background image

• Always be sure, that there is no water leakage from

hoses and their connections after the installation.

• If the appliance is installed in a location subject to frost,

please read the “dangers of freezing” chapter.

• Any plumbing work required to install this appliance

should be carried out by a qualified plumber or com-

petent person.

• Any electrical work required to install this appliance

should be carried out by a qualified electrician or com-

petent person.

Use

• This appliance is designed for domestic use. It must

not be used for purposes other than those for which it

was designed.

• Only wash fabrics which are designed to be machine

washed. Follow the instructions on each garment label.

• Do not overload the appliance. See the Washing Pro-

gramme Table.

• Before washing, ensure that all pockets are empty and

buttons and zips are fastened. Avoid washing frayed or

torn articles and treat stains such as paint, ink, rust,

and grass before washing. Underwired bras must NOT

be machine washed.

• Garments which have been in contact with volatile pe-

troleum products should not be machine washed. If

volatile cleaning fluids are used, care should be taken

to ensure that the fluid is removed from the garment

before placing in the machine.

• Never pull the power supply cable to remove the plug

from the socket; always take hold of the plug itself.

• Never use the appliance if the power supply cable, the

control panel, the working surface or the base are

damaged so that the inside of the washing machine is

accessible.

Child safety

• This appliance is not intended for use by person (in-

cluding children) with reduced physical sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowl-

edge unless they have been given supervision or in-

struction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

• The packaging components (e.g. plastic film, poly-

styrene) can be dangerous to children - danger of suf-

focation! Keep them out of children’s reach

• Keep all detergents in a safe place out of children’s

reach.

• Make sure that children or pets do not climb into the

drum. To prevent children and pets becoming trapped

inside the drum this machine incorporates a special

feature.

To activate this device, ro-

tate the button (without

pressing it) inside the

door clockwise until the

groove is horizontal. If

necessary use a coin.

To disable this device and

restore the possibility of

closing the door, rotate the

button anti-clockwise un-

til the groove is vertical.

 

3

Содержание ZWF 12380W

Страница 1: ...EN User manual 2 Washing Machine ZWF 12380W ZWF 14380W ...

Страница 2: ...t at room tem perature for 24 hours before using for the first time General safety It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way During high temperature wash programmes the door glass may get hot Do not touch it Make sure that small pets do not climb into the drum To avoid this please check into the drum before using Any objects such as coins safety pins ...

Страница 3: ...e taken to ensure that the fluid is removed from the garment before placing in the machine Never pull the power supply cable to remove the plug from the socket always take hold of the plug itself Never use the appliance if the power supply cable the control panel the working surface or the base are damaged so that the inside of the washing machine is accessible Child safety This appliance is not i...

Страница 4: ...partment for powder or liquid detergent used for main wash If using liquid detergent pour it just before starting the programme Compartment for liquid additives fabric softener starch Follow the product manufacturer s recommendations on quantities to use and do not exceed the MAX mark in the detergent dispenser drawer Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment b...

Страница 5: ...can be selected at night or in times with a more economical power rate On some programmestherinseswillbeperformedwithmorewater Before opening the door it will be necessary to empty out the water To empty out the water please read the para graph At the end of the programme Rinse hold By selecting this function the water of the last rinse is not emptied out to prevent the fabrics from creasing Befor...

Страница 6: ...ned The light8 3 End illuminates atthe endof the washing cycle 5 Display 5 2 5 3 5 1 The display shows the following information 5 1 Duration of the selected programme After selecting a programme the duration is displayed in hours and minutes for example The du ration is calculated automatically on the basis of the maximum recommended load for each type of fabric After the programme has started th...

Страница 7: ...if there is a fault By pressing the 2 and 3 buttons simultaneously for about 6 seconds the acoustic signal is deactivated except if there is a fault By pressing these 2 buttons again the acoustic signal is reactivated Child safety lock This device permits you to leave the appliance unattended andnottoworrythatchildrenmightbeinjuredbyorcause damage to the appliance This function remains enabled als...

Страница 8: ...lected the inte grated red pilot light of the button 6 flashes 3 times and the message Err is displayed For the compatibility among the washing programmes and the options see chapter Washing programmes Select the Delay Start by pressing button 7 Before you start the programme if you wish to delay the start press this button to select the desired delay The selected delay time value will appear on t...

Страница 9: ...ound The door can be opened If a programme or an option that ends with water left in the tub has been selected the light 8 2 illuminates and the door remains locked to indicate that the water must be emptied out before opening the door Follow the below instructions to empty out the water 1 Turn the programme selector dial to Off 2 Select the draining or spinning programme 3 Reduce the spin speed i...

Страница 10: ...ronment Although biodegradable detergents contain substances which in large quantities can upset the delicate balance of nature The choice of detergent will depend on the type of fabric delicates woollens cottons etc the colour washing temperature and degree of soiling All commonly available washing machine detergentsmay be used in this appliance powder detergents for all types of fabric powder de...

Страница 11: ...ton items The temperature will de crease and the washing time will be extended This allows to obtain a good washing efficiency by saving energy SPIN NIGHT CYCLE RINSE HOLD PREWASH EXTRA RINSE 2 Cottons 60 40 Main wash Rinses Maximum spin speed 1200 rpm for model ZWF 12380W 1400 for model ZWF 14380W Max load 7 kg Reduced load 3 5 kg Coloured cotton normally and lightly soiled items SPIN NIGHT CYCLE...

Страница 12: ...perform additional rinses SPIN RINSE HOLD PREWASH EXTRA RINSE 2 Delicates 40 30 Main wash Rinses Maximum spin speed at 700 rpm Max load kg 3 5 Reduced load kg 2 Delicate fabrics acrylics viscose polyester NIGHT CYCLE RINSE HOLD PREWASH SUPER QUICK 1 EXTRA RINSE 2 Rinse Rinses Maximum spin speed 1200 rpm for model ZWF 12380W 1400 for model ZWF 14380W Max load 7 kg With this programme it is possible...

Страница 13: ...d 2 kg Washing programme for machine washable wool Note A single or bulky item may cause imbalance If the appliance doesn t perform the final spin phase add more items redis tribute the load manually and then select the spinning pro gramme SPIN NIGHT CYCLE RINSE HOLD Hand Wash 30 Cold Main wash Rinses Maximum spin speed at 900 rpm Max load 2 kg Special programme for delicate fabrics with hand wash...

Страница 14: ...y SPIN NIGHT CYCLE RINSE HOLD EXTRA RINSE OFF For cancelling the programme which is running or to switch the machine off 1 If you select the Super Quick option by pressing button 3 we recommend that you reduce the maximum load as indicated Full loading is possible however with somewhat reduced cleaning results 2 If using liquid detergents a programme without PREWASH must be selected What to do if ...

Страница 15: ...activated Deactivate the Child Safety Lock The machine does not fill The water tap is closed Open the water tap The inlet hose is squashed or kinked Check the inlet hose connection The filter in the inlet hose or the inlet valve filter are blocked Clean the water inlet filters See Cleaning the water inlet filters for more details The door is not properly closed Close the door firmly The machine do...

Страница 16: ...etergent has been used Increase the detergent quantity or use another one Stubborn stains have not been treated prior to washing Use commercial products to treat the stubborn stains The correct temperature was not selected Check if you have selected the correct temperature Excessive laundry load Reduce the laundry load The door will not open The programme is still running Wait the end of washing c...

Страница 17: ...ther traditional motors This new motor ensures a softer start and more even distribution of the laundry in the drum when spinning as well as increased stability of the machine No water is visible in the drum Machines based on modern technology operate very economically using very little water without affecting performance If you are unable to identify or solve the problem contact our service centr...

Страница 18: ...y before you can carry out any cleaning or maintenance work Descaling The water we use normally contains lime It is a good idea to periodically use a water softening powder in the ma chine Do this separately from any laundry washing and according to the softening powder manufacturer s in structions This will help to prevent the formation of lime deposits External cleaning Clean the exterior cabine...

Страница 19: ...e cap back on the emergencyemptyinghose and place the latter back in its seat Screw the pump cover fully in Close the pump door Caution When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump Neverremovethepumpcoverduringawashcycle always wait until the appliance has finished the cycle and is empty When replacing the cover ensure it is securely re ti...

Страница 20: ...pty out the machine pull out the plug from the power socket close the water tap if necessary wait until the water has cooled down open the pump door place a bowl on the floor and place the end of the emergency emptying hose into the bowl Remove its cap The water should drain by gravity into the bowl When the bowl is full put the cap back on the hose Empty the bowl Repeattheprocedure until watersto...

Страница 21: ...e floor If necessary check the setting with a spirit level Water inlet Warning This appliance must be connected to a cold water supply Caution Before connectinguptheappliancetonew pipework or to pipework that has not been used for some time run off a reasonable amount of water to flush out any debris that may have collected Caution Do not use the hose from your previous appliance to connect to wat...

Страница 22: ...arging into a standpipe ensure that the top of the standpipe is no more than 90 cm 35 4 and no less than 60 cm 23 6 above floor level 38 mm 1 5 standpipe diamater 30 cm 12 The drain hose may be extended to a maximum of 4 metres An additional drain hose and joining piece is available from your local Service Force Centre The joining piece must have an internal diameter of 18 mm Min 60 cm 23 6 Max 90...

Страница 23: ... connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door The appliance is supplied with a 13 amp plug fitted In the event of having to change the fuse in the plug sup plied a 13 amp ASTA approved BS1363 A fuse must be used Should the plug need to be replaced for any reason pro ceed as described below The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following ...

Страница 24: ...this product please contactyourlocalcouncil yourhouseholdwastedisposal service or the shop where you purchased the product Packaging materials The materials marked with the symbol are recyclable PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene Thismeansthattheycanberecycledbydisposingofthem properly in appropriate collection containers Ecological hints Tosavewater energyandtohelpprotecttheenvironme...

Страница 25: ...25 ...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...www zanussi com 192994970 00 232009 ...

Отзывы: