Zephyr Cyclone AK6500BB Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 52

background image

3

T

a

ble des matières

MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ

..........................

4-5

LISTE DU MATÉRIEL

.......................................................

6

INSTALLATION

Feuille de calcul pour le conduit

..

...............................7

Espace libre et hauteur de montage..........................8
Options d’installation pour le conduit.........................9

6SpFL¿FDWLRQVGHODKRWWH

..........................................10-12

Préparation du conduit rectangulaire 3-1/4” x 10”.....13-14
Préparation de l’électricité.........................................15
Montage de la hotte...................................................16

COMMANDES ET VÉRIFICATION DE LA TCDA

Touche capacitive AK21............................................17
Touche électronique AK25.........................................18
Curseur mécanique AK65..........................................19

ENTRETIEN

Autonettoyage...........................................................20
Entretien des surfaces et lumières

.

...........................21

DÉPANNAGE

..........................................................................22

SCHÉMA DE CÂBLAGE

.........................................................23

LISTE DES PIÈCES ET ACCESSOIRES

...............................24

GARANTIE

..............................................................................25

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

........................................26

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание Cyclone AK6500BB

Страница 1: ...rial Number Date of Purchase Sales Dealer MAY15 0101 Zephyr Ventilation LLC Air ow Control Technology TM C Air ow Control Technology TM C Typhoon AK2100BS B W AK2136BS B W AK2142BS AK2148BS Hurricane...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 x10 Rectangular Ducting Preparation 13 14 Preparing Electrical 15 Mounting the Range Hood 16 CONTROLS ACT CFM VERIFICATION AK21 Capacitive Touch 17 AK25 Electronic Touch 18 AK65 Mechanical Slide 19...

Страница 4: ...are and utensils appropriate for the type of and amount of food being prepared WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP FIRE OBSERVE THE FOLLOWING D 6027 5 0 6 ZLWK...

Страница 5: ...HOHFWULFDO LQVWDOOHU To assure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA standards C22 1 94 Canadian Electrical...

Страница 6: ...amper 3KLOLSV KHDG VFUHZGULYHU ZLWK PLQLPXP ORQJ VKDIW required to install AK2100 DEOH ORFN if required by local codes Suction Cup 1 M6 x 1 4 Safety Grille Screws 2 Pre Installed M6 x 1 1 2 4 Wire Cap...

Страница 7: ...10 Round roof cap 30 Ft x Ft Subtotal column 2 Subtotal column 1 Total ductwork Maximum Duct Length For satisfactory air movement the total duct length should not exceed 100 equivalent feet 6 roundto...

Страница 8: ...t should be no higher than 32 It is important to install the hood at the proper mounting height Hoods mounted too low could UHVXOW LQ KHDW GDPDJH DQG UH KD DUG ZKLOH hoods mounted too high will be har...

Страница 9: ...xhaust must be ducted to the outside Use metal ductwork only DVWHQ DOO FRQQHFWLRQV ZLWK VKHHW PHWDO VFUHZV DQG WDSH DOO MRLQWV ZLWK FHUWL HG 6LOYHU 7DSH RU XFW 7DSH Some Ducting Options side wall cap...

Страница 10: ...48 45 3 4 5 1 16 2 3 4 8 5 8 30 11 5 16 36 12 1 2 42 12 1 2 48 12 1 2 1 15 16 elec k o 30 29 3 4 36 35 3 4 42 41 3 4 48 47 11 16 30 14 36 17 42 19 7 8 48 22 7 8 C L 13 9 16 20 3 4 7 7 8 1 3 8 9 15 16...

Страница 11: ...6SHFL FDWLRQV 30 29 3 4 36 35 7 8 14 3 4 7 1 7 8 9 15 16 1 1 16 30 11 3 8 36 14 3 8 C L 3 1 16 6 7 8 elec k o TOP SIDE FRONT BACK 10 1 4 1 5 8 6 7 8 30 27 7 8 36 34 C L 30 11 3 8 36 14 3 8 2 1 4 4 3...

Страница 12: ...DWLRQV 3 1 16 1 7 16 9 15 16 30 27 7 8 36 33 7 8 42 39 7 8 4 1 2 1 7 8 8 5 8 12 2 elec k o 30 29 3 4 36 35 3 4 42 41 3 4 30 14 36 17 42 20 C L 15 3 8 22 1 4 6 3 8 1 3 8 9 15 16 1 1 16 C L 3 1 16 5 7 8...

Страница 13: ...d screwdriver remove the screws and round vertical transition adapter from top of hood body 2 Replace round vertical transition adapter with rectangular transition adapter Do not secure to hood body y...

Страница 14: ...dy yet 3ODFH UHFWDQJXODU FROODU RQ EDFN RI KRRG and secure using the screws that previously secured the rectangular cover plate 3 1 4 x10 Rectangular Horizontal Ducting 3ODFH UHFWDQJXODU FRYHU SODWH R...

Страница 15: ...al electrical codes or prevailing local codes and ordinances Electrical Supply This appliance requires a 120V 60Hz electrical supply and connected to an individual properly grounded branch circuit pro...

Страница 16: ...n screw hole dimensions on Page 10 These screws will be used to secure the hood to the cabinet 6 Lift hood onto screws located on cabinet bottom and lock into place Make sure all NH KROHV FRYHU WKH VF...

Страница 17: ...d will turn the hood off and cancel the delay off function ACT Verification Airflow Control Technology ACT allows the installer to set the maximum fan CFM to align with local codes and regulations To...

Страница 18: ...delay off function is enabled will turn the hood off and cancel the delay off function ACT Verification Airflow Control Technology ACT allows the installer to set the maximum fan CFM to align with lo...

Страница 19: ...peed Selection 1 Lights Off Dim Bright 2 BLOWER ON OFF SPEED SELECTION 0 is off 1 is low speed 2 is medium speed and 3 is high speed LIGHTS OFF DIM BRIGHT 0 is off 1 is dim and 2 is bright 1 2 1 2 0 3...

Страница 20: ...ulated residue in the range hood s internal housing CLEANING FREQUENCY Cleaning should be performed approximately once a month under normal usage of 1 hour per day The hood may need to be cleaned more...

Страница 21: ...esidue cups 1 4 full with water after cleaning This will help prevent residue from drying and sticking on the cup surface REPLACING LIGHT BULBS CAUTION Light bulb becomes extremely hot when turned on...

Страница 22: ...itor 3 Change the capacitor 4 The blower wire is not connected 4 Make sure the blower wires are connected The unit is vibrating 1 The blower is not secure in place 1 Tighten the blower in place 2 Dama...

Страница 23: ...0HZ 2 4A Power consumption Total 230W Lamp Max 35Wx2 Fan 160W THERMALLY PROTECTED Model Voltage 120V 60HZ 2 4A Power consumption Total 230W Lamp Max 35Wx2 Fan 160W THERMALLY PROTECTED AK6500 36 42B BR...

Страница 24: ...24 www zephyronline com List of Parts and Accessories DESCRIPTION PART Replacement Parts LJKW XOE 05 8 HDFK To order parts visit us online at http store zephyronline com or call us at 1 888 880 8368...

Страница 25: ...the first year from the date of your original purchase you are also responsible for all labor costs associated with this warranty Limitations of Warranty OUR OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT OUR OP...

Страница 26: ...our new range hood at www zephyronline com registration Zephyr Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Prompt registration helps in more ways than one IT S IMPORTANT Ensures w...

Страница 27: ...od le Date d achat D taillant www zephyronline com MAY15 0101 Zephyr Ventilation LLC Air ow Control Technology TM C Air ow Control Technology TM C Typhoon AK2100BS B W AK2136BS B W AK2142BS AK2148BS H...

Страница 28: ......

Страница 29: ...OD KRWWH 10 12 Pr paration du conduit rectangulaire 3 1 4 x 10 13 14 Pr paration de l lectricit 15 Montage de la hotte 16 COMMANDES ET V RIFICATION DE LA TCDA Touche capacitive AK21 17 Touche lectron...

Страница 30: ...eillance lorsque vous cuisinez h Utilisez toujours une batterie de cuisine et des ustensiles convenant au type et la quantit de nourriture que vous pr parez AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LES RISQUES DE B...

Страница 31: ...de la responsabilit du client de RPPXQLTXHU DYHF XQ LQVWDOODWHXU pOHFWULFLHQ TXDOL p S assurer que l installation lectrique est ad quate et qu elle respecte le Code national de l lectricit la plus r...

Страница 32: ...ruciforme avec tige d une longueur minimale de 8 requis pour installer le mod le AK2100 Raccord de c ble si exig par les codes en vigueur Ventouse 1 M6 x 1 4 Vis de grille de protection 2 pr install M...

Страница 33: ...colonne 1 Pi ces de conduit Total Longueur x Nombre utilis 6 embout mural circ registre 30 pi x pi embout mural circ registre 30 pi x pi 7 or 10 circ coude 90 15 pi x pi 7 or 10 7 or 10 circ coude 45...

Страница 34: ...tte la hauteur de montage ad quate Les hottes install es trop bas pourraient tre endommag es par la chaleur en plus de pr senter des risques d incendie plus lev s tandis que les hottes install es trop...

Страница 35: ...nitaires le plafond le grenier ou le garage Tous les chappements doivent tre dirig s l ext rieur de la maison moins que l option de reprise d air ne soit utilis e N utilisez que des conduits en m tal...

Страница 36: ...4 48 45 3 4 5 1 16 2 3 4 8 5 8 30 11 5 16 36 12 1 2 42 12 1 2 48 12 1 2 1 15 16 elec k o 30 29 3 4 36 35 3 4 42 41 3 4 48 47 11 16 30 14 36 17 42 19 7 8 48 22 7 8 L C 13 9 16 20 3 4 7 7 8 1 3 8 9 15 1...

Страница 37: ...DWLRQV GX PRGqOH 30 29 3 4 36 35 7 8 14 3 4 7 1 7 8 9 15 16 1 1 16 30 11 3 8 36 14 3 8 L C 3 1 16 6 7 8 elec k o DESSUS C T DEVANT ARRI RE 10 1 4 1 5 8 6 7 8 30 27 7 8 36 34 L C 30 11 3 8 36 14 3 8 2...

Страница 38: ...PRGqOH 3 1 16 1 7 16 9 15 16 30 27 7 8 36 33 7 8 42 39 7 8 4 1 2 1 7 8 8 5 8 12 2 elec k o 30 29 3 4 36 35 3 4 42 41 3 4 30 14 36 17 42 20 L C 15 3 8 22 1 4 6 3 8 1 3 8 9 15 16 1 1 16 L C 3 1 16 5 7...

Страница 39: ...la hotte 2 Avec un tournevis cruciforme enlevez les vis et l adaptateur circulaire vertical situ s sur le dessus de la hotte 3 Placez le collier rectangulaire de 3 1 4 x10 sur l adaptateur rectangula...

Страница 40: ...e de 3 1 4 x10 5 Placez le couvercle rectangulaire de 3 1 4 x 10 sur l ouverture rectangulaire se trouvant sur le dessus de la hotte tape 4 Fixez l adaptateur rectangulaire et le que vous avez pr alab...

Страница 41: ...de commencer O LQVWDOODWLRQ 1 XWLOLVH SDV GH FRUGRQ SURORQJDWHXU RX GH FKH G DGDSWDWLRQ DYHF FHW DSSDUHLO Alimentation lectrique Cet appareil requiert une alimentation lectrique de 120V 60 Hz Il doit...

Страница 42: ...i res en appuyant sur l attache pour lib rer les lumi res des douilles 5 Installez quatre vis bois dans la partie inf rieure de l armoire conform ment aux dimensions d installation des trous de vis de...

Страница 43: ...chnologie de contr le du d bit d air TCDA permet l installateur d ajuster le nombre maximal de pi3 min que la hotte peut d placer en conformit avec les codes et r glementations en vigueur Comment v ri...

Страница 44: ...ion s annulera V rification de la TCDA La Technologie de contr le du d bit d air TCDA permet l installateur d ajuster le nombre maximal de pi3 min que la hotte peut d placer en conformit avec les code...

Страница 45: ...DE VITESSE 0 le ventilateur est teint 1 il est basse vitesse 2 il est la vitesse moyenne et 3 il est la vitesse lev e LUMI RES NORMAL VEILLEUSE ARR T 0 les lumi res sont teintes 1 elles sont en mode...

Страница 46: ...Entretien Autonettoyage www zephyronline com AK65 1 2 0 3...

Страница 47: ...aux collecteurs avec de l eau apr s les avoir nettoy s ce qui emp chera les r sidus de s cher et de coller dans ces contenants REMPLACEMENT DES AMPOULES ATTENTION Les ampoules deviennent extr mement c...

Страница 48: ...ez le condensateur 4 Le c ble du moteur n est pas branch 4 Assurez vous que le c ble du moteur est branch dans le connecteur Molex L appareil vibre H PRWHXU Q HVW SDV ELHQ p HQ SODFH 1 Fixez bien le m...

Страница 49: ...Noir Noir Vert Rouge B ti Brun Brun Jaune Jaune Bleu Bleu Remarques Condensateur 3 5 3 5uF 250V AC Adapt AC120V 60Hz Mod le Tension 120V 60HZ 2 4A Consommation d nergie Total 230W Lampe Max 35Wx2 Ven...

Страница 50: ...ephyronline com DESCRIPTION N DE PI CE Pi ces de remplacement Ampoule halog ne MR16 GU10 35W unit Z0B 0023 Pour commander des pi ces visitez nous en ligne au http store zephyronline com ou communiquez...

Страница 51: ...GX WHFKQLFLHQ j YRWUH GRPLFLOH SRXU TXH OH 3URGXLW VRLW UpSDUp HQOHYp RX UpLQVWDOOp 8Q DQ DSUqV OD GDWH G DFKDW RULJLQDOH GX 3URGXLW YRXV rWHV pJDOHPHQW UHVSRQVDEOH GH WRXV OHV IUDLV GH PDLQ G XYUH DV...

Страница 52: ...r Ventilation 2277 Harbor Bay Pkwy Alameda CA 94502 1 888 880 8368 Cet enregistrement rapide est utile bien des gards C EST IMPORTANT Il assure la couverture de votre garantie si vous avez besoin de s...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Cyclone AK6500BB

Бренд: Jenn-Air Страницы: 27

Бренд: Jenn-Air Страницы: 24

Бренд: Jenn-Air Страницы: 21

Бренд: S&P Страницы: 54

Glide EGL-E30AS

Бренд: Zephyr Страницы: 21

Бренд: Klarstein Страницы: 104

Бренд: Zephyr Страницы: 48

Бренд: Teka Страницы: 44

Бренд: FALMEC Страницы: 64

Бренд: V-ZUG Страницы: 16

Бренд: Johnson & Starley Страницы: 12

Бренд: INOXPAN Страницы: 40

Бренд: Bertazzoni Страницы: 10

Бренд: Bertazzoni Страницы: 9

Бренд: Bertazzoni Страницы: 32

Бренд: Creda Страницы: 4

Бренд: Creda Страницы: 12

Бренд: Whispair Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды