22
Safety
G-30-1682-en
OPMI® Lumera® T
Issue 4.0
Printed on 02. 02. 2009
•
Only use the instrument with the accessories supplied. Should you
wish to use other accessory equipment, make sure that Carl Zeiss or
the equipment manufacturer has certified that its use will not impair
the safety of instrument.
•
When mounting accessory equipment, please make sure that the ad-
missible total weight of the surgical microscope is not exceeded. (See
label or chapter "Technical data").
•
Only personnel who have undergone training and instruction are al-
lowed to use this instrument. It is the responsibility of the customer or
institution operating the equipment to train and instruct all staff using
the equipment.
•
Keep the user's manuals where they are easily accessible at all times
for the persons operating the instrument.
•
Never look at the sun through the binocular tube, the objective lens or
an eyepiece.
•
Do not pull at the light guide cable, at the power cord or at other cable
connections.
This system is a high-grade technological product. To ensure optimum
performance and safe working order, we recommend having it checked
by our service representative as part of regular scheduled maintenance.
If a failure occurs which you cannot correct with the aid of the chapter
"What to do in the event of malfunctions“, attach a sign to the system
stating it is out of order and contact our service representative.
•
Observe the labels showing the symbol "Risk of crushing“!
Notes on EMC (electromagnetic compatibility)
The system meets the EMC requirements of IEC 60601-1-2. During use
of the system, the precautionary measures concerning EMC listed below
must be observed.
Only use accessories that have been approved by Carl Zeiss for this
system.
Do not use any portable or mobile high frequency communication devices
in the vicinity of the system, as this may lead to an impairment of its func-
tion.
The system complies with the limits for a Class A device concerning radio
frequency emission. However, the possibility of interference to high fre-
quency receiving devices (e.g. TV sets or radios) being used in the sur-
roundings cannot be ruled out. If interference of this type occurs, please
inform your Carl Zeiss Service.
Содержание OPMI Lumera T
Страница 15: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Functions at a glance 15 10 2 7 9 8 1 5 6 2 3 4...
Страница 17: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Functions at a glance 17 10 11 2 9 4 5 6 1 2 3 8 7...
Страница 18: ...18 Functions at a glance G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 31: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 31...
Страница 33: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 33 1 1 2 3...
Страница 35: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 35 4 5 3 2 1...
Страница 37: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 37 7 1 3 2 6...
Страница 39: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 39 4 5 1 2 3...
Страница 43: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 43 1...
Страница 47: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 47 S88 floor stand 176164...
Страница 49: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 49 S8 ceiling mount 176164...
Страница 50: ...50 Safety G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 S81 ceiling mount...
Страница 53: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 53...
Страница 55: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 55 1 2 3...
Страница 57: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 57 5 2 4 6 7 8 3...
Страница 59: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 59 9 10...
Страница 61: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 61 1...
Страница 63: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 63 1...
Страница 65: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 65 1 2 4 5 6 3 7...
Страница 67: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 67 12 11 11 8 13 10 9 9 10...
Страница 69: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 69 15 16 17 14...
Страница 71: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 71 19 22 23 24 18 25 21 20...
Страница 73: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 73 4 5 1 2 3 6...
Страница 75: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 75 1 7 2 3 4 5 6 8...
Страница 77: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 77 1 2 3...
Страница 79: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 79 2 1 3...
Страница 81: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 81 8 9 1 2 3 4 5 6...
Страница 83: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 83 7 9 8 10 0 7...
Страница 85: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 85...
Страница 87: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 87 2 4 3 1 5 6 7...
Страница 89: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 89 2 4 3 1 5 6 7...
Страница 91: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 91 8 11 9 10...
Страница 97: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 97 17 15 14 16 0 7 Halogen Xenon...
Страница 99: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 99 1 2 5 3 4 6 6...
Страница 105: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 105 1 3 2 4 5...
Страница 107: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 107 1 2 3 6 4 5...
Страница 111: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 111 2 1 4 5 3...
Страница 113: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 113 2 1...
Страница 115: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 115 3 2 3 1...
Страница 117: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 117 2 3 4 5 6 7...
Страница 119: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 119 90 360 90 45 2 1 3...
Страница 123: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 123 1 3 2 4 6 5...
Страница 125: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 125 3 1 2 2 2 4...
Страница 129: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 129 3 4 5 1 2...
Страница 131: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 131 1 2 3 4 1 5...
Страница 133: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 133 3 2 1...
Страница 135: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 135 3 2 1...
Страница 137: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 137 3 2 1...
Страница 139: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 139 2 1 3 1...
Страница 141: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 141 11 10 9 8 7 2 3 4 5 6 1...
Страница 142: ...142 Description G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 145: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 145 1 2 3 4 6 8 9 7 5...
Страница 147: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 147 4 10 12 11 13 7 3 1...
Страница 149: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 149 1 6 7 4 12 2 3 9 5 13 10 11 8...
Страница 151: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 151 6 7 3 8 13 1...
Страница 153: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 153 6 7 3 8 13 1...
Страница 155: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 155 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 157: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 157 2 1 3 4 Halogen Xenon...
Страница 159: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 159 2 3 4 5 6 7 8 9 10 320 mm...
Страница 161: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 161 2 3 4 5 6 1...
Страница 163: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 163...
Страница 165: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 165 1 2...
Страница 167: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 167 1...
Страница 169: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 169 1 2 5 3 4 5 3 4...
Страница 173: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 173...
Страница 175: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 175 1 2...
Страница 177: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 177 2 3 1 3 2 3 3...
Страница 178: ...178 Preparations G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 185: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Operation 185 1 2...
Страница 207: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 207 7 6 1 2 3 4 5...
Страница 209: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 209 2 4 1 5 3...
Страница 211: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 211 2 4 1 5 3...
Страница 213: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 213 1...
Страница 226: ...226 What to do in the event of malfunctions G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 231: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 231...
Страница 233: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 233 3 1 2 6 7 5 8 4...
Страница 235: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 235 3 4 5 2 1...
Страница 237: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 237 1 6 2 3 5 4...
Страница 238: ...238 Care and maintenance G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 243: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 System data 243...
Страница 262: ...262 System data G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 269: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 269...