Zetor FORTERRA HSX 100, Руководство оператора

Страница: 101 / 250

102
TRANSPORTATION
D207 D208
CONSOLE WITH A Ø 80 BALL
MODULE
The console with a ø 80 ball is
only used to connect semi-trailers
with a hitching device designed
for a ø 80 ball.
Releasing the hitch, fig. (A):
By moving the lever (1) in the arrow di-
rection you will remove the locking
wedge (2).
Locking the hitch, fig. (B):
By moving the lever (1) in the arrow di-
rection you will retract the locking wedge
(2).
HITCH FOR A SINGLE-AXLE CBM
SEMI-TRAILER
The hitch for a single-axle semi-trailer
may be equipped with a hook (A) or with
a swinging draw-bar (B).
Replacing the hook with the swinging
draw-bar (C):
1- Lower the hitch.
2- Release and remove the pin (1).
3- Remove the hook in the arrow direc-
tion.
Install the swinging draw-bar in the re-
verse order.