background image

8

Injectors replacement

• Remove the pan supports.
• Remove the burner's caps and crowns.
• With a socket spanner 7 unscrew and remove the

injectors (Fig. 7), and replace them with the ones
required for the type of gas in use (see 

table 2

).

• Reassemble the parts, following the same procedu-

re backwards.

• Replace the rating label (placed near the gas supply

pipe) with the relevant one for the new type of gas
supply. You can find this label in the package of the
injectors supplied with the appliance.

Should the feeding gas pressure be different or variable
compared with the required pressure, an appropriate
pressure adjuster must be fitted on the gas supply pipe,
in compliance with the rules in force.

Adjustment of minimum level

To adjust the minimum level of the burners, proceed as
follows:

Light the burner.

Turn the knob on the minimum position.

Remove the knob.

With a thin screwdriver, adjust the by-pass screw
(see Fig. 8). If changing from natural gas to LPG,
completely tighten clockwise the screw, until a
small regular flame is obtained. If changing from
LPG to natural gas unscrew about 1/4 turn the by-
pass screw, until a small regular flame is obtained.

Finally check the flame does not go out when
quickly turning the knob from the maximum position
to the minimum position.

This procedure can easily be carried out, anyhow the hob
has been positioned or built in the working top.

Fig. 7

FO 0392

  Burner

Ø By-pass

in 1/100

of mm.

  Auxiliary

28

  Semi-rapid

32

  Rapid

40

Table 1 : By-pass diameters

Table 2 : injectors

Fig. 8

Adaptation to different types of gas

By-pass screws

TYPE

TYPE OF

INJECTORS

NOMINAL

REDUCED

NOMINAL

NOMINAL

OF GAS

BURNER

MARKS

POWER

POWER

POWER

PRESSURE

1/100 mm

INPUT

k W

mbar

K W

m

3

/h

g/h

Rapid (large)

119

3,0

0,65

0,286

-

Semi-rapid (medium)

96

2,0

0,45

0,190

-

20

Auxiliary (small)

70

1,0

0,33

0,095

-

Rapid (large)

86

2,8

0,65

-

204

Semi-rapid (medium)

71

2,0

0,45

-

145

30/30

Auxiliary (small)

50

1,0

0,33

-

73

NATURAL

GAS

G 20

LPG

(Buthane/

Propane)

Содержание ZXL 636

Страница 1: ...INSTRUCTION BOOKLET ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ RU GAS HOB ÃÀÇÎÂÀß ÂÀÐÎ ÍÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ZGL 646 ZXL 636 ...

Страница 2: ...poses It is dangerous to alter the specification in any way Forhygieneandsafetyreasons thisapplianceshould be kept clean at all times A build up of fats or other foodstuff could result in a fire Undernocircumstancesshouldyouattempttorepair the appliance yourself Repairs carried out by English These warnings are provided in the interest of safety You MUST read them carefully before installing or us...

Страница 3: ...ven after several attempts check the cap Fig 1 2 lett A is in the correct position Toputtheflameout turntheknobtothesymbolz Always turn the flame down or put it out before taking the pans off the burner Contents This appliance complies with the following E E C Directives 2006 95 LowVoltageDirective 89 336 Electromagnetical Compatibility Directive 93 68 GeneralDirectives andsubsequentmodifications ...

Страница 4: ...c plate It is important to note that the plate may smoke a little and produce a slightly unpleasant odour when used for the first time This is quite normal and will disappear after a few minutes Using the plate correctly When cooking by electric saucepans should have a thick base and be perfectly flat in order to ensure total contact with the plate and consequently perfect conduction Fig 2 Occasio...

Страница 5: ...used Pan supports The pan supports are dishwasher proof If the marks are particularly difficult to remove use common non abrasive cleaners or specific products Never use steel wool pads or acids Ignition candle The electric ignition is obtained through a ceramic candle and a metal electrode Fig 1 2 lett C Keep these components well clean to avoid difficult lighting and check that the burner crown ...

Страница 6: ...ruction for the Installer Electric hotplate ZXL 636 Ø 145 mm 1 5 kW Electric Supply 230 V 50 Hz Hob recess dimensions Length 550 mm Width 470 mm Gas connection Choose fixed connections or use a flexible pipe in stainless steel in compliance with the regulation in force If using flexible metallic pipes be careful they do not come in contact with mobile parts or they are not squeezed Use the same at...

Страница 7: ...connectingtheappliancedirectlytotheelectricsystem it is necessary that you install a double pole switch between the appliance and the electricity supply with a minimum gap of 3 mm between the switch contacts and ofatypesuitablefortherequiredloadincompliancewith the current rules The connection cable has to be placed in order that in eachpart itcannotreachatemperature90 Chigherthan theroomtemperatu...

Страница 8: ...driver adjust the by pass screw see Fig 8 If changing from natural gas to LPG completely tighten clockwise the screw until a small regular flame is obtained If changing from LPG to natural gas unscrew about 1 4 turn the by pass screw until a small regular flame is obtained Finally check the flame does not go out when quicklyturningtheknobfromthemaximumposition to the minimum position Thisprocedure...

Страница 9: ... The hobs can be installed in a kitchen unit with an opening for insertion whose dimensions are shown in Fig 9 To install the hob proceed as follows 1 Place the sealing gasket supplied with the hob on the edges of the cut out place it exactly on the front and rear edge taking care that the sealings meet without overlapping 2 Fix the hob with the relevant screws Fig 10 The traction of the screws is...

Страница 10: ...rvention is needed Fig 13 Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must comply the indication given in Figs 12 and 13 and must be provided with brackets to allow a continuous supply of air To avoid overhating the building in should be carried out as shown in Figs 14 e 15 The hob s electric connection and the oven s one must be carried out separately both for safety reasons and to allow the...

Страница 11: ...best results Any repair work which needs to be carried out should be done with the utmost care and attention For this reason we reccomend that for any problem you contact the dealer who sold it to you or our nearest authorized Service Centre specifying the nature of the problem and the particular model which you own Always Insist on genuine original spare parts ...

Отзывы: