background image

Das TMC-Modul wird an das 

ZE-NC4110 mit  Mini-USB und 

dem weißen Fakra-Stecker ange-

schlossen. Die im Bild abgebildete 

TMC Box haben wir in den darauf 

folgenden Bildern lediglich zu 

Übersichtszwecken wieder entfernt.

Selbstverständlich muss diese 

jedoch angeschlossen bleiben.

Das Hauptanschlusskabel wird an 

das Gerät angeschlossen. Dann 

den braunen 8-poligen Stecker 

entsprechend mit dem ZE-NC4110 

verbinden. Verbinden Sie nun 

den entsprechenden Stecker des 

Hauptanschlusskabels mit dem 

CAN-Bus Adapter.

Verbinden Sie nun das, als 

„ZENEC“ gekennzeichnete, Kabel 

mit dem CAN-Bus Adapter und 

das andere Ende mit der als „IR-

IN“ gekennzeichneten grauen 

Ader des 8-poligen Steckers. Die 

mit „Parking“ gekennzeichnete 

Ader muss so angeschlossen 

werden, dass sie bei gezogener 

Handbremse auf Masse liegt.

Zum Schluss wird das 

Antennenkabel des Fahrzeuges an 

den Antennenanschluß des TMC-

Moduls angeschlossen. 

Connect the TMC module via Mini-

USB and the white Fakra connector 

to the ZE-NC4110. The TMC box 

has been removed in the following 

pictures to deliver a better overview.  

For actual installation it should stay, 

of course, connected. 

Plug in the main connection 

harness to the unit. Take care to 

connect the brown 8-pin connector 

to the ZE-NC4110. Now connect the 

appropriate connector of the main 

connection cable to the CAN bus 

interface. 

Attach the „ZENEC“ labelled 

cable to the CAN-Bus adapter 

and its opposite end to the grey 

wire labelled “IR-IN“ of the 8-pin 

connector cable. The wire labelled 

„“Parking“ has to have contact to 

“Ground”, when the handbrake is 

engaged.

Finally plug the antenna connector 

of the car into the antenna adapter 

of the TMC module.

Отзывы: