background image

So that you always have these numbers at
hand, we recommend you to make a note of
them here:

Mod. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PNC :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S.N. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The wash results are not satisfactory

The dishes are not clean

• The wrong washing programme has been selected.
• The dishes are arranged in such a way as to stop

water reaching all parts of the surface. The baskets
must not be overloaded.

• The spray arms do not rotate freely due to incorrect

arrangement of the load.

• The filters in the base of the washing compartment

are dirty or incorrectly positioned.

• Too little or no detergent has been used.
• Where there are limescales deposits on the dishes;

the salt container is empty or the incorrect level of
the water softener has been set.

• The drain hose connection is not correct.
• The salt container cap is not properly closed.

The dishes are wet and dull

• Rinse aid was not used.
• The rinse aid dispenser is empty.

There are streaks, milky spots or a bluish coating on
glasses and dishes

• Decrease rinse aid dosing.

Water drops have dries onto glasses and dishes

• Increase rinse aid dosing.
• The detergent may be the cause. Contact the de-

tergent manufacturer’s consumer care line.

If after all these checks, the problem persists,
contact your local Service Force Centre.

Technical data

Dimensions

Width x Height x Depth (cm)

45 x 85 x 63

Electrical connection
Voltage - Overall power - Fuse

Information on the electrical connection is given on the rating plate on the
inner edge of the dishwasher’s door.

Water supply pressure

Minimum - Maximum

0,05 - 0,8 (MPa)
0,5 - 8 (bar)

Capacity

place settings

9

 

19

Содержание ZSF 4143

Страница 1: ...User manual Dishwasher ZSF 4143 ...

Страница 2: ...e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Set the water softener _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Filling with dishwasher salt _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Filling with rinse aid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Adjusting the dosage of rinse aid _ _ _ _ 11 Load cutlery and dishes _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Use of detergent _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Unloading the dishwasher _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...

Страница 3: ... of the dishwashing cycle After use isolate the appliance from the power supply and turn off the water supply This product should be serviced only by an authorised service engineer and only gen uine spare parts should be used Under no circumstances should you attempt to repair the machine yourself Repairs car ried out by inexperienced persons will cause injury or serious malfunctioning Contact you...

Страница 4: ...e specifications or attempt to modify this product in any way Never use the dishwasher if the electrical supply cable and water hoses are damaged or if the control panel work top or plinth area are damaged such that the inside of the ap pliance is freely accessible Contact your local Service Force centre in order to avoid hazard All sides of the dishwasher must never be drilled to prevent damage t...

Страница 5: ...elled and the machine is now in setting mode Function buttons In addition to the dishwashing programme selection the following functions can also be set with the help of these buttons the setting of the water softener the cancelling of a programme in progress Programme selection buttons Starting the washing programme 1 Press the On Off button On Off light turns on 2 Press the button corresponding ...

Страница 6: ...he lights corre sponding to 3h 6h or 9h are off The selected washing programme will start automatically Indicator lights Wash Illuminates when the washing and rinsing phases are running Dry Illuminates when the drying phase is running End of programme Illuminates when the washing programme has ended It also has added functions of visual signalling as the setting of the water softener intervention ...

Страница 7: ...mily of 4 persons who only wish to load breakfast and dinner crockery and cutlery 2 Test programme for test institutes First use Before using your dishwasher for the first time Ensure that the electrical and water connec tions comply with the installation instructions Remove all packaging from inside the appli ance Set the water softener Pour 1 litre of water inside the salt container and then fil...

Страница 8: ...gher the content of these minerals and salts the harder your water is Water hardness is measured in equivalent scales Clarke degrees French degrees TH and mmol l millimol per litre international unit for the hardness of water The softener should be adjusted according to the hardness of the water in your area Your local Water Authority can advise you on the hardness of the water in your area Water ...

Страница 9: ...f function buttons B and C turn off while function button A goes on flashing At the same time End of programme light starts to flash The number of flashes of the End of pro gramme light corresponds to the current level 4 The End of programme light might flash 5 times for example The flashing is repea ted every 5 seconds 5 To change the level press function button A Each time thebutton is pressed t...

Страница 10: ...tly turning it clockwise until it stops with a click IMPORTANT Immediately start a complete programme IMPORTANT Waterwilloverflowfromthecontainerassaltisadded IMPORTANT Top up the special salt when the light on the control panel illuminates Filling with rinse aid Open the lid Fill up with rinse aid The maximum level for filling is indicated by max Clean up any rinse aid which overflows Close the l...

Страница 11: ...hat can absorb water may not be washed in the dishwasher Before loading the dishes you should Remove all left over food and debris Soften remnants of burnt food in pans When loading the dishes and cutlery please note Dishes and cutlery must not impede the rotation of the spray arms Load hollow items such as cups glasses pans etc withtheopeningdownwardsso that water cannot collect in the container ...

Страница 12: ...dishwasher safebytheman ufacturer Glazed patterns may fade if machine washed fre quently Silver and aluminium parts have a tendency to dis colour during washing Residues e g egg white egg yolk and mustard often cause discolouring and staining on silver Therefore always clean left overs from silver immediately if it is not to be washed straight after use Load cutlery For best re sults we recommend ...

Страница 13: ...ket and arranged so they do not move For taller items the cup racks can be folded up wards Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates you can load them in the lower basket after moving the upper bas ket to the higher position Maximum height of the dishes in upper basket lower basket With upper basket raised 20 cm 31 cm With upper basket lowered 24 cm 27 cm 13 ...

Страница 14: ... Carefully lift both sides upwards and then allow the mechanism to drop back down slowly keeping hold of it IMPORTANT Never lift or lower the basket on one side only IMPORTANT When the basket is in the higher position you will not be able to use the cup racks Use of detergent IMPORTANT Only use detergents suitable for dishwashers Observe the manufacturer s dosing and stor age recommendations Open ...

Страница 15: ...the dishwasher Hot dishes are sensitive to knocks The dishes should therefore be allowed to cool down before removing from the appli ance Empty the lower basket first and then the upper one this will avoid water dripping from the upper basketonto thedishesin thelower one Water may appear on the sides and the door of the dishwasher as the stainless steel will eventually become cooler than the dishe...

Страница 16: ...ing Clean the external surfaces of the machine and control panel with a damp soft cloth If neces sary use only neutral detergents Never use abrasive products scouring pads or solvent acetone trichloroethylene etc Internal cleaning Ensure that the seals around the door the de tergent and rinse aid dispensers are cleaned regularly with a damp cloth Werecommendevery3monthstorunthewash programme for h...

Страница 17: ...nger being used Pull the plug out of the socket Cut off the cable and plug and dispose of them Dispose of the door catch This prevents children from trapping themselves inside and endangering their lives The symbol on the product or on its pack aging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of...

Страница 18: ... it is bent or squashed Check the water drain hose connection continuous flashing of the light of the running programme 3flashesoftheendofprogrammeindicatorlight Anti flood device is activated Close the water tap and contact your local Service Force Centre The programme does not start The dishwasher door has not been properly closed Close the door The main plug is not plugged in Insert the mains p...

Страница 19: ... softener has been set The drain hose connection is not correct The salt container cap is not properly closed The dishes are wet and dull Rinse aid was not used The rinse aid dispenser is empty There are streaks milky spots or a bluish coating on glasses and dishes Decrease rinse aid dosing Water drops have dries onto glasses and dishes Increase rinse aid dosing The detergent may be the cause Cont...

Страница 20: ...Economy 50 1 160 170 0 8 0 9 12 13 Rinse Hold 12 0 1 3 5 1 Test programme for Test Institutes Hints for test institutes Testing in accordance with EN 60704 must be carried out with appliance fully loaded and us ing the test programme see Consumption values Test in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt container and rinse aid dispenser have been filled with salt and rinse aid r...

Страница 21: ...electrician and or plumber or compe tent person Water connection WARNING The dishwashermustnot beconnectedto open water appliances or instantaneous water heat ers This dishwasher must be fed with cold water WARNING Only use for connection to the water mains newhose set oldhose setmustnotbereused CAUTION If the machine is connected to new pipes or pipes which have notbeen used for a long time you s...

Страница 22: ...shwasher Ensure that the hoses are not kinked crushed or en tangled When connecting the drain hose to an under sinktrapspigot theentire plastic membrane A must be removed Fail uretoremoveallthemem brane will result in food particles building up over time eventually blocking thedishwasherdrainhose spigot If you use a drain hose extension the total length should not be longer than 4 metres Likewise ...

Страница 23: ... In case that the electrical ca ble has to be replaced contact your local Serv ice Force centre Theplugmustbeaccessibleaftertheappliance has been installed Never unplug the appliance by pulling on the cable Always pull the plug The manufacturer accepts no liability for failure to observe the above safety precautions Fitting under a counter Byremovingthedishwasher sworktop youcan install it under a...

Страница 24: ...www electrolux com To buy accessories consumables and spare parts at our online shop please visit www zanussi electrolux co uk 117968550 00 032008 ...

Отзывы: