3
Additional Warnings
• CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK,
MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE
SLOT, FULLY INSERT.
Avis: AFIN DE PRÉVENIR LES CHOCS
ÉLÉCTRIQUES, FAITES CORRESPONDRE LA
FICHE BLANCHE DE LA PRISE À LA FENTE
LARGE, INSÉREZ TOTALEMENT.
• Mains plug is used as disconnect device and it
should remain readily operable during intended
use. In order to disconnect the apparatus from
the mains completely, the mains plug should
be disconnected form the mains socket outlet
completely.
La prise du secteur est utilisé pour déconnecter
le système. La prise du secteur ne doit pas être
obstruée ou doit être facilement accessible
pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l’alimentation d’entrée, la prise doit
être débranchée du secteur.
• WARNING: To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this apparatus to rain,
moisture, dripping, or splashing.
Avis: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc
électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie
ou l’humidité ou aux éclaboussures.
• WARNING: Changes or modifications to this unit
not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
AVIS: Des changements ou des modifications sur
ce produit non expressément approuvés par la
partie responsable de la conformité peut annuler
le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
• Lithium batteries, like all rechargeable batteries,
are recyclable and should be recycled or disposed
of according to state and local guidelines. They
should never be disposed of in normal household
waste, and they should never be incinerated,
as they might explode. Contact your local
government for disposal or recycling practices in
your area.
• Battery shall not be exposed to excessive heat
such as sunshine, fire or the like.
Les piles ne doivent pas être exposées à de forte
chaleur, tel qu’à la lumière du soleil, au feu ou
autres choses de semblable.
• Batteries should be recycled or disposed of as per
state and local guidelines.
Piles doivent être recyclées ou éliminées selon les
directives étatiques et locales.
• WARNING: This product may contain chemicals
known to the State of California to cause birth
defects, or other reproductive harm (California
Prop 65). Wash hands after handling.
• This product meets and complies with all Federal
regulations.
