Zibos Ala, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 18

ALA
ALA CRIB
IMPORTANT- RETAIN FOR FUTURE REFFERENCE – READ CAREFULLY.
WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ALL PLASTIC BAGS AND PACKAGING MATERIALS
AND KEEP THEM OUT OF REACH OF CHILDREN.
. WARNING: This product is intended for use for babies aged between 0 and 6 months, weighting
up to a maximum of 9 kg.
. WARNING: When a child is able to sit, kneel or to pull itself up, the crib shall not be used anymore
for this child.
. WARNING: Do not use the product if any part is broken, torn or missing.
. WARNING: Be aware if the risk of open fire and other source of strong heat, such as electric bar
fires, gas fires, etc.
. Before assembly, check that the product and all of its components have not been damaged
during transportation. Should any part be damaged do not use and keep out of reach of children.
. Make sure the users of this product are knowledgeable on it proper operation.
. WARNING: When the child is left unattended in the product, in “crib model”, always make sure
that the side rail is raised and the zippers are completely closed.
. When the product is being used especially in “crib model”, the wheels must be always locked.
. All opening, adjusting, anchoring and positioning operations of the product must be carried out
exclusively by an adult.
. Before use in “proximity mode” (Fixed to the bed)” make sure the product is properly anchored
and positioned.
. WARNING: When the product is used in “proximity mode” (Fixed to the bed)”, before laying the
child in it, make sure that the connection belts are hooked and tensioned properly, the product
must be secured to the parents’ mattress and no gaps between the products and the adults’
mattress must be present.
. The product must always be placed on a horizontal surface. Never leave the product on an
inclined surface with the child inside of it.
. Children must not be permitted to play without supervision near the product.
. Do not use the product without the frame.
. Keep the fastening belts away from the reach of children.
. The thickness of the mattress must be such that the vertical height (upper surface of the mattress
until the upper edge of the product’s sides) is at least 22 cm. Does not use more than one mattress
separately; make sure it is suitable for the product.
. Do not leave any object inside the product that could reduce its depth.
. Do not position the cot near walls and obstacles to prevent trapping hazards.
. Do not leave small objects inside the product to prevent trapping hazards.
. Use only spare parts approved by the manufacturer. Do not apply accessories to the product,
which are not supplied by the manufacturer.
. Do not adjust the product with the child inside.
. Do not move the product with the child inside.
. Do not use the product with more than one child at a time.
. The product must be kept away from electric cables and cords: do not place the product near
windows where cords, curtains or similar objects could pose chocking or strangling hazards for the
child. To avoid strangling hazards, do not give to your child or place near him, objects equipped
with cords.
COMPONENTS
A. Support leg with wheels
B. Central supporting structure
C. Fixing belts
D. Crib structure
E. Mattress with removable 100% cotton cover
F. Mosquito net
G. Travel bag
A1) Height adjuster Leverage
A2) Removable structure support
A3) Non- slip feet
A4) Feet scopes release button
A5) Adjustable feet
A6) Wheels with brake
A7) Structure fixing for central support
C1) Fixing pin
C2) Fabric lining fixing button
C3) Grey fixing buckle
D1) Red anchoring buckle
E1) Belt with clip
E2) Pocket
E3) Zip for fabric removal
E4) Zip for proximity opening
E5) Mesh window
E6) Side support for restraint
L) Maximum limit for mattress height
ASSEMBLY OF THE CRIB
1. Hold the support leg making sure that the external tube slides upwards until you hear
the locking CLICK in the first position (fig.1). Repeat the same operation with the other support leg.
2. Fix the central support structure to the 2 legs as illustrated in figure 2. The CLICK of the
pivot (fig.3) indicates correct fixing of the structure . WARNING: make sure that the grey buckles
are on the same side as the small bell (fig.4)
3. Assemble the upper structure to the legs (fig.5). Carry out this operation for both sides.
4. Push downwards until you hear the CLICK of correct fixing (fig.7). Carry out this
operation for both sides. WARNING: Be sure to align the red dot of the crib structure with the red
dot of the support leg same as the green dot.
5. Fix the fabric lining to the central structure, hooking the 2 belts with clips positioned at
the button of the lining (fig.8). 6. Position the mattress on the button of the crib (fig.9). 7. Lock the 2
wheels of the crib, lower the levers that activate the brakes (fig.10).
At this point the crib is ready to be used. WARNING: check and make sure that all of the fasteners
have been correctly attached and that the zips are closed and locked right to the end of their
travel. WARNING: do not use the cot with adjustable feet partially or totally inside and unlocked
(fig.11). The correct position for use is illustrated in figure 12.
HEIGHT ADJUSTABLE OF THE COT AND SWING FUNTION
The crib can be adjusted to different height positions. In order to adjust the height, pull the
adjustment lever upwards and lift the crib to the desired position (fig.13). Repeat this operation on
the opposite side.
The base of the crib can be inclined slightly by adjusting the 2 legs to different heights (fig.14).
WARNING: the crib can be inclined with a maximum variance of 2 positions between one leg and
the other (for example: the right leg in position 3 and the left leg in position 1 see fig.15). When you
like to activate Swing Function, choose the “swing” position and pull down the swing leg in both
sides (fig.15A).
WARNING: The head of the child should always be positioned on the highest side (fig.16).
PROXIMITY MODE (FIXING TO THE BED)
The crib can be fixed to the parent’s bed (proximity mode).
WARNING: - IMPORTANT FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD: this method is only possible with bed types
that comply with all of the conditions described in the paragraph.
In particular the side support of the crib should always be put close to the parent’s mattress and the
mattress should always be aligned with the height of the side support for restraint of the crib (see
fig.17). Furthermore, the crib should be firmly fixed to the structure of the parents bed or to the
mattress support (net or slats).
WARNING: Check and make sure that the crib in the proximity- sleeping mode does not interfere
with the parent’s bed.
WARNING: During use, make sure that the parents bed sheets; blankets etc. Do not enter and cover
the interior of the crib.
8. Open the side of the crib with the window using the side zips and open them completely (fig.18).
9. Then press the removable tubular structure release button and remove partially on one side and
then on the other (fig. 19). Once this operation has been performed on both sides, remove the tube
and fix it to the legs of the structure using the relative supports (fig.20). WARNING: use the crib with
tube should always be adjusted to the same height.
11. In other to fix the crib to the parent’s bed (sleeping mode) use the pair of straps provided. The
straps can be found in the lower pocket the fabric lining (fig.22).
12. Fix the grey buckles underneath the crib structure on both sides. Make sure that the red buckles
are positioned above the strap belt as illustrated on figure 23.
13. Subsequently fix the belt around the structure of the parent’s bed, from the bottom towards the
top (fig.24) and fix the red buckle to form a loop. Repeat this operation on the other side. For the
easier installation, during fixing of the buckles, we suggest that the crib is kept at a short distance
from the parent’s bed.
14. At this point, move the crib to the side of the parent’s bed and tighten the loop by pulling the
belts firmly (fig.26). Carry out this operation on one side and then on the other side, adjusting the
belts until the crib is firmly in contact with the parent mattress. WARNING: before every use always
check and make sure that there is no space between the parent’s mattress and the side of the
crib. If there is, pull the belts firmly to tighten until there’s no space and the permitted condition of
use has been restored.
15. Store any excess of belts inside the pocket positioned on the bottom of the cradle structure.
16. Lock the wheels of the crib as described in point 7.
If, during the fixing operation of the crib to the parent’s bed, it is not possible to slide the feet of the
crib under the parent’s bed, it is still possible to fix the crib following the operations described in the
previous points by entering the adjustable feet during alignment of the crib to the bed.
In order to enter the feet pull the entering release button using one hand and press the feet of the
crib inward (fig.27).
WARNING: Use of the product is only permitted with beds and/ or mattress with straight sides.
WARNING: When the product is only used in the “Proximity- Sleeping Mode” (fixing to bed, it should
always be fitted to the long side of access to the bed. DO NOT fix the product to the head or
bottom of the bed.
MAINTENANCE ADVICE
The crib and the mattress have a restraint fabric cover, which is completely removable and
washable.
The removal/application activities should be carried out by adults only. On a regular basis check
the condition of the product and the presence of any possible damage. In the case of damage do
not use it and keep it out of the reach of children. For washing the fabrics, carefully comply with the
instructions indicated on the label.
For cleaning do not use solvents, abrasive products or aggressive products.
SYMBOL PATTERN Hand wash in cold water
SYMBOL PATTERN Do not bleach
SYMBOL PATTERN Do not tumble dry
SYMBOL PATTERN Do not iron
SYMBOL PATTERN Do not dry clean
After each wash check the resistance of the fabric and of the stitching.
WARNING: During the removal and/or application of the lining handle the fabric carefully in order
to avoid accidental damage or tears.
WARIING: The removal and/or application operations may take a few minutes and should be
carried out by an adult.
MAKING THE BED
It is possible to unfasten the crib from the parent’s bed in order to make the bed easily. Just
unfasten the grey buckles located below the fabric finish.
To re-secure the crib to the parent’s bed, pull once again the belts to make sure the crib is properly
and firmly secured to the parent’s bed. Pay attention to follow all the steps previously mentioned
on paragraph “proximity- sleeping mode (Fixing to the bed)”.
REMOVABLE LINING
17. Remove the mattress and release the buttons on the lower part of the fabric structure (fig.28).
18. Press the buttons located on the legs’ fastening point (fig.29) and pull the upper tubular
structure upward, removing the crib structure from the legs (fig.30). Perform these operations on
both sides.
Open the lateral zips on the window opening and press the release buttons of the upper
removable tubular structure (fig. 31) as explained in paragraph “proximity- sleeping mode (Fixing to
the bed)”. They put out the removable upper edge of the crib and remove the fabric lining
completely (fig.32).
DISASSEMBLING THE CRIB
The crib can be fully disassembled in order to store it in the bag supplied with the product. To
disassemble the crib, repeat the operations descried in point 17-18 of paragraph “Removable
lining”. Then unfasten the central support structure by pressing the fastening pins on both crib’s legs
(fig.34).
This product includes the mosquito net positioned in the pocket under the crib structure and a
triangle section pillow.
EN