Zelmer 24Z011 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Инструкция за експлоатация

ВЕНТИЛАТОР НА СТОЙКА

ZELMER Тип 24Z011

26–29

Інструкція з експлуатації

СТОЯЧИЙ ВЕНТИЛЯТОР

ZELMER Тип 24Z011

30–33

User manual

STAND FAN

ZELMER Type 24Z011

34–37

Instrucţiuni de folosire

VENTILATOR CU PICIOR

ZELMER Tip 24Z011

18–21

Инструкция по эксплуатации

НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР

ZELMER Tип 24Z011

22–25

Návod na použitie

STOJANOVÝ VENTILÁTOR

ZELMER Typ 24Z011

10–13

Kezelési utasítás

ÁLLÓ VENTILLÁTOR

ZELMER 24Z011 Típus

14–17

Instrukcja użytkowania

WENTYLATOR STOJĄCY

ZELMER Typ 24Z011

2–5

Návod k obsluze

STOJANOVÝ VENTILÁTOR

ZELMER Typ 24Z011

6–9

Содержание 24Z011

Страница 1: ...TILATOR CU PICIOR ZELMER Tip 24Z011 18 21 RO ZELMER T 24Z011 22 25 RU N vod na pou itie STOJANOV VENTIL TOR ZELMER Typ 24Z011 10 13 SK Kezel si utas t s LL VENTILL TOR ZELMER 24Z011 T pus 14 17 HU Ins...

Страница 2: ...rzenosisz go w inne miejsce Nigdy nie wk adaj palc w o wk w ani adnych innych przedmiot w przez os on ochronn podczas pracy wentylatora Przed czyszczeniem wentylatora wyjmij wtyczk przewodu z gniazdka...

Страница 3: ...podane s na tabliczce znamionowej BUDOWA WENTYLATORA 1 Os ona przednia 2 Pier cie zabezpieczaj cy 3 Os ona piasty 4 opatki wentylatora 5 Nakr tka plastikowa 6 Os ona tylna 7 Kad ub silnika 8 Przew d p...

Страница 4: ...5 Przycisk TIMER regulator czasowy Przycisk mo e by naciskany powtarzalnie lub zostaje wci ni ty na sta e Nastawiany czas nadmuchu powietrza jest zwi kszany krokowo co 30 minut daj c w sumie 7 5 godz...

Страница 5: ...wyrzuceniem pilota zdalnego sterowania wyjmij z niego baterie i oddaj je do odpowiedniego punktu sk adowania i utylizacji Zu yte urz dzenie oddaj do odpowiedniego punktu sk adowania i utylizacji gdy...

Страница 6: ...n jin p edm ty p es ochrannou m ku zapnut ho p stroje P ed i t n m p stroje vyt hn te vidlici nap jec ry ze z suvky P ed odstran n m krytu ochrann m ky p stroje ov te zda je p stroj odpojen od nap jen...

Страница 7: ...kruh 3 Kryt n boje 4 Lopatky ventil toru 5 Plastov chr ni 6 Zadn ochrann m ka 7 Kryt motoru 8 Nap jec ra 9 Stojan 10 Podstavec 11 Upev ovac matice 12 Nastaven v ky p stroje 13 Ovl dac panel 14 D lkov...

Страница 8: ...pa kovan m zm knut m tla tka 5 Tla tko TIMER asova Tla tko m e b t zm knuto opakovan nebo st le zam knuto Doba proud n vzduchu se postupn zvy uje ka d ch 30 minut v pr b hu 7 5 hodiny v 15 kroc ch Upo...

Страница 9: ...u zu itkov n Po ukon en ivotnosti spot ebi zlikvidujte prost ednictv m k tomu ur en ch recyk la n ch st edisek Pokud m b t spot ebi definitivn vy azen z provozu doporu uje se po odpojen nap jec ho p v...

Страница 10: ...lochom povrchu nap jac k bel nem e visie mimo okraj plochy na ktorej ventil tor stoj Ventil tor nezap najte ak je nap jac k bel po koden alebo je vidite ne po koden izol cia Nevy ahujte z str ku zo z...

Страница 11: ...tkujte a vyberte kr ok pre nastavenie v ky podstavca 3 Zdvihnite vn torn r rku do po adovanej polohy a potom zaskrutkujte kr ok pre nastavenie v ky m vn torn r rku zafixujete v po adovanej polohe 4 Na...

Страница 12: ...sa dr stla en Doba f kania vzduchu sa zvy uje po stupne o polhodinu a celkovo predstavuje 7 5 hodiny v 15 krokoch Nestl ajte asova ak m ventil tor be a nepretr ite Vtedy s v etky LED zhasnut II Panel...

Страница 13: ...ky doporu uje sa po odpojen pr vodnej n ry od elektrickej siete jej odstr nenie odrezanie pr stroj tak bude nepou ite n Informujte sa l skavo na Va ej obecnej spr ve ku ktor mu recykla n mu stredisku...

Страница 14: ...tteni el tte kapcsolja ki a konnektorb l A ventill tor m k d se k zben sohasem dugja a v d r csba az ujj t ceruz t vagy egy b t r gyakat A ventill tor tiszt t sa el tt a h l zati csatlakoz dug j t h z...

Страница 15: ...it a k sz l k n vleges adat t bl zata tartalmazza A VENTILL TOR SZERKEZETI FE L P T SE 1 El ls v d r cs 2 Biztos t gy r 3 A tart r sz v d kupakja 4 A ventill tor lap tjai 5 M anyag csavaranya 6 H ts v...

Страница 16: ...l gfuvat a nyom gomb ism telt benyom sait l f gg en 5 TIMER nyom gomb id be ll t A nyom gombot t bbsz r is meg lehet nyomni vagy tart san benyomni A l gfuvat idej t l pcs zetesen lehet n velni 30 perc...

Страница 17: ...eg az sszes taroz kot s ellen rizze hogy v z vagy m s folyad k nem ker lt e a motor belsej be K RNYEZETV DELEM VJUK K RNYEZET NKET A karton csomagol s javasoljuk leadni a hullad kgy jt helyre A poliet...

Страница 18: ...ntroduce i niciodat degetele creioane sau alte obiecte prin plasa de protec ie n timp ce ventilatorul se afl n func iune nainte de a cur a ventilatorul scoate i tec rul cablului de alimentare din priz...

Страница 19: ...LATORULUI 1 Masc fa 2 Colier de protec ie 3 Masca butucului 4 Paletele ventilatorului 5 Piuli de plastic 6 Masc spate 7 Trunchi motor 8 Cablu de alimentare 9 Piciorul ventilatorului 10 Suport 11 Piuli...

Страница 20: ...butonului 6 ButonTIMER pentru reglarea timpului Butonul poate fi ap sat n mod repetat sau continuu Timpul stabilit pentru producerea cu rentului de aer cre te cu c te 30 de minute ceea ce nseamn 7 5...

Страница 21: ...l motorului ap sau un alt lichid ECOLOGIA AI GRIJ DE MEDIUL NCONJUR TOR Fiecare consumator poate contribui la protec ia mediului nconjur tor Acest lucru nu este nici dificil nici scump n acest scop cu...

Страница 22: ...22 220 240 V II LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE M 55W 40 3 1 2 7 5 3 RU...

Страница 23: ...23 4 5 4 6 3 7 1 6 2 8 2 1 O 3 5 7 2 6 3 5 7 1 2 3 4 5 6 7 K 8 9 10 11 12 13 14 M 9 1 9 10 11 2 11 9 10 O 3 12 4 7 9 MO...

Страница 24: ...24 O A O 1 ON OFF 2 2 SPEED L M H 3 OSC 4 MODE RHY SLP 5 TIMER 30 7 5 15 1 2 2 UM 4 AAA R03 1 5V 3 1 14 13 2 5 60 5...

Страница 25: ...25 B O K PE...

Страница 26: ...26 220 240 V LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 55W 40 3 1 2h 7 5h 3 BG...

Страница 27: ...27 4 5 4 6 3 7 1 6 2 8 2 1 3 5 7 2 6 3 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9 1 9 10 11 2 9 10 11 3 12 4 7 9...

Страница 28: ...28 1 ON OFF 2 SPEED L M H 3 OSC 4 MODE RHY SLP 5 TIMER 30 7 5 15 1 2 2 UM 4 AAA R03 1 5V 3 1 14 13 2 5 60 max 5m...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 220 240 V II i LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC CE 55W 40 3 1 2h 7 5h 3 UA...

Страница 31: ...31 4 5 4 6 3 7 1 i 6 2 8 2 1 3 i 5 7 2 6 3 5 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9 1 9 10 i 11 2 9 10 11 3 i 12 4 7 9 i...

Страница 32: ...32 A 1 ON OFF 2 2 SPEED L M H 3 OSC 4 MODE RHY SLP 5 TIMER 30 7 5 15 1 2 2 UM 4 AAA R03 1 5V 3 1 14 13 i 2 5 i 60 i B 5...

Страница 33: ...33 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 34: ...ngers pencils or any other object through the grille when fan is running Disconnect fan from mains supply outlet before cleaning Disconnect fan from mains supply outlet when removing grilles Make sure...

Страница 35: ...3 Hub housing 4 Fan blades 5 Plastic nut 6 Back housing 7 Motor casing 8 Supplying cord 9 Column 10 Base 11 Fastening nut 12 Height adjustment ring 13 Control panel 14 Remote controller The product y...

Страница 36: ...s button from time to time or press it in permanently Time setting is step by step increased every 30 minutes which equals 7 5 hours in 15 steps ATTENTION Never press timer button when the fan operate...

Страница 37: ...ide of motor ECOLOGY ENVIRONMENT PROTECTION Each user can protect the natural environment It is neither difficult nor expensive In order to do it put the cardboard packing into recycling paper contain...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...GW24 008...

Результаты поиска

Содержание 24Z011

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Zelmer 24Z011, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 24Z011

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды