ZENEC ZE-MR1020-DVD Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 52

ENGLISH

ENGLISH

uSing thE oSD mEnu

Press the SETUP button on the remote control to enter the OSD menu.

Description

General setup page

TV DISPLAY: modifies the display if it doesn’t match the width to height

ratio the DVD uses. You can select from the following:

· NORMAL/PS

· NORMAL/LB

· WIDE
ANGLE MARK: Selects a different angle if the back of the DVD jacket

contains a multiple angles icon. You can select ON or OFF.
OSD LANG: Selects a language for DVD play menu. You can select from

following:

· ENGLISH · FRENCH · SPANISH · ITALIAN
CAPTIONS: Selects the caption for DVD play. You can select ON or OFF.
SCREEN SAVER: Protects the screen if it paused about 5 minutes. You can

select ON or OFF.
LOGO TYPE: Selects different start LOGO picture. You can select default

and LOGO captured.

Speaker setup page

DOWNMIX: Applies to Dolby digital sound. You can select from following:

· LT/RT · STEREO

Speaker setup page

DUAL MONO: Selects the different channels of sound. You can select from

following:

· STEREO · L-MONO · R-MONO · MIX-MONO
DYNAMIC: Selects the different rating level of dB. You can select from

following:

· FULL · 3/4 · 1/2 · 1/4 · OFF

Preference page

TV TYPE: Selects the TV system. You can select from following:

· PAL · AUTO · NTSC
AUDIO: Selects the audio track language. You can select from following:

· ENGLISH · FRENCH · SPANISH · GERMAN · CHINESE

· RUSSIAN · THAI
SUBTITLE: Selects the language of the subtitles displayed on the screen.

You can select from following:

· ENGLISH · FRENCH · SPANISH · GERMAN · CHINESE

· RUSSIAN · THAI · OFF
DISC MENU: Selects the language of the current disc. You can select from

following:

· ENGLISH · FRENCH · SPANISH · GERMAN · CHINESE

· RUSSIAN · THAI
PARENTAL: 1=KID SAFE (safe for children)

2=G (general audience)

3=PG (parental guidance suggested)

4=PG13 (some material unsuitable for children under 13)

5=PGR (some material unsuitable for children under 17)

6=R (some material unsuitable for children under 17)

7=NC 17 (not recommended viewing for children under 17)

8=ADULT (default setting. Only for adults due to graphic content)

After you select the parental setting, press ENTER, then enter the 4-digit

password (default is 3308). Press the ENTER button again to confirm.

Содержание ZE-MR1020-DVD

Страница 1: ...DVD PLAYER WITH 10 2 TFT LCD MONITOR MODEL NO INSTRUCTION MANUAL 1 CH DVB T TUNER ZE DVBT10 MODEL NO ...

Страница 2: ...lle eines Defektes den optimalen Service und Kundendienst nutzen zu können Sollten Sie dennoch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren ZENEC Händler oder den jeweiligen Landesvertrieb GERÄTE FEATURES 10 2 16 9 TFT LCD Aktiv Matrix Deckenmonitor mit hoher Leuchtintensität und eingebautem DVD Laufwerk TFT LCD Panel mit 220 x 135 mm Bildgröße und 800 x 480 Pixel Auflösung 384 000 Bildpunk...

Страница 3: ... MR1020 DVD ermöglicht die Wiedergabe von allen gängigen Formaten und kann mit allen Videoquellen kombiniert werden welche über einen Composite Videoausgang Cinch verfügen Dazu zählen alle handelsüblichen DVD Abspielgeräte VCR Geräte und DVB T TV Tuner LIEFERUMFANG Element Anzahl Monitor DVD Spieler 1 IR Fernbedienung inkl Batterie 1 AV Kabel 1 Schraube ST4 2x16mm 6 Schraube CM4x8mm 4 Metall Insta...

Страница 4: ...ausgeschaltetem Motor die Batterie des Fahrzeuges nicht entladen wird Da es sich bei dem Gerät um einen Verbraucher handelt und die Batterie nur bei laufendem Motor aufgeladen wird kann es passieren dass die Batterie während des Betriebes zu stark entladen wird und das Fahrzeug sich nicht mehr starten lässt 8 Reinigen Sie das Display nicht mit ätzenden Chemikalien oder Lösungsmitteln Dies kann zu ...

Страница 5: ...währendderWiedergabeeinerDisk die PLAY PAUSE Taste um die Wiedergabe zu pausieren Durch erneutes drücken der Taste wir die Wiedergabe fortgesetzt 8 AUDIO Taste Drücken Sie die AUDIO Taste um zwischen den vorhandenen Tonspuren einer DVD zu wählen Drücken Sie die AUDIO Taste um zwischen den verschiedenen Audiokanälen einer CD VCD zu wählen 9 Pfeiltasten Drücken Sie eine der Pfeiltasten um den Cursor...

Страница 6: ...n Sie die Taste erneut um die Wiedergabe an der Stelle fortzusetzen an welcher sie vorher unterbrochen wurde 15 ANGLE Taste Drücken Sie die ANGLE Taste um zwischen den vorhandenen Kameraperspektiven einer DVD zu wählen Sie erkennen anhand des Logos auf dem DVD Cover 16 ZOOM Taste Drücken Sie wiederholt die ZOOM Taste um das Bild zu vergrößern bzw zu verkleinern Mit jedem Tastendruck ändert sich di...

Страница 7: ...mmte Spielzeit auszuwählen BENUTZEN DER FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den IR Sensor des Gerätes Achten Sie darauf dass der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem IR Sensor des Gerätes nicht größer als 3 Meter ist Direktes Sonnenlicht oder sehr helles Licht verringern die Empfindlichkeit des IR Signals Vermeiden Sie dass sich zwischen der Fernbedienung und dem IR Sensor...

Страница 8: ...leinen Kindern auf Sollte die Batterie von einer Person verschluckt werden bitte sofort einen Arzt aufsuchen DER DECKENMONITOR DIE EINZELNEN TASTEN 1 Innenraumbeleuchtung 2 RESET Taste Drücken Sie die RESET Taste um das Gerät bzw den Hauptprozessor des Gerätes zurückzusetzen 3 POWER Taste Drücken Sie die POWER Taste um das Gerät ein und auszuschalten 4 MENU Taste Drücken Sie die MENU Taste um das ...

Страница 9: ... und auszu schalten Wenn Sie den Deckenmonitor entsprechend mit den Türkontakten Ihres Fahrzeuges verbunden haben schaltet sich die Innenraumbeleuchtung automatisch ein wenn eine der Türen geöffnet wird DOOR 9 OPEN Taste Drücken Sie die OPEN Taste um den Monitor zu öffnen 10 PREVIOUS Taste Drücken Sie die PREVIOUS Taste um den vorherigen Track bzw das vorherige Kapitel auszuwählen 11 NEXT Taste Dr...

Страница 10: ...el erreicht ist OPEN Taste BITTE BEACHTEN Achten Sie darauf dass der Öffnungswinkel nicht größer als 120 ist 120 SchlieSSen des Deckenmonitors 1 Drücken Sie den Bildschirm nach oben bis die Arretierung hörbar einrastet schließen BITTE BEACHTEN Achten Sie darauf dass sich keine Objekte auf dem Bildschirm befinden bevor Sie ihn schließen Schließen Sie den Bildschirm wenn er nicht in Gebrauch ist bzw...

Страница 11: ... Bedienteil eine andere Wiedergabequelle ausgewählt werden AUSWAHL DER WIEDERGABEQUELLE Drücken Sie wiederholt die A V Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienteil um einen der folgenden Wiedergabequellen auszuwählen DVD IN AV1 AV2 DVD IN Drücken Sie wiederholt die A V Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienteil um einen der folgenden Wiedergabequellen auszuwählen DVD IN AV1 AV2 DVD...

Страница 12: ...g um die Tonwiedergabe des Gerätes stummzuschalten Durch erneutes drücken der Taste wir die Stummschaltung wieder deaktiviert DVD WIEDERGABEOPTIONEN Aufrufen des DVD Menüs Drücken Sie während der Wiedergabe einer DVD die MENU Taste um das DVD Menü aufzurufen Eine DVD ist in verschiedene Titel und Kapitel aufgeteilt wobei sich das DVD Menü je nach DVD optisch und auch vom Inhalt her unterscheiden k...

Страница 13: ...ten Sie bitte dass diese Funktion nur dann verfügbar ist wenn sie von der jeweiligen DVD unterstützt wird Wiederholung eines Kapitels oder Titels Drücken Sie während der Wiedergabe die REPEAT Taste um eine der folgenden Funktionen auszuwählen Kapitel Chapter Wiederholung des gerade wiedergegebenen Kapitels Titel Title Wiederholung des gerade wiedergegebenen Titels Alles All Wiederholung von allen ...

Страница 14: ...ns Es besteht auch die Möglichkeit nur einen bestimmten Zeitrahmen einer CD zu wieder holen 1 Drücken Sie während der Wiedergabe die A B Taste um den Startpunkt A festzulegen 2 Drücken Sie anschließend noch einmal die A B Taste um den Endpunkt B festzulegen 3 Drücken Sie noch einmal die A B Taste um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren SD USB Modus Drücken Sie im DVD Betrieb die SCR Taste für 0 ...

Страница 15: ...r list 2 Press ENTER button on the remote control the screen will display the files list of the folder your selected Wiederholung eine Tracks oder der ganzen MP3 Disk Drücken Sie während der Wiedergabe die REPEAT Taste um eine der folgenden Funktionen auszuwählen Track Wiederholung des gerade wiedergegebenen MP3 Tracks Alles All Wiederholung von allen MP3 Tracks des gerade wiedergegebenen Ordners ...

Страница 16: ...ENU button on the remote control or the keypads of the unit 23 Taste auf dem Bedienteil des Gerätes um das Hauptmenü aufzurufen 2 Drücken Sie wiederholt die MENU Taste um den Menüpunkt auszuwählen den Sie verändern wollen 3 Drücken Sie eine der 3 4 Tasten um den Wert des Menüpunktes zu verändern Menüeinstellungen Contrast Kontrasteinstellung Brightness Helligkeitseinstellung Color Farbeinstellung ...

Страница 17: ...stellungen DOWNMIX Auswahl der Dolby Digital Widergabe LT RT STEREO DUAL MONO Auswahl der Wiedergabekanäle STEREO L MONO R MONO MIX MONO DYNAMIC Einstellung der Dynamik OFF oder FULL Präferenzeinstellungen TV TYPE Wählen Sie eines der verschiedenen Videoformate PAL NTSC oder AUTO AUDIO Wählen Sie die Sprache in welcher die DVD wiedergegeben werden soll ENGLISCH FRANZÖSISCH SPANISCH CHINESISCH RUSS...

Страница 18: ...ü zu verlassen Bevorzugte Einstellungen verändern preference 1 Sie erreichen diesen Menüpunkt wenn sich keine Disk im Player befindet oder diese gestoppt wurde 2 Drücken Sie die setup Taste der Fernbedienung um das Grundmenü des Gerätes zu öffnen 3 Drücken Sie die 3 4 Tasten um zu den bevorzugten Einstellungen zu gelangen Die Liste öffnet sich automatisch 4 Drücken Sie die 5 6 um einen Menüpunkt a...

Страница 19: ...ch DEUTSCH 19 12V Gelb 1 ACC Rot 2 Masse Schwarz 3 Türkontakt Grün 4 A V Eingang 2 6 USB und SD MMC MS Slot 9 A V Eingang 1 5 Polarisationsschalter 8 A V Ausgang 7 InstallATION DES GERÄTES Anschlussdiagramm ...

Страница 20: ...schen Innenraumbeleuchtung des Fahrzeugs 5 AV IN 1 Hinter einer Klappe befindet sich der AV Eingang 1 6 AV IN 2 Für einen permanenten Anschluss an ein Zuspielgerät wird an der Oberseite des Monitors der AV Eingang 2 herausgeführt 7 AV Output Der AV Ausgang kann genutzt werden um z B einen externen Monitor anzuschließen 8 Polarisationsschalter Wählen Sie die Art des Türkontaktes Die Voreinstellung ...

Страница 21: ...hrauben selbstschneidend 4 2 x 16 Schritt 3 Montieren Sie das Distanzgummi Entfernen Sie die Abdeckung der LED Innenraumbeleuchtung u Zugang zu den Montagelöchern zu erhalten Schritt 3 Montieren Sie das Distanzgummi Schritt 4 Ziehen Sie das Signalkabel und die Anschlusskabel der originale Innenraumbeleuchtung durch die entsprechende Öffnung im Schritt 4 Ziehen Sie das Signalkabel und die Anschluss...

Страница 22: ...in Ihrem Fahrzeug Schritt 7 Verbinden Sie die Anschlusskabel der originalen Innenraumbeleuchtung des Fahrzeuges mit der automatischen Innenraumbeleuchtung des Deckenmonitors Schritt 8 Befestigen Sie das Gerät mit vier Schrauben an der Montageplatte Die vier Löcher kön nen Sie mit den im Lieferumfang enthaltenen Schaumgummiabdeckungen schließen Schritt 10 Überprüfen Sie noch einmal die Installation...

Страница 23: ... Feuchtigkeit verdunstet ist Das Gerät reagiert nicht bzw fehlerhaft Der IR Sender der Fernbedienung bzw der IR Empfänger am Gerät ist verschmutzt Reinigen Sie den IR Sender bzw den IR Empfänger Die Anschlusskabel haben einen Wackelkontakt Überprüfen Sie alle Anschlusskabel und beheben Sie gegebenenfalls den Wackelkontakt Das Bild hat während der Wiedergabe einer DVD VCD Aussetzer Die Disk ist ver...

Страница 24: ...entsorgt werden sollten Führen Sie das Gerät wenn möglich dem Recycling zu Ihre lokalen Behörden oder Ihr Händler können Sie dementsprechend informieren Richtlinie über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ausstattungen Spannungsversorgung 10 5V 16V DC Mechanismus Manuell Kippwinkel 120 Stromverbrauch 2 A Beleuchtung 2 W Betriebstemparatur 5 C bis 50 C Lagertemparatur 20 C bis 70 C Abmes...

Страница 25: ... in detail so you are able to use all implemented features and functions Please retain this operating manual in a safe place for future reference Read the warranty conditions at the end of this manual to make sure you benefit from full warranty coverage If you have further questions about this product please consult the dealer where it was purchased or the ZENEC distributor in your country Safety ...

Страница 26: ... exposure to direct sunlight or near hot air vent Please note that the normal working temperature of the unit is between 5 C to 50 C If the internal temperature of the vehicle is extremely high a short cooling down period is necessary before operating the unit If the temperature inside the car is very low and the monitor is used soon after switching on the heater moisture may form on the panel or ...

Страница 27: ...es Integrated automatically switched white LED twin dome lights IR remote control DVD VIDEO FEATURES This unit provides the following functions in addition to excellent image and sound quality of DVD video Multi Sound Function DVD video can store up to 8 languages for one film This allows you to select your preferred language Multi Angle Function A DVD video which is filmed from multiple angle wil...

Страница 28: ...isc case as shown below Ex DISPLAY 1 Dome Light Provides an interior light for the vehicle 2 Reset button Press the Reset button with a pencil or other narrow tipped tool to reset the unit 3 Power button Press the Power button to turn on or turn off the player 4 Menu button Press the Menu button to enter the main menu Press the button again to select a menu item 5 A V input source button Press the...

Страница 29: ...or track on CD Press and hold it to fast reverse playback at 2x 4x 8x 16x and 32x speeds 11 button Press the button to skip the next chapter on DVD or track on CD Press and hold it to fast forward playback at 2x 4x 8x 16x and 32x speeds 12 Stop button Press the Stop button to stop playback press PLAY or ENTER button to start playing at the last position Press the STOP button twice to fully stop pl...

Страница 30: ...ess the Audio button to change the audio channel left right and stereo during VCD and CD playback 9 Arrow and ENTER buttons Press the Arrow button to navigate in a menu and change setting values 10 Fast reverse button Press the Fast reverse button to fast reverse playback at 2x 4x 8x and 32x speeds REMOTE CONTROL Item Name Function or control 1 Power Press to turn the player on or off 2 Setup Pres...

Страница 31: ...the Repeat button to repeat the track or the entire disc 18 Title button Press the Title button to view the DVD disc s title menu 19 Fast forward button Press the Fast forward button to fast forward playback at 2x 4x 8x and 32x speeds 20 Subtitle button Press the Subtitle button to select and turn on subtitles during playback 21 Menu button Press the Menu button to view the DVD disc s main menu 22...

Страница 32: ...ol with battery 1 A V cable 1 ST4 2x16 screws 6 CM 4x8 screws 4 Metal mounting plate 1 User s manual 1 Rubber gasket 1 CAUTION Use only the contents of this package to install and use the DVD player Use of any accessories not provided with this player may result in damage to the player ...

Страница 33: ...servicing of the player by persons without experience in electronic equipment and automotive accessories may be dangerous and could expose you to the risk of electric shock or other hazards 12V Yelllow 1 ACC Red 2 GND Black 3 Door Green 4 A V Input 2 6 USB and SD MMC MS Slot 9 A V Input 1 5 Switch on the rear 8 A V Input 7 ...

Страница 34: ...sing door 5 AUX A V Input 1 6 AUX A V Input 2 7 AUX A V Output An auxiliary A V output is provided to drive an external monitor This signal mirrors what s being shown on this player The volume function does not affect the auxiliary A V output 8 Polarity switch Please slide to at the left position if your vehicle s power supply system of the door contact switch is negative Note 1 Please slide it co...

Страница 35: ...ver the original dome light opening 2 Remove the cover of the LED dome lights to get access to the mounting holes 3 Place the rubber on the player Entfernen Sie die Abdeckung der LED Innenraumbeleuchtung um Zugang zu den Montagelöchern zu erhalten Schritt 3 Montieren Sie das Distanzgummi Schritt 4 Entfernen Sie die Abdeckung der LED Innenraumbeleuchtung um Zugang zu den Montagelöchern zu erhalten ...

Страница 36: ...e ignition switch Otherwise the battery charge might be drained off prematurely If the fuse is opened first make sure that the cables have not caused a short circuit and then replace the old fuse with a new one of the same ratings Do not have unconnected cables or terminals touch the metal on the car or any other conducting material To prevent short circuits do not remove the caps from unused term...

Страница 37: ...the desired angle CAUTION The LCD display open to a maximum angle of 120 degrees Do not attempt to open it further To close the DVD player Swing the LCD panel upward until you hear the lock click CAUTION Make sure that cords and other items do not get caught in the panel when you close it For your safety be sure to close the LCD panel when not in use 120 OPEN BUTTON close ...

Страница 38: ... only inside the vehicle Use the IR Remote Control no further than five feet 3 meter from the sensor Direct sunlight or very bright light reduces sensitivity to the remote signal commands Be sure the player is not located direct sunlight Any obstruction between the remote sensor and remote con may disrupt reception Note Using remote control 1 Pull out the battery holder Follow the arrow 1 slide it...

Страница 39: ...in both the unit will find no medium Turning off the player Press the button again the unit will be turned off If there is a disc media in player it will continue playback from the last position Playing a disc 1 If the input source isn t already set to DVD IN press SRC button to change the input source to DVD IN 2 Insert a disc to DVD into the disc slot on the right side of the player After severa...

Страница 40: ...le and current language are shown 2 If there are multiple languages available press the AUDIO button again to cycle through the available languages The audio display disappears automatically if the AUDIO button is not pressed again within 3 seconds Note Some DVDs only allow access to this function through the DVD menu Turning the subtitles and changing the subtitle language on 1 Press the SUBTITLE...

Страница 41: ...Viewing Angle during Playback Multi Angle To change viewing angle 1 Press the ANGLE button to cycle through available viewing angles during DVD playback The current angle number and the total number of angles available appear on the screen 2 Press the ANGLE button again to select a different angle then press it again to exit and return to the normal viewing angle The angle display disappears autom...

Страница 42: ... Resume normal playback To repeat a custom segment 1 During playback press the A B button to set the starting point A 2 Press the A B button again to set the ending point B The player plays the segment between point A and point B repeatedly 3 To cancel the repeat playback and resume normal playback press the A B button again SD MMC MS or USB mode Press the SCR button for 2 seconds when you are in ...

Страница 43: ...lect the folders and tracks you want or the player plays the tracks in the order they were burned onto the disc To select the folders and tracks you want 1 Press DISPLAY to list all the folders then press or button on the remote control to choose a folder from the folder list 2 Press ENTER button on the remote control the screen will display the files list of the folder your selected To repeat a f...

Страница 44: ...The operation menu opens 2 Press the menu button repeatedly to select one of the following settings then press the 3 or 4 button to change the value The adjustable menu options are Contrast Adjust the contrast of the picture Brightness Adjust the brightness of the picture Color Adjust the color of the picture Tint Adjust the tint of the picture it is only available in NTSC system Wide Screen Selec...

Страница 45: ...ct from following STEREO L MONO R MONO MIX MONO DYNAMIC Selects the different rating level of dB You can select from following FULL 3 4 1 2 1 4 OFF Preference page TV TYPE Selects the TV system You can select from following PAL AUTO NTSC AUDIO Selects the audio track language You can select from following ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN CHINESE RUSSIAN THAI SUBTITLE Selects the language of the subti...

Страница 46: ... page then the list opens 4 Press the 5 6 buttons to select the desired setting item The items include TV TYPE AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL PASSWORD and DEFAULT 5 Press the ENTER button to open the list then press 5 or 6 to choose the setting values 6 Press the ENTER button to confirm 7 Press the setup button to exit the setup menu Note select TV Type open the TV type list he select the type ...

Страница 47: ...cally Battery needs replacing Replace the battery Dirty IR window on the player or remote control Clean the player s and the remote control s IR windows Loose connections Check and tighten all connections Picture skips occasionally Disc is dirty or scratched Clean or replace the disc Blurred picture on the screen Interfered by short distanced strong interference E g high voltage wire transfor mati...

Страница 48: ...WxD 304 x 320 x 58 mm Weight g 2357 Specification and design of this model is necessarily subject to changes without notice If at any time in the future you should need to dispose this product please note that waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice Waste Electric...

Страница 49: ...e to the disc eep the disc away from direct sunlight or heat source ore the disc in a disc case after playback ning discs efore playing wipe the disc outwards from the center with clean Panel Maintenance ipe off any dust gently with a soft dry cloth he surface is easily scratched do not rub it with hard objects o not use any chemical solvent cleaning agent or corrosive det ean away dirt on the sur...

Страница 50: ...ng date and dealer stamp together with the original sales slip 2 Jahre Garantie Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die Originalverpackung aufzuheben z B für den Transport bei einem Garantiefall Wenn Sie Garantie Leistungen für dieses ZENEC Produkt beanspruchen wenden Sie sich bitte direkt an den Händler bei dem das Ge...

Страница 51: ...WARRANTY GARANTIE WARRANTY 51 ZENEC Model ZE MR1020 DVD Serial number Date of purchase Name Home address City State ZIP or postal code Country Dealer s address stamp ...

Страница 52: ...1 CH DVB T TUNER ZE DVBT10 MODEL NO ...

Результаты поиска

Содержание ZE-MR1020-DVD

Отзывы:

Похожие инструкции для ZE-MR1020-DVD

Бренды по названию

Популярные бренды

ZENEC ZE-MR1020-DVD, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ZE-MR1020-DVD

Отзывы:

Похожие инструкции для ZE-MR1020-DVD

Бренды по названию

Популярные бренды