
DWA-100F-14, DWA-100F-16, DWA-100F-8, DWA-125F-18, DWA-125F-23, DWA-125F-17, DWB-100B-14, DWB-100B-16, DWB-100B-8, DWB-125B-18,
DWB-125B-23, DWB-125B-17, DWC-100B-14, DWC-100B-16, DWC-100B-8, DWC-125B-18, DWC-125B-23, DWC-125B-17, DCA-100F-14, DCA-100F-16,
DCA-100F-8, DCA-125F-18, DCA-125F-23, DCB-125F-17, DCB-100B-14, DCB-100B-16, DCB-100B-8, DCB-125B-18, DCB-125B-23, DCB-125B-17
44
PL
INFORMACJE OGÓLNE
Niniejsza instrukcja obsługi jest podstawowym
dokumentem operacyjnym, który ma na celu
zapoznanie personelu technicznego, serwisowego i
obsługującego.
Instrukcja obsługi zawiera informacje o przeznaczeniu,
składzie, zasadzie działania, konstrukcji i montażu
produktów serii DW I DC, modeli:
DWA-100F-14, DWA-100F-16, DWA- 100F-8, DWA-
125F-18, DWA-125F-23, DWA-125F-17, DWB-100B-14,
DWB- 100B-16, DWB-100B-8, DWB-125B-18, DWB-
125B-23, DWB-125B-17, DWC- 100B-14, DWC-
100B-16, DWC-100B-8,
DWC-125B-18, DWC-125B-23, DWC- 125B-17, DCA-
100F-14, DCA-100F-16, DCA-100F-8, DCA-125F-18,
DCA- 125F-23, DCB-125F-17, DCB-100B-14, DCB-
100B-16, DCB-100B-8, DCB- 125B-18, DCB-125B-23,
DCB-125B-17. Główne specyfikacje techniczne są
umieszczone na opakowaniu i korpusie produktu.
Trwałość produktu: 10 lat.
Produkt spełnia następujące wymagania: TR
TS 004/2011 -»O bezpieczeństwie urządzeń
niskonapięciowych»;
TR
TS
020/2011
-
«Kompatybilność
elektromagnetyczna środków technicznych»
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I PRZEPISY
BEZPIECZEŃSTWA
Podczas instalacji i eksploatacji produktu muszą być
spełnione wymagania instrukcji, a także wymagania
wszystkich obowiązujących lokalnych i krajowych
przepisów i norm budowlanych, elektrycznych i
technicznych.
Personel techniczny i serwisowy musi mieć
teoretyczne i praktyczne szkolenie w zakresie
systemów wentylacyjnych i wykonywać prace zgodnie
z przepisami BHP, przepisami budowlanymi oraz
przepisami i normami obowiązującymi na terytorium
Federacji Rosyjskiej. Wszystkie
czynności związane z podłączeniem, konfiguracją,
konserwacją i naprawą produktu należy wykonywać
tylko wtedy, gdy napięcie sieciowe jest wyłączone.
Osoby uprawnione do samodzielnej pracy w
instalacjach elektrycznych o napięciu zasilania
do 1000 V są dopuszczone do montażu po
zapoznaniu się z niniejszą instrukcją obsługi.
Przed zainstalowaniem produktu należy upewnić się,
że nie ma widocznych uszkodzeń wirnika, obudowy,
kratki oraz że w korpusie produktu nie ma ciał obcych,
które mogłyby uszkodzić łopatki wirnika.
Podczas montażu produktu nie dopuścić do ściśnięcia
obudowy!
Odkształcenie
obudowy
może
spowodować
zablokowanie wirnika, zwiększony hałas i awarię
silnika. Zabrania się używania produktu niezgodnie z
jego przeznaczeniem i poddawania go jakimkolwiek
modyfikacjom i dodatkom.
Nie wolno narażać produktu na niekorzystne warunki
atmosferyczne (deszcz, słońce itp.). Powietrze
przenoszone w systemie nie może zawierać kurzu,
zanieczyszczeń stałych, a także lepkich substancji i
materiałów włóknistych.
Zabrania się używania produktu w środowisku
łatwopalnym lub wybuchowym zawierającym
na przykład opary alkoholu, benzyny, środków
owadobójczych.
Nie zamykaj ani nie zasłaniaj wlotu i wylotu produktu,
aby nie zakłócać optymalnego przepływu powietrza.
Nie siadaj na produkcie ani nie kładź na nim żadnych
przedmiotów.
Nie dotykaj produktu mokrymi lub wilgotni rękami.
Nie dotykaj produktu, będąc boso.
Informacje podane w niniejszej instrukcji są
prawidłowe w momencie przygotowania dokumentu.
Ze względu na ciągły rozwój produktów firma zastrzega
sobie prawo do wprowadzania w dowolnym momencie
zmian w specyfikacji, konstrukcji lub kompletacji
produktu, które nie pogarszają podstawowych
właściwości technicznych produktu.
Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby
(w tym dzieci) o obniżonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych, chyba że są one
nadzorowane lub poinstruowane o korzystaniu z
produktu przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo. Dzieci powinny być nadzorowane,
aby zapobiec zabawie z produktem.
Podłączenie do sieci elektrycznej należy przeprowadzić
za pomocą urządzenia odcinającego, które ma
zerwanie styków na wszystkich biegunach, zapewniając
całkowite wyłączenie w warunkach przepięcia kategorii
III, wbudowane w okablowanie stacjonarne zgodnie z
«Zasadami instalacji elektrycznej».
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego
należy go wymienić, aby uniknąć niebezpieczeństwa,
przez producenta, serwis lub podobny wykwalifikowany
personel. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac
konserwacyjnych lub instalacyjnych z urządzeniem
upewnij się, że produkt jest odłączony od zasilania.
DOSTARCZONY KOMPLET
Wentylator
1 szt.
Śruby montażowe
(do wentylatorów serii DW)
4 szt.
Kołki rozporowe
(do wentylatorów serii DW)
4 szt.
Instrukcja obsługi
1 szt.
Opakowanie
1 szt.
KRÓTKI OPIS I PRZEZNACZENIE
Produkt jest wentylatorem osiowym do wentylacji
wyciągowej małych i średnich pomieszczeń domowych.
Odpowiedni model wentylatora jest przeznaczony do
montażu na ścianie lub suficie. Wentylator kanałowy
jest zainstalowany w kanale przepływu powietrza.
Wentylator został zaprojektowany do długotrwałej
pracy bez odłączania od sieci.
Konstrukcja wentylatorów jest stale ulepszana, więc
niektóre modele mogą różnić się od opisanych w tej
instrukcji.
PRZEPISY EKSPLOATACJI
Wentylator jest przeznaczony do podłączenia do
jednofazowej sieci prądu przemiennego o napięciu 220-
240 V i częstotliwości 50 Hz i został zaprojektowany do
długotrwałej pracy bez odłączania od sieci.
Stopień ochrony przed dostępem do niebezpiecznych
części i wnikaniem wody IP24 dla serii DW i IPX4 dla
serii DC.
Działanie wentylatora jest dozwolone w temperaturze
otoczenia od +1°C do + 40°C.
Zgodnie z rodzajem ochrony przed porażeniem prądem
elektrycznym produkt należy do urządzeń klasy II
(~220-240 V, 50 Hz) zgodnie z GOST 30345
Rodzaj klimatycznego wykonania produktu - UHL 4.2
zgodnie z GOST 15150.
SPRZEDAŻ I UTYLIZACJA
Urządzenie jest sprzedawane za pośrednictwem
wyspecjalizowanych i detalicznych organizacji
handlowych.
Po zakończeniu eksploatacji produkt podlega utylizacji
za pośrednictwem punktów odbioru firm prowadzących
licencjonowaną działalność w zakresie przetwarzania
odpadów elektrycznych.
PRZEPISY KONSERWACJI
Konserwacja wentylatora odbywa się dopiero po
odłączeniu go od sieci. Powierzchnie produktu
wymagają okresowego czyszczenia z brudu i kurzu.
Czyszczenie odbywa się miękką szmatką i pędzlem za
pomocą wodnego roztworu
detergentu. Należy unikać kontaktu cieczy z
komponentami elektrycznymi. Po oczyszczeniu
powierzchni należy wytrzeć do sucha.
MAGAZYNOWANIE I TRANSPORT
Magazynowanie i transport powinny być realizowane
zgodnie z GOST 23216.
Produkt należy przechowywać w opakowaniu
fabrycznym w suchym, wentylowanym pomieszczeniu
w temperaturze od + 5°C do +40°C i wilgotności
względnej nie wyższej niż 70 %.
Obecność oparów i zanieczyszczeń w powietrzu, które
powodują korozję i naruszają izolację i szczelność
połączeń, jest niedozwolona.
POSTĘPUJ ZGODNIE Z
WYMAGANIAMI NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI OBSŁUGI, ABY
ZAPEWNIĆ DŁUGOTRWAŁĄ,
NIEPRZERWANĄ PRACĘ
WENTYLATORA!
CS
Содержание DW Series
Страница 52: ...125375 14 5 I 1 01...