background image

 

24 

RECOGIDA 

SELECTIVA 

DE 

RESIDUOS 

ELÉCTRICOS 

ELECTRÓNICOS 

Los productos eléctricos no  deben desecharse junto con los productos 

domésticos.  De  acuerdo  con  la  Directiva  Europea  2012/19/UE  para  la 

eliminación  de  aparatos  eléctricos  y  electrónicos  y  su  aplicación  en  la 

legislación nacional, los productos eléctricos usados deben recogerse por separado 

y eliminarse en los puntos de recogida previstos a tal efecto. Póngase en contacto 

con  las  autoridades  locales  o  con  su  distribuidor  para  obtener  consejos  de 

reciclaje.

 

 

Содержание 002209

Страница 1: ... 02D Photo non contractuelle Non contractual photo Foto is niet bindend Foto no contractual Caractéristiques techniques Technical specifications Technische specificaties Especificaciones técnicas 220 240V 50Hz 3W Importé par Imported by Ingevoerd door Importado por EURO TECH DISTRIBUTION 37 A RUE CESAR LORIDAN 59910 BONDUES FRANCE ...

Страница 2: ...correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Conservez l appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de ...

Страница 3: ...ctionnement Avant de commencer toute action de nettoyage toujours éteindre et débrancher l appareil Ne pas positionner cet appareil près d une source de chaleur et de gaz Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits où pourraient se trouver des vapeurs inflammables ou poussières explosives Gardez cet appareil hors de portée des enfants et des animaux Ne pas utiliser l appareil si le câble d alim...

Страница 4: ... risquez un choc électrique Ne pas plier et tirer sur le câble Ne laissez jamais l appareil sans surveillance à la portée des enfants qu il soit en fonctionnement ou à l arrêt Débranchez toujours votre appareil après utilisation et avant de le nettoyer Ne déplacez jamais l appareil en tirant sur le cordon d alimentation Le symbole en forme d éclair signifie Attention Tension dangereuse Ce produit ...

Страница 5: ...ntale et plane Afin d obtenir les meilleurs résultats il est préférable de le placer à une distance de 30 cm du sol Branchez l appareil à une prise de courant Appuyez sur l interrupteur et l appareil se met en route Bouton Marche Arrêt Lumière LED Ventilateur Réservoir à insectes ...

Страница 6: ...déterminée avec le distributeur à partir de la date d achat contre toute défaillance résultant d un vice de fabrication ou de matériau Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d une mauvaise installation d une utilisation incorrecte ou de l usure anormale du produit L appareil doit être rendu dans son emballage d origine et accompagné du ticket de caisse sous réserve d une ...

Страница 7: ...our le rebus des matériels électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans les points de collecte prévus à cet effet Adressez vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage ...

Страница 8: ...y are properly supervised or if instructions on the safe use of the equipment have been given to them and the risks involved have been understood Children should not play with the device Cleaning and maintenance by the user must not be carried out by unsupervised children Keep the device and its cable out of reach of children under 8 years of age If the power cable is damaged it must be replaced b...

Страница 9: ...place this appliance near a source of heat or gas Do not use this equipment in areas where flammable vapours or explosive dust may be present Keep this device out of the reach of children and animals Do not use the unit if the power cable or plug is damaged When using extension cords keep the plug dry and avoid damaging the cable Before connecting the appliance check that the voltage of the power ...

Страница 10: ...liance unattended within reach of children whether it is running or not Always unplug your device after use and before cleaning Never move the unit by pulling the power cord The lightning flash symbol means Attention Dangerous voltage This product must not be connected to an external timer or remote control system For maintenance precautions follow the instructions available in the paragraph MAINT...

Страница 11: ...esults it is best to place it at a distance of 30 cm from the ground Plug the unit into an electrical outlet Press the switch and the unit starts working The device attracts mosquitoes by the heat emitted and UV waves The mosquito killer is effective up to 30m On Off switch LED light Fan Insect tank ...

Страница 12: ... tear of the product The device must be returned in its original packaging and accompanied by the receipt subject to proper handling Therefore observe the operating instructions and safety instructions given above In addition we cannot guarantee your device if you or a third party have made any modifications or repairs SELECTIVE COLLECTION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC WASTE Electrical products sho...

Страница 13: ...is mits zij onder goed toezicht staan of mits zij instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van de apparatuur en de risico s ervan zijn begrepen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd Houd het apparaat en de kabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Als het netsnoer bescha...

Страница 14: ...s dit apparaat niet in de buurt van een warmte en gasbron Gebruik dit apparaat niet in gebieden waar ontvlambare dampen of explosief stof aanwezig kunnen zijn Houd dit apparaat buiten het bereik van kinderen en dieren Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is Bij het gebruik van verlengsnoeren dient u de stekker droog te houden en beschadiging van de kabel te voorkomen...

Страница 15: ...abel Laat het apparaat nooit onbeheerd achter binnen het bereik van kinderen of het nu in werking is of niet Trek altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact na gebruik en voor het schoonmaken Verplaats het apparaat nooit door aan het netsnoer te trekken Het symbool van de bliksemflitser betekent Wees voorzichtig Gevaarlijke spanning Dit product mag niet worden aangesloten op een extern...

Страница 16: ... vlak oppervlak Voor het beste resultaat is het het beste om het op een afstand van 30 cm van de grond te plaatsen Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact Druk op de schakelaar en het apparaat begint te werken Aan uit knop LED licht Ventilator Insectenreservoir ...

Страница 17: ...enmaal per week worden gereinigd GARANTIE Dit product wordt vanaf de datum van aankoop door de distributeur voor een bepaalde periode gegarandeerd tegen storingen als gevolg van een fabricage of materiaalfout Deze garantie dekt geen defecten of schade als gevolg van onjuiste installatie onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product Het apparaat moet worden geretourneerd in de originele ver...

Страница 18: ...ns de Europese richtlijn 2012 19 EU voor de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting daarvan in nationale wetgeving moeten gebruikte elektrische producten gescheiden worden ingezameld en afgevoerd naar de daarvoor bestemde inzamelpunten Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten of dealer voor advies over recycling ...

Страница 19: ...ue estén debidamente supervisados o que se les hayan dado instrucciones sobre el uso seguro del equipo y se hayan comprendido los riesgos que entraña Los niños no deben jugar con el dispositivo La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser llevados a cabo por niños desatendidos Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años Si el cable de alimen...

Страница 20: ...sconecte siempre la unidad No coloque este aparato cerca de una fuente de calor o de gas No utilice este equipo en áreas donde puedan estar presentes vapores inflamables o polvo explosivo Mantenga este dispositivo fuera del alcance de los niños y los animales No utilice la unidad si el cable de alimentación o el enchufe están dañados Cuando utilice cables de extensión mantenga el enchufe seco y ev...

Страница 21: ...del cable Nunca deje el aparato desatendido al alcance de los niños ya sea que esté en funcionamiento o no Desenchufe siempre el dispositivo después de su uso y antes de limpiarlo Nunca mueva la unidad tirando del cable de alimentación El símbolo del rayo significa Cuidado Tensión peligrosa Este producto no debe conectarse a un temporizador externo o a un sistema de control remoto Para las precauc...

Страница 22: ...dad sobre una superficie horizontal y plana Para obtener los mejores resultados es mejor colocarlo a una distancia de 30 cm del suelo Enchufe la unidad en un tomacorriente eléctrico Botón de encendido apagado Luz LED Ventilador Depósito de insectos ...

Страница 23: ...ana GARANTÍA Este producto está garantizado por un período fijo de tiempo con el distribuidor a partir de la fecha de compra contra cualquier fallo resultante de un defecto de fabricación o material Esta garantía no cubre defectos o daños que resulten de una instalación incorrecta un uso inadecuado o un desgaste anormal del producto El dispositivo debe ser devuelto en su embalaje original y acompa...

Страница 24: ... Directiva Europea 2012 19 UE para la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación en la legislación nacional los productos eléctricos usados deben recogerse por separado y eliminarse en los puntos de recogida previstos a tal efecto Póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para obtener consejos de reciclaje ...

Отзывы: