background image

2.

IS2724-I2

Pg 5 of 7

button

botón

bouton

4

3

Orient bottom sides (4) as shown.

Oriente las laterales inferiores (4) como se muestra.

Orientez les pièces latérales inférieures (4) comme indiqué.

Insert tube caps (A) into top sides (3) and

bottom side (4). Place the tapered end of

bottom sides (4) into the untapered end of the

top sides (3) and snap into place by pushing

the buttons, as shown.

Inserte las tapas de los tubos (A) en los

lados superiors (3) y el lado inferior (4).

Coloque la punta pulida de los lados 

inferiores (4) dentro de la punta sin pulir de

los lados superiors (3) y encajelo en su sitio

presionando los botones segun se muestra.

Enfilez les embouts de tube (A) dans les

pièces latérales supérieures (3) et

inférieures (4). Enfilez l’extrémité conique

des pièces latérales inférieures (4) dans

l’extrémité non conique des pièces latérales

supérieures (3) et enclenchez-les en place

en appuyant sur les boutons, comme

indiqué.

A

Содержание 2723NN

Страница 1: ...guna pieza llame a nuestro n mero sin costo por la llamada al 1 800 892 3986 entre las 8 00 AM y las 5 00 PM Hora del Este de lunes a viernes o comun quese con nuestro sitio Web en www zenith interior...

Страница 2: ...Brace 1 Refuerzo inferior 1 traverse inf rieure 2 2 Shelves 2 Repisas 2 tag res 6 1 Top Piece 1 Pieza Superior 1 rail sup rieur 1 1 Top Shelf 1 Repisa superior 1 tag re sup rieure List of Parts Lista...

Страница 3: ...ota acerca de la limpieza Limpiar con un trapo seco puede ser sufi ciente pero para otras manchas o marcas limpie suavemente con un trapo h medo NO utilice detergentes fuertes o substancias limpiadora...

Страница 4: ...or 1 y las repisas 2 a la piezas laterales superiores 3 seg n se muestra Placez les tag res 2 et l tag re sup rieure 1 sur les pi ces lat rales sup rieures 3 comme indiqu IS2724 I2 Pg 4 of 7 wall moun...

Страница 5: ...the buttons as shown Inserte las tapas de los tubos A en los lados superiors 3 y el lado inferior 4 Coloque la punta pulida de los lados inferiores 4 dentro de la punta sin pulir de los lados superio...

Страница 6: ...mente esparza los lados inferiores y encaje la otra punta de refuerzo inferior 5 en su lugar segun se muestra Inserte la parte superior 6 en los lados superiores 3 y encajela en su sitio empujando los...

Страница 7: ...hors C should be oriented with the flat side horizontal 3 Place unit against wall lining up wall anchors C and holes in topsides 3 4 Complete mounting by tightening mounting screws D into studs or wal...

Отзывы: