Zapf Creation Baby born Sister, Руководство пользователя

Страница: 17 / 72

17
Cabello:
BABY born Sister/Brother Soft Touch tiene un cabello suave y de gran calidad que puede
lavarse en agua templada (hasta 37°C). Aclararlo con un suavizante de uso corriente en el
mercado hace que resulte más fácil peinarlo y evita la caída del cabello.
ATENCIÓN:
El cabello de BABY born Sister/Brother Soft Touch está fabricado con hilos de nailon, por
lo que no debe entrar nunca en contacto con el calor (p. ej., agua caliente, aire caliente
de un secador o calor proveniente de un rizador eléctrico). No tiña ni haga mechas en los
cabellos de BABY born® Sister/Brother. Tampoco debe emplearse laca para el cabello,
spray fijador, espuma fijadora o gel.
Para lavar el cabello, mantener erguido el muñeco y dejar caer el agua desde arriba (¡no
lavar sobre la cabeza!). No amasar el cabello hasta enmarañarlo, ya que la ensambladura
dentada de la raya del pelo podría soltarse y el cabello ya no quedaría distribuido de man-
era uniforme sobre la cabeza. Tenga esto en cuenta también al secar. Lo mejor es eliminar
la humedad en los cabellos desde arriba hacia abajo y seguidamente dejar secar al aire.
Consejo:
Dividir el cabello en mechones y cepillarlo empezando por abajo, subiendo poco a poco
hasta la raíz.
De esta forma se impide que se formen nudos y enredos.
Secado del cabello:
Lo mejor es envolver o presionar suavemente el cabello con una toalla para que pueda ser
escurrido con cuidado. Debe evitarse frotar el cabello, ya que eso podría enredarlo. El uso
de un secador de pelo (únicamente con aire frío) puede acelerar el proceso de secado.
Un secador de pelo con aire caliente puede dañar la estructura del cabello del muñeco
permanentemente. Para finalizar, deje que el BABY born Sister/Brother Soft Touch se airee
en un lugar bien ventilado y cálido durante un tiempo prolongado. Compruebe de vez en
cuando el resultado de secado y prolongue el tiempo de ventilación si es necesario.
Importante
1. BABY born Sister / Brother no resulta adecuado como flotador.
2. No utilice productos cosméticos ni dermatológicos con BABY born Sister / Brother.
3. Procure secar bien el cabello de la muñeca después del baño.
Limpieza de BABY born Sister / Brother
Si se ensucia por fuera, puede limpiarse con ayuda de un trapo húmedo, añadiendo
algún detergente de uso corriente en el mercado.
PT
Caros pais,
Parabéns pela compra de um produto Zapf Creation AG. Recomendamos ler atentamente
as instruções de utilização do produto antes da primeira utilização e a guardar estas, bem
como a embalagem, no caso de serem necessários posteriormente.
FUNÇÕES
Mobilidade
Graças às suas articulações nos braços, nas pernas e na cabeça, a BABY born Sister
/ Brother é totalmente móvel. Pode ficar em pé sozinha ou confortavelmente sentada.
(Fig.1&2)