ZENEC ZE-AVS Скачать руководство пользователя страница 14

14

15

WARRANTY/GARANTIE

14

15

WARRANTY/GARANTIE

2 YEARS LIMITED WARRANTY

Dear customer
Thank you for purchasing this ZENEC product. It is advisable to keep the original packing 
material for any future transporting of the product.
Should your ZENEC product require warranty service, please return it to the retailer from 
whom it was purchased or the distributor in your country.
This ZENEC product is warranted against defective materials or workmanship for a period 
of TWO YEARS from date of purchase at retail.

Warranty Limitations
This warranty does not cover any damage due to:
1.  Improper installation, incorrect audio or mains connection(s).
2.  Exposure to excessive humidity, fluids, heat sun rays or excessive dirt or dust.
3  Accidents  or  abuse,  unauthorized  repair  attempts  and  modifications  not  explicitly 

authorized by the manufacturer.

This  warranty  is  limited  to  the  repair  or  the  replacement  of  the  defective  product  at  the 
manufacturer’s option and does not include any other form of damage, whether incidental, 
consequential or otherwise. The warranty does not cover any transport costs or damages 
caused by transport or shipment of the product. Warranty work will not be carried out unless 
this warranty certificate is presented fully completed with model, serial number, purchaser’s 
address, purchasing date and dealer stamp together with the original sales slip!

2 JAHRE GARANTIE

Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben. 
Wir  bitten  Sie,  die  Originalverpackung  aufzuheben,  z.B.  für  den  Transport  bei  einem 
Garantiefall.
Wenn Sie Garantie-Leistungen für dieses ZENEC Produkt beanspruchen, wenden Sie sich 
bitte direkt an den Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde.
Dieses  ZENEC  Produkt  ist  durch  eine  Werksgarantie  von  2  Jahren  ab  Kaufdatum  im 
Fachhandel gegen Material- oder Herstellungsfehler geschützt.

Garantie-Einschränkungen
Nicht unter Garantie fallen Schäden infolge von:
1.  unsachgemäßem Einbau oder inkorrektem Audio/Video- oder Stromanschluss.
2.  Einwirkung von übermäßiger Feuchtigkeit, Flüssigkeit, Hitze, Sonneneinstrahlung oder 

starker Verschmutzung.

3.  mechanischer  Beschädigung  durch  Unfall,  Fall  oder  Stoss;  Schäden  durch  nicht 

autorisierte Reparaturversuche und/oder Modifikationen.

Die  Garantie  dieses  Produkts  bleibt  in  jedem  Fall  auf  die  Reparatur  bzw.  den  Ersatz 
(Entscheidung beim Hersteller) des ZENEC Produktes beschränkt. Transportschäden und 
die  Kosten  des  Rücktransportes  sind  durch  diese  Garantie  nicht  abgedeckt.  Jeder  über 
diese  Garantie-Erklärung  hinausgehende  Anspruch  und  Haftung  für  direkte  /  indirekte 
Folgeschäden werden ausdrücklich abgelehnt. Garantie-Ansprüche können nur mit einer 
korrekt  und  vollständig  ausgefüllten  Garantie-Karte  und  dem  Original-Kaufbeleg  geltend 
gemacht werden.

ZE-AVS Manual E+D.indd   14

15.08.2007   11:07:00 Uhr

Содержание ZE-AVS

Страница 1: ...AUDIO VIDEO SWITCHER ZE AVS MODEL NO INSTRUCTION MANUAL ZE AVS Manual E D indd 1 15 08 2007 11 06 53 Uhr...

Страница 2: ...BEDIENUNG TASTENBELEGUNG 6 7 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 7 GARANTIE 14 15 CONTENTS TECHNICAL FEATURES 8 SPECIAL FEATURES 8 BOX CONTENTS 8 SAFETY RECOMMENDATIONS 9 WIRING SCHEMATIC 10 11 CONTROLS KEYS O...

Страница 3: ...er Umschaltbox angeschlossen werden was eine noch komfortablere Installation der Monitore erm glicht Durch die Verwendung von hochwertigen elektronischen Bauteilen ist eine verlustfreie bertragung von...

Страница 4: ...Fahrt Gem den in verschiedenen L ndern der EU geltenden Verkehrsvorschriften darf ein Monitor der in Sichtweite des Fahrers montiert ist w hrend der Fahrt nicht betrieben werden da er den Fahrer vom...

Страница 5: ...ideo RCA Eing nge Schlie en Sie hier die Video Cinchkabel vom Zuspielger t an 3 Remote Schlie en Sie hier das Remote Auge an 4 Audio RCA Ausg nge Schliessen Sie hier die Audio Cinchkabel des Signalemp...

Страница 6: ...einer h heren Stromaufnahme als 0 8A pro Terminal angeschlossen werden 7 Stromanschlussterminal Schliessen Sie hier die stromf hrenden Kabel an Gelb Dauerplus Rot Schaltplus Schwarz Minus 8 Impedanz...

Страница 7: ...nal des A V Eingang 4 wird ber A V Ausgang 1 ausgegeben Die Einstell Bedienungs Prozedur gilt f r alle der vier A V Ausg nge Spannungsversorgung DC 12 V Arbeitsbereich DC 11 V 15 V Stromaufnahme 4 A M...

Страница 8: ...ess transmission of the A V signals going through the ZE AVS is guaranteed The IR sensor contained in the set allows a hidden mounting of the main device and together with the remote control operation...

Страница 9: ...ct velocities This can be life threatening for passengers inside the vehicle Driver s safety regulations According to the law in different European countries driving while operating an electronic devi...

Страница 10: ...10 10 WIRING SCHEMATIC 1 2 3 4 5 6 8 7 ZE AVS Manual E D indd 10 15 08 2007 11 06 59 Uhr...

Страница 11: ...source units like DVD player or DVB tuner 5 Signal Outputs Yellow Video Outputs for external monitors 6 Monitor Powersupply You can connect the power cables of the monitors on these power terminals to...

Страница 12: ...an A V Output If you push one of the buttons the corresponding A V output will be activated For example Push button AV1 A V Output 1 is activated The AV Signal from A V Input 1 is displayed by A V Out...

Страница 13: ...nic Equipment Directive Specification and design of this model is necessarily subject to changes without notice POWERSOURCE DC 12 V OPERATING VOLTAGE DC 11 V 15 V POWER CONSUMPTION 4 A MAX VIDEO BAND...

Страница 14: ...together with the original sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Sie die Originalverpackung aufzu...

Страница 15: ...ZENEC Model ZE AVS Serial number Date of purchase Name Address City State ZIP or postal code Country Dealer s address stamp e8 10R 02 07147 E8 10R 02 07147 10R 02 07147 2 ZE AVS 10R 02 07147 ZE AVS M...

Страница 16: ...ZE AVS Manual E D indd 16 15 08 2007 11 07 01 Uhr...

Отзывы: