Zetor PROXIMA POWER Z100 2012, Руководство оператора, Страница: 77 / 222

76
DRIVING OPERATION
X1333
INDICATION OF ERRORS OF THE SYSTEM OF TRAVELLING CLUTCHES AND REVERSING
Less serious errors of the system of travelling clutches and reversing
A failure of the less serious error category is signalled by illumination of the red “gearbox error” indicator (1) and the acoustic sig-
nal sounding for 1 s. All the functions of the tractor remain active; it may happen that a function will not be fully usable.
If this situation occurs, stop working and contact the repair shop.
Serious errors of the travelling clutches and reversing
A failure of the serious error category is signalled by illumination of the red "gearbox error" indicator (1) together with the "STOP"
indicator (red tractor) and a continuous sound signal.
If this situation occurs, shut down the tractor and contact the repair shop immediately.
If a serious error is signalled, shut the tractor down immediately; if you continue working with the tractor, an accident and
a widespread failure of the tractor may occur. Contact the repair shop without delay.