20
PL
HU
Használat közben, valamint a berendezés bemelegedése vagy lehűlése közben ne támassza a
készüléket a fejére. Helyezze a készüléket stabil, hőálló, sík felületre, mivel a fej üzem közben forró.
Üzem közben a berendezés burkolata felmelegszik. Ez normális jelenség.
Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból. Mielőtt eltenné a berendezést, várjon egy órát, hogy lehűljön.
Feltöltés vízzel
A berendezés vízzel való feltöltése (vagy a víz kiöntése) előtt húzza ki a tápkábelt.
Gőzölés
A víztartály leválasztásához nyomja meg egyszerre a két gombot, majd öntse ki a vizet a tartályból.
Távolítsa el a vízbemenet dugóját. Töltse fel a víztartályt tiszta csapvízzel (max. 325
ml). A berendezés
tiszta csapvízzel való használatra lett tervezve.
Ne használjon ioncserélt vagy desztillált vizet, ruhaszárítóból származó vizet, illatosított vagy
lágyított vizet, esővizet, szűrt, palackozott vagy forralt vizet, hűtőszekrényből, akkumulátorból vagy
légkondicionálóból származó vizet, mert ezek kárt tehetnek a készülékben. Az ilyen típusú vizek
szerves, illetve ásványi anyagokat tartalmaznak, amelyek koncentrációja hő hatására megnő, és
dugulást, foltokat, szivárgást okozhatnak, vagy a készülék korai meghibásodásához vezethetnek. Ha a
csapvíz nagyon kemény, akkor használjon 1:1 arányú csapvízből és desztillált vízből álló keveréket.
Helyezze vissza a vízbemenet dugóját.
Tegye vissza a víztartályt a helyére, majd csatlakoztassa a berendezést a hálózathoz.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
Használat után vegye ki a víztartályt, öntse ki belőle az összes vizet, majd tegye vissza a helyére.
A ruhagőzölő tisztítása előtt ne felejtse el kihúzni a tápkábelt és ügyeljen rá, hogy a készülék teljesen
lehűlt állapotban legyen.
Ne használjon súrolószereket.
A külső felületek tisztításához használjon nedves törlőkendőt, majd törölje szárazra a készüléket. Ne
használjon oldószert, mivel ezek az anyagok kárt tesznek a felületben.
A TERMÉK ÁRTALMATLANÍTÁSA
A termék megfelel az elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozó 2012/19/
EU szabványnak (más néven WEEE szabvány), mely az elektromos és elektronikus
készülékek ártalmatlanításának és újrahasznosításának a jogi keretrendszerét adja az
Európai Unióban. A termék nem háztartási hulladékként kezelendő; a terméket a lakóhelye
szerinti elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtőhelyére kell eljuttatni.
Reméljük, hogy megelégedéssel használja termékünket!
Содержание ZGS1100
Страница 2: ...1 2 4 5 6 7 8...
Страница 24: ...24 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 25: ...25 PL RU EUROGAMA SP Z O O...
Страница 26: ...26 PL RU 40 2 325 1 1...
Страница 27: ...27 PL RU 2012 19 WEEE...
Страница 28: ...28 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 8...
Страница 29: ...29 PL BG EUROGAMA SP Z O O 40...
Страница 30: ...30 PL BG 325 ml 50 50 2012 19...
Страница 31: ...31 PL UA ZELMER 1 2 3 4 I 5 6 7 8 8...
Страница 32: ...32 PL UA EUROGAMA SP Z O O 40...
Страница 33: ...33 PL UA 2 325 50 50 2012 19 EU WEEE...
Страница 40: ...40 EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com...
Страница 41: ...41...
Страница 42: ...42...
Страница 43: ...43...
Страница 44: ...WWW ZELMER COM EUROGAMA SP Z O O ALEJE JEROZOLIMSKIE 220 225 02 486 WARSZAWA VAT 5223128159 12 2019...