background image

19

ZE-MR1502

13. Wenn Sie Fragen oder Probleme bei der Installation haben, wenden Sie sich bitte an  

einen ZENEC-Händler oder an den jeweiligen Landesvertrieb.   

DIE FERNBEDIENUNG 

DIE EINZELNEN TASTEN

1.   [POWER]-Taste

   Drücken  Sie  die  [POWER]-Taste  um  das  Gerät  ein-  bzw. 

auszuschalten.

2.   [MODE]-Taste 

   Drücken Sie die [MODE]-Taste um zwischen den beiden A/V-

Eingängen A/V-1 und A/V-2 zu wählen. 

3.   [MENU +/–]-Tasten

   Drücken  Sie  eine  der  [MENU  ]  [+/–]-Tasten  um  das  Menü 

aufzurufen  und  einen  entsprechenden  Menüpunkt  auszu-
wählen. 

4.   [/–]-Tasten 

   Wenn  Sie  sich  im  Menü  befinden  und  einen  Menüpunkt 

ausgewählt  haben,  können  Sie  durch  Drücken  einer  der 
Tasten den eingestellten Wert entsprechend verändern.

BENUTZEN DER FERNBEDIENUNG

   Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den IR-Sensor des 

Gerätes.

   Achten Sie darauf dass der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem IR-Sensor 

nicht größer als 3 Meter ist.

   Direktes  Sonnenlicht  oder  sehr  helles  Licht  verringern  die  Empfindlichkeit  des  IR-

Signals. 

   Vermeiden Sie, dass sich zwischen der Fernbedienung und dem IR-Sensor ein Hindernis 

befindet, da ansonsten der Empfang des IR-Sensors gestört wird.

Содержание ZE-MR1502 - V1.01

Страница 1: ...MODEL N0 USER MANUAL ENGLISH GERMAN 39 5cm 15 6 ROOF MOUNT 16 9 LCD MONITOR USER MANUAL ENGLISH GERMAN...

Страница 2: ...4 x 193 mm active display area Large viewing angle left right 40 top 10 down 30 Compact and shallow housing design for best integration and mountability Rubber coated monitor housing for extra wear re...

Страница 3: ...THE ROOF MOUNT MONITOR 7 BASIC OPERATIONS 7 LCD PANEL ADJUSTMENT 8 MENU 9 ELECTRICAL CONNECTIONS 10 INSTALLATION 12 13 TROUBLESHOOTING 14 SPECIFICATIONS 15 WARRANTY 30 31 Part Quantity LCD Monitor 1...

Страница 4: ...Using this unit stationary without the engine running may drain the battery and prevent you from being able to start the engine later on 8 To clean this monitor use a glass cleaning agent with a soft...

Страница 5: ...uct REMOTE CONTROL USING THE REMOTE CONTROL Aim the remote control directly at the unit Maximum IR distance is 3 meters from the IR sensor Direct sunlight or very bright light reduces sensitivity to t...

Страница 6: ...of the battery tray on the back of remote control with a small tool At the same time pull out the battery holder 2 Insert the new battery with the side up 3 Push to close the battery holder You will...

Страница 7: ...ce 4 Dome Light SW When the button is in ON OFF position press it to turn ON OFF the dome light When the button is in DOOR position it will be activated by the door to switch dome lights on 5 OPEN Pre...

Страница 8: ...ng angle NOTE The LCD display opens to a maximum angle of 180 degrees Opening it further than that may cause damages 2 CLOSE THE LCD PANEL Close manually until you hear the lock mechanism click NOTE M...

Страница 9: ...ected feature can be adjusted by choosing the right menu entry with the and buttons Use the and buttons to change value CONTRAST Contrast adjustment BRIGHTNESS Brightness setting COLOR Color adjustmen...

Страница 10: ...10 ELECTRICAL CONNECTIONS A V 1 A V 2 A V OUTPUT Extra power for dome lights Red Door Switch Yellow Car Battery Black Common OPEN MODE MENU...

Страница 11: ...ZENEC dealer If you turn over your unit you will see a small square hole in the tin cover near the front with a switch inside That switch is for adjusting the logical state of the door switch If the...

Страница 12: ...Connect the power wire of dome light on the back unit with original dome light power wire Step 6 After the panel is open fix the unit to the mounting plate with four screws and rip off the scraps whi...

Страница 13: ...13 ZE MR1502 Step 7 Please double check and make sure the unit is installed properly before operation Car roof girders Metal Plate CM 4x8 Screw Rubber Spacer Monitor Adhesive foam...

Страница 14: ...ception of the signal will get better when moving away from source of interference No function on the remote control or operating distance is shortened 1 The battery of remote control has exhausted 2...

Страница 15: ...60 C Dimensions mm 384 x 340 x 47 H x W x D Weight g 2375 If at any time in the future you should need to dispose this product please note that waste electrical products should not be disposed of wit...

Страница 16: ...kenmonitor mit hoher Leuchtintensit t TFT LCD Panel mit 344 x 193 mm Bildgr e und 1366 x 768 Pixel Aufl sung Gro er Betrachtungswinkel links rechts 40 oben 10 unten 30 Anti Glare Beschichtung zur Verm...

Страница 17: ...21 DIE EINZELNEN TASTEN 21 FFNEN UND SCHLIESSEN DES DECKENMONITORS 22 MEN EINSTELLUNGEN 23 INSTALLATION DES GER TES 24 MONTAGE DES GER TES 26 27 FEHLERSUCHE 28 SPEZIFIKATIONEN 29 GARANTIE 30 31 Decken...

Страница 18: ...es betreffen 7 Achten Sie darauf dass bei ausgeschaltetem Motor die Batterie des Fahrzeuges nicht entladen wird Da es sich bei dem Ger t um einen Verbraucher handelt und die Batterie nur bei laufendem...

Страница 19: ...nen entsprechenden Men punkt auszu w hlen 4 ADJUST Tasten Wenn Sie sich im Men befinden und einen Men punkt ausgew hlt haben k nnen Sie durch Dr cken einer der Tasten den eingestellten Wert entspreche...

Страница 20: ...Skizze 3 Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder zur ck in das Geh use der Fernbedienung siehe Skizze BITTE BEACHTEN Entfernen Sie die Batterie wenn sie leer ist oder die Fernbedienung l ngere Zei...

Страница 21: ...ie integrierte Be leuchtung ein oder ausschalten Wenn Sie die Position DOOR w hlen und das Ger t entsprechend angeschlossen haben geht die Beleuchtung automatisch an wenn die T ren ge ffnet werden und...

Страница 22: ...isplays ein BITTE BEACHTEN Der Winkel des Displays l sst sich bis zu maximal 180 einstellen 2 SCHLIESSEN DES DECKENMONITORS Dr cken Sie das Display von Hand nach oben bis es in der Arretierung einrast...

Страница 23: ...e den Men punkt ausw hlen welchen Sie ver ndern m chten Mit den UP DOWN Tasten ndern Sie den Wert CONTRAST Kontrasteinstellung BRIGHTNESS Helligkeitseinstellung COLOR Farbeinstellung TINT Farbton nur...

Страница 24: ...24 INSTALLATION DES GER TES Stromversorgung nur f r die Zusatzleuchten Rot T rkontakt Gelb 12V Schwarz GND A V 1 A V 2 A V Ausgang OPEN MODE MENU Gelb 12V Rot ACC Schwarz GND...

Страница 25: ...n Ihr ACR H ndler hilft Ihnen hier gerne weiter Wenn Sie das Ger t kopf ber betrachten sehen Sie vorne ein kleines viereckiges Loch in einer Blechabdeckung Der dort befindliche Schalter dient zur Anpa...

Страница 26: ...monitor Verbinden Sie die Anschlusskabel der originalen Innenraumbeleuchtung des Fahrzeuges mit der automatischen Innenraumbeleuchtung des Deckenmonitors Schritt 6 Montieren Sie den Distanzgummi und b...

Страница 27: ...27 ZE MR1502 Schritt 7 berpr fen Sie noch einmal die Installation und alle Funktionen des Ger tes Dachholme des Fahrzeuges Montageplatte CM 4x8 Schrauben Abdeckungen Distanzgummi Monitor...

Страница 28: ...ungs leitungen usw 1 Je weiter Sie sich von der St rquelle entfernen desto weniger werden die St rungen Die Fernbedienung funktioniert nicht 1 Die Batterie der Fernbedienung ist leer 2 Die Fernbedienu...

Страница 29: ...ngen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der Verbesserung des Produktes vorbehalten Sollten Sie dieses Ger t eines Tages entsorgen m ssen beachten Sie bitte dass elektrische Ger te nicht...

Страница 30: ...ng date and dealer stamp together with the original sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die...

Страница 31: ...31 WARRANTY GARANTIE ZENEC MODEL ZE MR1502 Serial Number Date of Purchase Your name Your address City State ZIP or Postal Code Country Dealer s address stamp...

Страница 32: ...ZENEC by ACR AG Bohrturmweg 1 Bad Zurzach Switzerland JL Ver 1 01...

Отзывы: