Zehnder Pumpen KOMPAKTBOY SINGLE, Руководство по эксплуатации

Страница: 67 / 132

67
Kompaktboy Single en English
The sewage check valve, which is required according to pertinent regulations, is inte-
grated in the lifting unit Kompaktboy Single 1.1 and 1.5 in the form of a check valve on
the part of the building site.
i
7KH DGDSWHU ÀDQJH HQDEOHV HODVWLF FRQQHFWLRQ RI WKH
pipeline in DN 100 on the part of the building site (pipe
ends
ඦ 108 -116 mm)
1.
Z
Lay the supplied seal ring (O-Ring DN 100) into
the groove of the pressure outlet of the collecting
tank.
2. Z 3XWRQWKHDGDSWHUÀDQJHDQGSRVLWLRQLWVRWKDW
WKHKROHVRIWKHÀDQJHPDWFKWKHWKUHDGHGKROHV
in the collecting tank.
3. Z Hand-tighten the four screws M 16 x 60.
4. Z Equally tighten the screws crosswise.
i
8VLQJDQDGDSWHUÀDQJHDUWLFOHQRHQDEOHVWKHFRQQHFWLRQRIDSUHVVXUHOLQH'1
90 (pipe ends ඦ 85 - 90 mm).
7KHSUHVVXUHOLQHLVFRQQHFWHGWRWKHDGDSWHUÀDQJHE\
PHDQVRIÀH[LEOHSLSHFRXSOLQJ
1.
Z
6OLGHWKHSLSHFRXSOLQJRYHUWKHDGDSWHUÀDQJH
2.
Z
8VLQJDKRVHFODPS¿[WKHSLSHFRXSOLQJDQG
tighten the hose clamp.
3. Z Insert the pressure line into the pipe coupling.
4. Z Fix the pressure line with pipe clamps and/or
consoles, for example, so that it does not sit on
the adapter piece of the lifting unit. The weight of
pipeline must not be “borne” by the lifting unit. A
flexible connection is ensured when a distance of
approx. 2 cm exists between the line end of the
pressure line and the adapter nozzle of the lifting
unit.
5. Z Fix and tighten the second pipe clamp in the area
of the pressure line.
5.5.1 Pressure line with the Kompaktboy 1.1 and 1.5