background image

5

Budowa urządzenia

1

 Odłączalna nasadka miksująca

2

 Ostrze nasadki miksującej

3

 Napęd blendera 

4

 Przycisk włącz/wyłącz

5

 Przyciski zwalniające końcówkę

Dane techniczne

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej 

wyrobu.

Hałas urządzenia (L

WA

): 70 dB/A.

Obsługa

Blender jest przeznaczony do przygotowywania majonezu, 

przecierów, musów, koktajli, dżemów, zupek dla niemowląt 

lub do mielenia niewielkich ilości orzechów lub migdałów. 

Urządzenia nie wolno używać do przygotowywania puree 

ziemniaczanego.

 Przed  zakładaniem  i  zdejmowaniem  nasadki 

miksującej  upewnij  się,  czy  wtyczka  prze

-

wodu  przyłączeniowego  jest  odłączona  od 

gniazdka.

Aby przyłączyć wybrany element wyposażenia, należy wło

-

żyć górną część końcówki wyposażenia do otworu w dolnej 

części  obudowy  blendera,  aż  do  usłyszenia  „kliknięcia”. 

Aby odłączyć wybrane wyposażenie, należy nacisnąć przy

-

ciski zwalniające końcówkę i przyłączone wcześniej wypo

-

sażenie odłączy się automatycznie.
Wtyczkę przewodu zasilającego podłącz do gniazda sieci, 

a  nstępnie  nacisnij  przycisk  włącz/wyłącz,  aby  rozpocząć 

pracę. Aby uniknąć rozchlapywania, włóż nasadkę miksu

-

jącą do pojemnika ze składnikami przed włączeniem blen

-

dera. Aby dokładnie zmiksować produkty, należy poruszać 

nasadką miksującą.

Czyszczenie i konserwacja

 Przed  czyszczeniem,  odłącz  urządzenie  od 

źródła zasilania.

 

Po każdorazowym użyciu wyposażenia napędu blendera 

dokładnie  umyj  części  wyposażenia  mające  kontakt 

z przetwarzanym produktem.

 

Po umyciu wyposażenie blendera wysusz i przechowuj 

w suchym miejsu.

Napęd blendera

Obudowę  blendera  należy  przecierać  wyłącznie  wilgotną 

ścierką.

  Nie  zanurzaj  napędu  blendera  w  wodzie  lub 

innej cieczy.

A

B

Nasadka miksująca

 

Nie zanurzaj wnętrza nasadki w wodzie, ponieważ może 

to spowodować usunięcie smaru z łożysk.

 

Ostrzę  nasadki  miksującej  należy  myć  pod  bieżącą 

wodą, bez użycia środków ściernych.

 

Nie myj jej w zmywarce do naczyń.

 

Nasadkę miksującą susz w pozycji pionowej (z ostrzem 

skierowanym do góry), aby umożliwić ściekanie wody.

Ekologia – Zadbajmy o środowisko

Każdy  użytkownik  może  przyczynić  się 

do  ochrony  środowiska.  Nie  jest  to  ani 

trudne,  ani  zbyt  kosztowne.  W  tym  celu: 

opakowanie  kartonowe  przekaż  na  maku

-

laturę,  worki  z  polietylenu  (PE)  wrzuć  do 

kontenera na plastik.

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego 

punktu  składowania,  gdyż  znajdujące  się  w  urządzeniu 

niebezpieczne  składniki  mogą  być  zagrożeniem  dla  śro

-

dowiska.

Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunalnymi!

 

 

WSKAZÓWKA

Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące 

użytkowania

 

Urządzenie nadaje się jedynie do miksowania produktów spożywczych. Urządzenia nie wolno używać do obróbki 

innych przedmiotów lub substancji.

 

Przechowuj instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu.

 

Przekazując urządzenie osobom trzecim, zawsze dołącz instrukcję obsługi. Nieprzestrzeganie instrukcji w zakresie 

prawidłowego  użytkowania  urządzenia  powoduje  wyłączenie  odpowiedzialności  producenta  za  wszelkie  wynikłe 

z tego szkody.

 

Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego oraz podobnego zastosowania w miejscach takich jak:

 

zaplecza kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych przestrzeniach roboczych,

 

przez gości w hotelach, motelach i innych obiektach noclegowych,

 

gospodarstwach agroturystycznych,

 

w kwaterach prywatnych.

 

Producent nie odpowiada za szkody spowodowane zastosowaniem blendera i jego wyposażenia niezgodnym z jego 

przeznaczeniem lub niewłaściwą obsługą.

Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane 

zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem 

lub niewłaściwą jego obsługą.

Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każdej 

chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania 

do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn kon-

strukcyjnych, handlowych, estetycznych i innych.

Содержание ZHB0608L

Страница 1: ...ZHB0608L ZHB0608M INSTRUKCJA U YTKOWANIA BLENDER R CZNY USER MANUAL HAND BLENDER PL EN hand blender BLENDER R CZNY 3 5 6 8 HB0608...

Страница 2: ...2 1 5 4 3 2 A B...

Страница 3: ...si w podstawie blendera Nieczy ostrzyurz dzeniago ymir koma U ywajszczotki Unikaj kontaktu z ruchomymi cz ciami Przed wymian wyposa enia lub zbli aniem si do cz ci poruszaj cych si podczas u ytkowania...

Страница 4: ...igdy nie wk adaj pod nasadk miksuj c metalowych sztu c w takich jak no e czy widelce Nie u ywaj nasadki miksuj cej bez zanurzenia jej w produktach w przypadku cieczy jej poziom nie powinien przekra cz...

Страница 5: ...cej nale y my pod bie c wod bez u ycia rodk w ciernych Nie myj jej w zmywarce do naczy Nasadk miksuj c susz w pozycji pionowej z ostrzem skierowanym do g ry aby umo liwi ciekanie wody Ekologia Zadbajm...

Страница 6: ...iance before changing any accessories or approaching the moving parts Do not touch the blade while it is operating as it is very sharp After the appliance has been switched off the blade will continue...

Страница 7: ...e detergents such as emulsion milk paste etc as they can remove graphic symbols such as scales markings warning signs etc Be careful not to flood the inside of the blending foot Do not process continu...

Страница 8: ...ive detergents Do not clean the foot in the dishwasher Dry the blending foot in an upright position blender blade face up so that any trapped water can run out Ecology Environment protection Each user...

Страница 9: ...Notes...

Страница 10: ...Notes...

Страница 11: ...Notes...

Страница 12: ...ades designed for crushing ice 3 Removable blending arm Zelmer dba o rodowisko Ta instrukcja u ytkowania zosta a wydrukowana na papierze pochodz cym w 100 z recyklingu Zelmer takes care of the environ...

Отзывы: