background image

添加燃油

• 請務必使用具有防濺閥的燃油容器。
• 如果容器上有一些燃油,請清除多餘的燃油並讓容器

乾燥。

• 請確定燃油箱蓋附近的區域乾淨清潔。
• 請先搖晃燃油容器,再將燃油混合物添加至燃油箱

中。

將燃油加入燃油箱

1. 關閉產品。
2. 將產品放在平坦的表面上。
3. 鬆開燃油箱蓋以釋放燃油箱內的壓力。
4. 取下燃油箱蓋。
5. 將燃油箱加注至 80%。
6. 將燃油箱蓋完全鎖緊。
7. 確定燃油箱內沒有滲漏的情形。

在您操作產品前

警告: 在您操作產品前,請先閱讀安全指

示。

• 使用吹葉機時請儘量降低油門。油門越低,噪音越

小,灰塵也較少,而且也更容易控制收集在一起/搬移

的垃圾。請使用耙具或刷子來清除黏在地面上的垃

圾。

• 讓吹葉機的出風口儘量靠近地面。利用吹葉管的整個

長度,讓氣流接近地面。之後必須進行清理。請確定

您未將垃圾吹進別人的花園。並請僅在合理的時間範

圍內操作動力設備,儘量避開清晨或深夜,以免打擾

他人。遵守當地法規所列的時間。

• 這款吹葉機是後背式,在操作時需利用肩帶背在身

上。用右手握住控制管上的握把即可進行操作和控

制。

• 空氣噴射的速度是透過油門進行調節的。請選擇最適

合個別作業的速度。

• 檢查進氣裝置是否被樹葉或垃圾等阻塞。進氣裝置如

果堵塞將會降低機器的吹風能力,並讓引擎的工作溫

度上升,進而導致引擎故障。發生這種情形時,請先

停止引擎並清除堵塞物。

• 注意風向。順風而行會讓工作更輕鬆。
• 使用吹葉機來移動一大堆樹葉十分費時,而且會產生

不必要的噪音。

• 保持平衡且雙腳站穩。
• 工作完成後,應將機器垂直收納。

操作油門開關 

• 使用全油門 (A)。
• 使用 1/3 的速度 (B)。
• 使用怠速速度 (C)。

• 使用停止開關 (D) 關閉產品。

A

B

C

D

起動產品

1. 如果引擎還是冷的,請將扼流圈控制桿推至關閉的扼

流圈位置。

2. 反覆按壓排氣裝置球,直到燃油開始注入排氣裝置

球。但是不需要將排氣裝置球完全填滿。

3. 將油門桿推到 ⅓ 速度的位置。請參考 

操作油門開

關 ,頁碼 38

4. 將產品放在平坦的地面上。
5. 用左手固定產品。

6. 用右腳踩住托架。
7. 慢慢地拉起動繩握把,直到出現阻力為止。
8. 用右手快速拉動起動繩握把,直到引擎起動或開始要

起動為止,最多 10 次。如果引擎已起動,請將扼流

圈控制桿逐漸移至開啟的位置。

38

1321 - 001 - 09.09.2019

Содержание 967997802

Страница 1: ...EBZ8550 EN Operator s manual 2 16 KO 17 30 ZH TW 31 43...

Страница 2: ...oduct development and therefore reserve the right to modify the design and appearance of products without prior notice Intended use Use the product to blow leaves and other unwanted material from area...

Страница 3: ...away from hot surfaces Choke open position Choke close position The operator must ensure that no people or animals come closer than 15 me tres When several operators are working at the same site a sa...

Страница 4: ...l Long term exposure to noise can result in permanent hearing impairment Always use approved hearing protection Do an overall inspection of the machine before use Refer to Product overview on page 2 N...

Страница 5: ...sons at a distance Children animals onlookers and helpers should be kept outside the safety zone of 15 m Stop the machine immediately if anyone approaches Do not operate the product if the exhaust gas...

Страница 6: ...ine fails any of the checks described below you must contact your service agent When you buy any of our products we guarantee the availability of professional repairs and service If the retailer who s...

Страница 7: ...ne the engine for leaks regularly Be careful with fuel Fuel is flammable and the fumes are explosive and can cause injuries or death Do not breathe in the fuel fumes it can cause injury Make sure that...

Страница 8: ...personal injury Assembly Introduction WARNING Read and understand the safety chapter before you assemble the product To assemble the tube and handle on the product 1 Attach the flexible hose A to the...

Страница 9: ...ently use the product at continuously high engine speed Always use a good quality unleaded gasoline oil mixture Two stroke oil For best results and performance use Zenoah two stroke oil which is speci...

Страница 10: ...in local ordinances This blower is a backpack type and is carried using a shoulder harness while operating It is operated and controlled with the handle on the tube using the right hand The speed of t...

Страница 11: ...G Read and understand the safety chapter before you do maintenance on the product Maintenance schedule Maintenance Daily Weekly Monthly Clean the external surface X Make sure that the throttle control...

Страница 12: ...ooling system can make the product too hot which can cause damage to the product The cooling system includes the cooling fins on the cylinder and the air intake screen Make sure that the cooling syste...

Страница 13: ...filter at an interval of 40 hours of operation or less if it is heavy operation conditions 1 Loosen the fasteners that holds the air filter cover in position 2 Remove the air filter cover A A B C 3 R...

Страница 14: ...on of fuel Empty the fuel tank before transportation or before long term storage Push the air purge bulb to make sure that all fuel is removed Discard the fuel at an applicable disposal location Make...

Страница 15: ...to ISO 22867 2011 m s2 2 0 Fan performance Maximum air velocity with standard nozzle m s 92 Air flow with standard nozzle m3 m 27 1 The spark ignition system complies with the Canadian ICES 002 standa...

Страница 16: ...T POINT FOR THE PART ANY REPLACEMENT PART THAT IS EQUIVALENT IN PERFORMANCE AND DURABILITY MAY BE USED IN NON WARRANTY MAINTENANCE OR REPAIRS AND SHALL NOT REDUCE THE WARRANTY OBLIGATION OF THE COMPAN...

Страница 17: ...17 19 23 24 26 28 29 30 6 11 23 24 17 9 8 3 4 16 18 17 22 21 19 13 15 14 20 1 10 5 2 7 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1321 001 09 09 2019 17...

Страница 18: ...9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 15 15 yyyywwxxxxx yyyy ww xxxxx 18 1321 001 09 09 2019...

Страница 19: ...26 17 20 15m 15m 15m 1321 001 09 09 2019 19...

Страница 20: ...15 50cm ANSI Z87 1 EU EN 166 20 1321 001 09 09 2019...

Страница 21: ...17 A S 1 2 3 8 12Nm 4 a b 27 x2 1321 001 09 09 2019 21...

Страница 22: ...3m 10ft 22 1321 001 09 09 2019...

Страница 23: ...1 B C D A B D A C 2 E E 3 4 5 6 1 2 1321 001 09 09 2019 23...

Страница 24: ...2 2 90 RON 87 AKI 10 E10 90 RON 87 AKI E10 10 2 Zenoah 2 2 Zenoah 2 2 2 4 2 2 50 1 5 0 10 10 0 20 15 0 30 20 0 40 30 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 80 6 7 24 1321 001 09 09 2019...

Страница 25: ...A 1 3 B C D A B C D 1 2 3 25 4 5 6 7 8 10 9 10 11 1 10 12 2 3 1321 001 09 09 2019 25...

Страница 26: ...1 X X X 26 X X X X X X X X 27 X X X X X X X 26 1321 001 09 09 2019...

Страница 27: ...29 1 a b c 2 3 29 4 1 2 3 E D E D C 4 C 5 E C D 2 3Nm 6 A B 8 12Nm B A 1 1321 001 09 09 2019 27...

Страница 28: ...2 3 40 1 2 A A B C 3 B C 4 C 5 B 6 B 7 A 1 2 3 4 5 15ml 2 3 28 1321 001 09 09 2019...

Страница 29: ...EBZ8550 cm3 75 6 rpm 2000 4 NGK CMR7H mm 0 6 0 7 l 2 3 kg 11 3 5 ISO 22868 2011 dB A 103 6 ISO 22867 2011 ahveq m s2 2 0 m s 92 m3 m 27 4 ICES 002 5 1 7 6 7 1dB A 6 1 7 6 7 1m s2 1321 001 09 09 2019 2...

Страница 30: ...Zenoah 6 12 30 Zenoah Zenoah Zenoah 30 1321 001 09 09 2019...

Страница 31: ...31 32 36 37 39 41 42 43 6 11 23 24 17 9 8 3 4 16 18 17 22 21 19 13 15 14 20 1 10 5 2 7 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1321 001 09 09 2019 31...

Страница 32: ...11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 15 15 yyyywwxxxxx yyyy ww xxxxx 32 1321 001 09 09 2019...

Страница 33: ...39 31 34 15 15 15 15 50 1321 001 09 09 2019 33...

Страница 34: ...ANSI Z87 1 EN 166 31 34 1321 001 09 09 2019...

Страница 35: ...1 2 3 8 12 Nm 4 a b 40 x2 1321 001 09 09 2019 35...

Страница 36: ...3 m 10 ft 1 C D A B B D A C 2 E E 3 4 36 1321 001 09 09 2019...

Страница 37: ...5 6 1 2 90 RON 87 AKI 10 E10 90 RON 87 AKI 10 E10 Zenoah Zenoah 2 50 1 5 0 10 10 0 20 15 0 30 20 0 40 30 1 2 3 4 5 6 1321 001 09 09 2019 37...

Страница 38: ...1 2 3 4 5 80 6 7 A 1 3 B C D A B C D 1 2 3 38 4 5 6 7 8 10 38 1321 001 09 09 2019...

Страница 39: ...9 10 11 1 10 12 2 3 1 X X X 39 X X X X X X X X 40 X X X X X X 1321 001 09 09 2019 39...

Страница 40: ...X 42 1 a b c 2 3 42 4 1 2 3 E D E D C 4 C 5 E C D 2 3 Nm 6 A B 8 12 Nm B A 1 40 1321 001 09 09 2019...

Страница 41: ...2 3 40 1 2 A A B C 3 B C 4 C 5 B 6 B 7 A 1 2 3 4 5 15 ml 3 1321 001 09 09 2019 41...

Страница 42: ...BZ8550 cm3 75 6 rpm 2000 7 NGK CMR7H mm 0 6 0 7 l 2 3 kg 11 3 8 ISO 22868 2011 dB A 103 9 ahveq ISO 22867 2011 m s2 2 0 m s 92 m3 m 27 7 ICES 002 8 1 7 6 7 1 dB A 9 1 7 6 7 1 m s2 42 1321 001 09 09 20...

Страница 43: ...Zenoah 6 12 30 Zenoah Zenoah Zenoah 1321 001 09 09 2019 43...

Страница 44: ...www zenoah com Original instructions 1141802 94 2019 09 27...

Отзывы: