter and the removable tank outside the heater Place the transportation cap into the position of the fuel filter Fig N Press it tight Always move the hea...

Страница 12: ...n never try to move the heater but always switch off the heater immediately In case of emergency you may use a fire extinguisher but only a type B extinguisher a carbon dioxide or powder extinguisher...

Страница 13: ...E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E M N A E G F D K B C J L I H Q P E P R O S...

Страница 14: ...zibro com SUOMI Appliance Finland Oy Piispantilankuja 6C 02240 ESPOO tel 358 9 4390 030 fax 358 9 4390 0320 email appliance appliance group com F FI IN N 4 UNITED KINGDOM Scott Brothers Ltd The Old B...

Отзывы: