7
Benutzen der Fernbedienung:
Richten Sie die Fernbedienung auf die Front
des Players oder den Infrarotempfänger
und achten Sie darauf dass der Winkel zum
IR – Empfänger nicht größer als 30° ist.
Um eine Beschädigung des Gerätes zu
vermeiden, beachten Sie bitte den
Anschlussplan auf Seite 5.
LADEN EINER DVD/VCD/CD DISC
(ABBILDUNG: ELECTRICAL CONNEC-
TIONS 2)
1. Schalten Sie die Zündung ein (ACC).
2. Drücken Sie die Power – Taste (1).
3. Legen Sie die Disc mit der Label – Seite
nach oben in den Schacht (2) ein.
4. Der Player startet automatisch mit der
Wiedergabe.
AUSWERFEN EINER DISC
Drücken Sie die Eject
@
Taste (3) um die
Disc auszuwerfen.
GRUNDFUNKTIONEN
UNTERBRECHEN DER WIEDERGABE:
1. Drücken Sie die Stop
<
Taste um die
Wiedergabe anzuhalten.
Drücken Sie die Play
4
Taste um die
Wiedergabe zu starten.
2. Drücken Sie die Stop
<
Taste zweimal.
Die Wiedergabe wird gestoppt und wird an
den ersten Track bzw. Kapitel zurückge-
stellt.
SCHNELLER VORLAUF & SCHNELLER
RÜCKLAUF
Drücken Sie FF
9
& REW
:
während der
Wiedergabe. Jedes Mal wenn die jeweilige
Taste gedrückt wird, ändert sich die
Geschwindigkeit (abhängig vom Disc –
Format) wie folgt:
DVD/VCD/CD:
Normale Wiedergabe
➝
2x
➝
4x
➝
8x
➝
20x
➝
Normale Wiedergabe…
TITEL/KAPITELSPRUNG BEI DER
WIEDERGABE
Drücken Sie während der Wiedergabe
9
/
:
auf der Fernbedienung oder am Bedien-
teil. Drücken Sie
:
um den Track bzw. das
Kapitel zu überspringen und zum nächsten
zu gelangen oder
9
um an den Anfang des
Tracks bzw. Kapitels zu springen. Durch
mehrmaliges drücken dieser Taste können
Sie mehrere Tracks bzw. Kapitel zurück-
springen.
ZEITLUPE
Drücken Sie die Zeitlupentaste während der
Wiedergabe. Jedes Mal wenn die Taste
gedrückt wird, ändert sich die Geschwindig-
keit (abhängig vom Disc – Format) wie folgt:
Normale Wiedergabe
➝
1/2x
➝
1/4
➝
1/6
➝
1/7
➝
Normale Wiedergabe…
PAUSE (STANDBILD)
Drücken Sie während der Wiedergabe die
Pause – Taste um sie anzuhalten.
WIEDERHOLUNG (REPEAT) DER
WIEDERGABE
Drücken Sie die Repeat – Taste um einen
Modus wie folgend auszuwählen:
DVD:
Kapitel (Chapter) wiederholen
➝
Titel (Title)
wiederholen
➝
Aus
➝
Kapitel wiederholen…
SVCD/VCD/CD/MP3:
Track (Single) wiederholen
➝
Komplett
wiederholen
➝
Aus
➝
Track wiederholen…
1. Mit der Repeat Single Funktion wird der
gerade wiedergegebene Track wiederholt.
2. Mit der Repeat All Funktion werden alle
Tracks auf der Disc wiederholt.
ZE-050DVD Manual E+D.indd 26
ZE-050DVD Manual E+D.indd 26
12.08.2004 13:49:06 Uhr
12.08.2004 13:49:06 Uhr
Содержание ZE-050DVD
Страница 19: ......