Zelmer KS1500 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

WAGA KUCHENNA Typ KS1500

2–4

NÁVOD K POUŽITÍ

KUCHYŇSKÁ VÁHA Typ KS1500

5–7

NÁVOD NA OBSLUHU

KUCHYNSKÁ VÁHA Typ KS1500

8–10

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KONYHAI MÉRLEG KS1500 Típus

11–13

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

CÂNTAR DE BUCÂTÂRIE Tip KS1500

14–16

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КУХОННЫЕ ВЕСЫ Tип KS1500

17–19

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

КУХНЕНСКА ВЕЗНА Тип KS1500

20–22

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

ВАГИ Тип KS1500

23–25

USER MANUAL

KITCHEN SCALE Type KS1500

26–28

Содержание KS1500

Страница 1: ...Typ KS1500 5 7 SK N VOD NA OBSLUHU KUCHYNSK V HA Typ KS1500 8 10 HU HASZN LATI UTAS T S KONYHAI M RLEG KS1500 T pus 11 13 RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE C NTAR DE BUC T RIE Tip KS1500 14 16 RU T KS1500...

Страница 2: ...iczce znamionowej Deklaracja zgodno ci CE znajduje si na stronach www zelmer pl Szanowni Klienci Gratulujemy wyboru naszego urz dzenia i witamy w r d u ytkownik w produkt w Zelmer W celu uzyskania naj...

Страница 3: ...ujemna TARE zerowanie wagi tara lb oz funty uncje oz uncje g gramy ml mililitry Symbol wy wietli si podczas u ywania funkcji tara i po zdj ciu wyzerowanego pojem nika lub innego produktu Opis funkcji...

Страница 4: ...ubstancje szkodliwe dla rodowiska natu ralnego Nie nale y ich wyrzuca wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego tylko odda je do punktu zbi rki surowc w wt rnych Przed wyrzuceniem lub oddaniem urz...

Страница 5: ...patibilita EMC 2004 108 EC V robek je ozna en znakem CE na typov m t tku V en z kazn ci Blahop ejeme V m k n kupu na eho p stroje a v t me V s mezi u ivateli v robk Zelmer Pro dosa en nejlep ch v sled...

Страница 6: ...ov n displeje tare lb oz libry unce oz unce g gramy ml mililitry Symbol zobraz se b hem pou v n funkce tare a po sejmut vynulovan n doby nebo jin ho produktu Popis funkc V EN 1 Stiskn te tla tko 3 pro...

Страница 7: ...em z dom cnosti ale odevzdejte je na sb rn m m st P ed likvidac nebo odevzd n m p stroje na m st sb ru druhotn ch surovin vyjm te baterie z p ihr dky na baterie Po ukon en ivotnosti spot ebi zlikviduj...

Страница 8: ...ibilite EMC 2004 108 EC V robok je na typovom t tku ozna en zna kou CE V en Klienti Blaho el me V m k v beru n ho zariadenia a v tame V s medzi pou vate mi v robkov Zelmer Ak chcete z ska najlep ie v...

Страница 9: ...vanie v hy t ra lb oz libry uncie oz unc e g gramy ml mililitre Symbol zobraz pri pou it funkcie t ra a po odobrat vynulovanej n doby alebo in ho pred metu Opis funkci V ENIE 1 Stla te tla idlo 3 pomo...

Страница 10: ...cnosti odo vzdajte ich do zberne surov n Pred vyhoden m alebo odo vzdan m spotrebi a do zberne surov n pam tajte aby ste vybrali bat rie z priestoru na bat rie Po ukon en ivotnosti spotrebi zlikvidujt...

Страница 11: ...patibilit s EMC 2004 108 EC A term k CE jelz ssel van jel lve az adatt bl n Tisztelt V s rl Gratul lunk a k sz l k kiv laszt s hoz s dv z lj k a Zelmer term kek felhaszn l i k z tt A legjobb hat s el...

Страница 12: ...oz uncia g gramm ml milliliter A jel a t r z s funkci haszn latakor s a kinull zott ed ny vagy m s term k lev tele ut n jelenik meg A funkci k le r sa M RLEGEL S 1 A k sz l k bekapcsol s hoz nyomja m...

Страница 13: ...s ges Ebb l a c lb l A karton csomagol st adja le a hullad kgy jt helyre A polietil n PE zs kot dobja be a m anyag gy jt kont nerbe Az elemek a k rnyezetre k ros anyagokat tar talmaznak Nem szabad ket...

Страница 14: ...znaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej Produs marcat cu simbolul CE pe pl cu a de fabrica ie Stima i Clien i V felicit m pentru c a i ales aparatul nostru i v ur m bun venit n r ndul utilizatori...

Страница 15: ...z uncii g grame ml mililitri Simbolul va apare pe display n momentul n care va folosit func ia tara i dup ce de pe c ntar a fost dat la o parte recipientul sau orice alt produs Descrierea func iei IMP...

Страница 16: ...nici dificil nici prea costisitor n acest scop Ambalajele din carton trebuie s fie predate la un centru de colectare a maculaturii Sacii din polietilen PE trebuie s fie arun ca i ntr un container pent...

Страница 17: ...17 KS1500 001_v01 1 2 3 4 5 6 1 2 5000 2 x CR2032 EMC 2004 108 EC CE Zelmer Zelmer RU 1 2 3 4 4 5 6...

Страница 18: ...18 KS1500 001_v01 1 2 1 2 3 3 4 5 2 3 5000 5 TARE lb oz oz g ml 1 3 2 3 4 5000 3 TARE 600 60 2...

Страница 19: ...19 KS1500 001_v01 1 6 2 CR2032 3 K PE...

Страница 20: ...20 KS1500 001_v01 1 2 3 4 5 6 1 2 5000 2 x CR2032 EMC 2004 108 EC CE Zelmer Zelmer BG 1 2 3 4 4 5 6...

Страница 21: ...21 KS1500 001_v01 1 2 1 2 3 3 4 5 2 3 5000 5 TARE lb oz lb oz g ml 1 3 2 3 4 5000 3 TARE 600 60 2...

Страница 22: ...22 KS1500 001_v01 1 6 2 CR2032 3...

Страница 23: ...23 KS1500 001_v01 1 2 3 4 5 6 1 2 5000 2 x CR2032 EMC 2004 108 EC CE Zelmer Zelmer UA 1 2 3 4 4 5 6...

Страница 24: ...24 KS1500 001_v01 1 2 1 2 3 3 4 5 2 3 5000 5 TARE lb oz oz g ml 1 3 2 3 4 5000 3 TARE 600 60 2...

Страница 25: ...25 KS1500 001_v01 1 6 2 CR2032 3 PE 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 26: ...g directives Electromagnetic compatibility EMC 2004 108 EC The CE mark is shown on the product s rating plate Dear Customer Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users...

Страница 27: ...nces g grams ml millilitres will appear on the display when the tare function is used or when the tared container or another item is removed from the scales Description of functions WEIGHING 1 Press t...

Страница 28: ...protect the environment It is neither difficult nor expensive In order to do so Return cardboard packages to recycling points Throw polyethylene PE bags into appropriate containers Batteries contain s...

Результаты поиска

Содержание KS1500

Отзывы:

Похожие инструкции для KS1500

Бренды по названию

Популярные бренды

Zelmer KS1500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KS1500

Отзывы:

Похожие инструкции для KS1500

Бренды по названию

Популярные бренды