background image

• When the appliance is empty for long period, switch it off,

defrost, clean, dry and leave the door open to prevent

mould from developing within the appliance.

• Do not store explosive substances such as aerosol cans

with a flammable propellant in this appliance.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly

qualified persons in order to avoid a hazard.

2. SAFETY INSTRUCTIONS

2.1 Installation

WARNING!

Only a qualified person must install this

appliance.

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged

appliance.

• Do not use the appliance before installing

it in the built-in structure due to safety

manner.

• Follow the installation instructions supplied

with the appliance.

• Always take care when moving the

appliance as it is heavy. Always use safety

gloves and enclosed footwear.

• Make sure the air can circulate around the

appliance.

• At first installation or after reversing the

door wait at least 4 hours before

connecting the appliance to the power

supply. This is to allow the oil to flow back

in the compressor.

• Before carrying out any operations on the

appliance (e.g. reversing the door),

remove the plug from the power socket.

• Do not install the appliance close to

radiators or cookers, ovens, or hobs,

unless otherwise specified in the

installation instructions.

• Do not expose the appliance to the rain.

• Do not install the appliance where there is

direct sunlight.

• Do not install this appliance in areas that

are too humid or too cold.

• When you move the appliance, lift it by the

front edge to avoid scratching the floor.

2.2 Electrical connection

WARNING!

Risk of fire and electric shock.

WARNING!

When positioning the appliance, ensure

the supply cord is not trapped or

damaged.

WARNING!

Do not use multi-plug adapters and

extension cables.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the parameters on the

rating plate are compatible with the

electrical ratings of the mains power

supply.

• Always use a correctly installed

shockproof socket.

• Make sure not to cause damage to the

electrical components (e.g. mains plug,

mains cable, compressor). Contact the

Authorised Service Centre or an

electrician to change the electrical

components.

• The mains cable must stay below the level

of the mains plug.

• Connect the mains plug to the mains

socket only at the end of the installation.

Make sure that there is access to the

mains plug after the installation.

4 ENGLISH

Содержание ZYAE82ER

Страница 1: ...zanussi com register ZYAE82ER EN User Manual Freezer zanussi com register...

Страница 2: ...e manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference...

Страница 3: ...levels To avoid contamination of food respect the following instructions do not open the door for long periods clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage syste...

Страница 4: ...operations on the appliance e g reversing the door remove the plug from the power socket Do not install the appliance close to radiators or cookers ovens or hobs unless otherwise specified in the inst...

Страница 5: ...not allow food to come in contact with the inner walls of the appliance compartments 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance...

Страница 6: ...W3 D3 1 1 1 6 3 Overall dimensions H1 mm 819 W1 mm 596 D1 mm 547 the height width and depth of the appliance without the handle Space required in use H2 mm 820 W2 mm 596 D2 mm 550 the height width and...

Страница 7: ...st be earthed The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code A B C D E A green and...

Страница 8: ...ll turn on 3 Push the FastFreeze switch and the acoustic alarm will turn off The Alarm light will blink until the internal temperature has reached a level required for the safe conservation of frozen...

Страница 9: ...r is left open for around 80 seconds After closing the door the acoustic alarm stops In any case press the Alarm reset switch to deactivate the acoustic alarm 5 DAILY USE 5 1 Freezing fresh food The f...

Страница 10: ...food should be fresh when being frozen to preserve good quality Especially fruits and vegetables should be frozen after the harvest to preserve all of their nutrients Do not freeze bottles or cans wi...

Страница 11: ...t cheese e g mozzarella Hard cheese e g parmesan cheddar 6 9 3 4 6 Seafood Fatty fish e g salmon mackerel Lean fish e g cod flounder Shrimps Shucked clams and mussels Cooked fish 2 3 4 6 12 3 4 1 2 Me...

Страница 12: ...horten their safe storage life Do not touch frozen goods with wet hands Hands can freeze to the goods 3 Leave the door open Protect the floor from the defrosting water e g with a cloth or a flat vesse...

Страница 13: ...panel chapter Many food products were put in at the same time Wait a few hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to Installation chapter Food products placed...

Страница 14: ...er lower temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door section The food products temperature is too high Let the food products temperature decrease to room temperature be fore...

Страница 15: ...ing the link https eprel ec europa eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance Keep the energy labels for reference together with the user manual and al...

Страница 16: ...ners to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...211628908 A 372023...

Отзывы: