Zeck Audio F-Serie compact, Руководство пользователя

Страница: 7 / 22

2. Anschluß der ‘T’ und ‘TW’ Lautsprecherboxen
Die ‘T’ und ‘TW’ Lautsprecherboxen sind mit ihren eingebauten Übertragern
für den Betrieb in Beschallungsanlagen mit 100V-Technik (Konstantspannung-
Netzwerk) ausgelegt, bei der über lange Leitungsstrecken weniger Leistungs-
verluste auftreten. Alle Lautsprecherboxen werden in einer solchen Beschal-
lungsanlage einfach parallel angeschlossen, wobei die abgegebene Leistung
jedes angeschlossenen Lautsprechers eingestellt werden kann. Eine Reihen-
schaltung sollte bei den ‘T’ und ‘TW’ Boxen im Transformatorbetrieb nicht vor-
genommen werden. Voraussetzung für die Errichtung einer 100V-Beschal-
lungsanlage ist die Verwendung eines Verstärkers mit 100V-Ausgang oder die
Verwendung eines 100V-Primärübertragers auf der Verstärkerseite.
Zwei Drehschalter auf der Rückseite der Lautsprecherboxen lassen die
Anpassung an verschiedene Konstantspannung-Systeme und die Einstellung
der abgegebenen Leistung zu :
Mit dem rechten 5-stufigen Drehschalter wird die Lautsprecherbox an ver-
schiedene Konstantspannung-Beschallungssysteme angepaßt. Die zu wählen-
de Spannung ist von der Einstellung am verwendeten Verstärker bzw. Primär-
übertrager vorgegeben und kann 25V, 50V, 70V und 100V betragen.
Mit dem 6-stufigen Drehschalter wird die von der Box abgegebene Leistung
eingestellt. Einstellungsänderungen des Schalters sollten bei leiser Einstellung
des Verstärkers vorgenommen werden.
Wenn beide Schalter in der Stellung ‘0’ stehen, wird der eingebaute Übertrager
umgangen und die Box arbeitet im normalen 4 Ohm Modus.
7
owner`s manual F 52 series © Zeck Audio
owner's manual F-series compact
SERIAL N.
MADE IN ITALY
0.3W
3W 10W
30W
1W
50V 100 V
70V
Bypass
1
2
Power Capacity 60W
Nominal Impedance 4 ohms