background image

 MEAT

Conventional Cook-

ing

True Fan Cook-

ing

(min)

(°C)

(°C)

Beef

200

190

50 - 70

Pork

180

180

90 - 120

Veal

190

175

90 - 120

English roast beef, rare

210

200

50 - 60

English roast beef, medium

210

200

60 - 70

English roast beef, well done

210

200

70 - 75

 MEAT

Conventional Cooking

True Fan Cooking

(min)

(°C)

(°C)

Pork shoulder, with rind

180

2

170

2

120 -

150

Pork shin, 2 pieces

180

2

160

2

100 -

120

Leg of lamb

190

2

175

2

110 -

130

Whole chicken

220

2

200

2

70 - 85

Whole turkey

180

2

160

2

210 -

240

Whole duck

175

2

220

2

120 -

150

Whole goose

175

2

160

1

150 -

200

Rabbit, cut in pieces

190

2

175

2

60 - 80

Hare, cut in pieces

190

2

175

2

150 -

200

Whole pheasant

190

2

175

2

90 - 120

Use the second shelf position.

20

Содержание ZOPND7X1

Страница 1: ...GETTING STARTED EASY User Manual ZOPND7X1 EN User Manual Oven ...

Страница 2: ...ision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children pl...

Страница 3: ...eaning Remove all parts from the oven To remove the shelf supports first pull the front of the shelf support and then the rear end away from the side walls Install the shelf supports in the opposite sequence The means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION WARNING Only a qualified person must install this appl...

Страница 4: ...e that there is access to the mains plug after the installation If the mains socket is loose do not connect the mains plug Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug Use only correct isolation devices line protecting cut outs fuses screw type fuses removed from the holder earth leakage trips and contactors The electrical installation must have an isolation d...

Страница 5: ...move the door from the appliance The door is heavy Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material Clean the appliance with a moist soft cloth Use only neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects If you use an oven spray follow the safety instructions on its packaging PYROLYTIC CLEANING WARNING Risk of Injury F...

Страница 6: ...appliance from the power supply Use only lamps with the same specifications SERVICE To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only DISPOSAL WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Remove the door catch to prevent children or pets from...

Страница 7: ...min 550 20 589 114 18 580 min 560 9 595 1 21 548 70 60 520 60 20 198 518 SECURING THE OVEN TO THE CABINET 7 ...

Страница 8: ...itions ACCESSORIES Wire shelf For cookware cake tins roasts Grill Roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat Trivet For roasting and grilling Use the trivet only with the Grill roasting pan CONTROL PANEL BUTTONS Sensor field Button Description To set the MINUTE MINDER Hold it for more than 3 seconds to turn on or turn off the oven lamp To set a clock function To check the oven tempera...

Страница 9: ... detergent Place the accessories and the removable shelf supports in the oven INITIAL PREHEATING Preheat the empty oven before the first use Step 1 Remove all accessories and removable shelf supports from the oven Step 2 Set the maximum temperature for the function Let the oven operate for 1 h Step 3 Set the maximum temperature for the function Let the oven operate for 15 min The oven can emit an ...

Страница 10: ...ion Application Turbo Grilling To roast large meat joints or poultry with bones on one shelf position To make gratins and to brown Pyrolysis To turn on the pyrolytic cleaning of the oven This function burns off residual dirt in the oven NOTES ON MOIST FAN BAKING This function was used to comply with the energy efficiency class and ecodesign requirements according to EU 65 2014 and EU 66 2014 Tests...

Страница 11: ...r Released humidity can cause burns Step 9 Make sure that the oven is cold Remove the remaining water from the cavity emboss ment FAST HEAT UP The fast heat up decreases the heat up time Do not put food in the oven when the Fast heat up operates 1 Turn the knob for the oven functions to set the fast heat up 2 Turn the knob for the temperature to set the temperature The signal sounds when the oven ...

Страница 12: ...mperature to set the minutes Step 4 press to confirm The display shows the set time press repeatedly to change the time of day flashes in the display HOW TO SET FUNCTION DURATION Step 1 Set a heating function Step 2 press repeatedly starts to flash Step 3 Turn the control knob to set the minutes press to confirm Step 4 Turn the knob for the temperature to set the hour press to confirm When the set...

Страница 13: ...perature to set the minutes for the function End Time Press The display shows the set temperature Oven turns on automatically later on works for the set Duration time and stops at the set End Time At the set End Time the signal sounds for 2 min The time setting flashes in the display The oven turns off Step 7 Press any button to stop the signal Step 8 Turn the knob for the heating functions to the...

Страница 14: ...pport and make sure that the feet point down Deep pan Push the deep pan between the guide bars of the shelf support Wire shelf and deep pan together Push the deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above TRIVET AND GRILL ROASTING PAN Step 1 Put the trivet into a deep pan Step 2 Put the deep pan on the recommended shelf position Roasting larger piec...

Страница 15: ...the display when you turn the knob for the temperature or press any button when the Function lock is on When you turn the knob for the oven functions the oven stops When you turn off the oven while the Function Lock is on the Function Lock switches automatically to the Child Lock Refer to Additional functions chapter Using the Child Lock If the Pyrolysis function operates the door is locked and ap...

Страница 16: ...open the oven door before 3 4 of the set cooking time is up If you use two baking trays at the same time keep one empty level between them Cooking meat and fish Use a deep pan for very fatty food to prevent the oven from stains that can be permanent Leave the meat for approximately 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To prevent too much smoke in the oven during roasting a...

Страница 17: ...k 180 65 80 BAKING AND ROASTING CAKES Conventional Cooking True Fan Cooking min C C Whisked rec ipes 170 2 160 3 2 and 4 45 60 Cake mould Shortbread dough 170 2 160 3 2 and 4 20 30 Cake mould Buttermilk cheesecake 170 1 165 2 80 100 Cake mould Ø 26 cm Strudel 175 3 150 2 60 80 Baking tray Jam tart 170 2 165 2 30 40 Cake mould Ø 26 cm Sponge cake 170 2 150 2 40 50 Cake mould Ø 26 cm Christmas cake ...

Страница 18: ...scuits 140 3 140 150 3 25 45 Baking tray Biscuits two levels 140 150 2 and 4 35 40 Baking tray Biscuits three levels 140 150 1 3 and 5 35 45 Baking tray Meringues 120 3 120 3 80 100 Baking tray Meringues two levels preheat the empty oven 120 2 and 4 80 100 Baking tray Buns preheat the empty oven 190 3 190 3 12 20 Baking tray Eclairs 190 3 170 3 25 35 Baking tray Eclairs two levels 170 2 and 4 35 4...

Страница 19: ...za 230 250 1 230 250 1 10 20 Baking tray Deep pan Scones 200 3 190 3 10 20 Baking tray Preheat the empty oven Use the cake mould FLANS Conventional Cooking True Fan Cooking min C C Pasta flan preheating is not needed 200 2 180 2 40 50 Vegetable flan pre heating is not needed 200 2 175 2 45 60 Quiches 180 1 180 1 50 60 Lasagne 180 190 2 180 190 2 25 40 Cannelloni 180 190 2 180 190 2 25 40 Use the s...

Страница 20: ...AT Conventional Cooking True Fan Cooking min C C Pork shoulder with rind 180 2 170 2 120 150 Pork shin 2 pieces 180 2 160 2 100 120 Leg of lamb 190 2 175 2 110 130 Whole chicken 220 2 200 2 70 85 Whole turkey 180 2 160 2 210 240 Whole duck 175 2 220 2 120 150 Whole goose 175 2 160 1 150 200 Rabbit cut in pieces 190 2 175 2 60 80 Hare cut in pieces 190 2 175 2 150 200 Whole pheasant 190 2 175 2 90 ...

Страница 21: ...ces 0 6 10 12 6 8 Sausages 8 12 15 10 12 Pork chops 4 pieces 0 6 12 16 12 14 Chicken half 2 1 30 35 25 30 Kebabs 4 10 15 10 12 Chicken breast 4 pieces 0 4 12 15 12 14 Burgers 6 0 6 20 30 Fish fillet 4 pieces 0 4 12 14 10 12 Toasted sandwiches 4 6 5 7 Toast 4 6 2 4 2 3 TURBO GRILLING Preheat the empty oven Use the first or the second shelf position To calculate the roasting time multiple the time g...

Страница 22: ...st veal 1 kg 160 180 90 120 Veal knuckle 1 5 2 kg 160 180 120 150 LAMB C min Lamb leg Roast lamb 1 1 5 kg 150 170 100 120 LAMB C min Lamb saddle 1 1 5 kg 160 180 40 60 POULTRY C min Poultry portions 0 2 0 25 kg each 200 220 30 50 Chicken half 0 4 0 5 kg each 190 210 35 50 Chicken poulard 1 1 5 kg 190 210 50 70 Duck 1 5 2 kg 180 200 80 100 Goose 3 5 5 kg 160 180 120 180 Turkey 2 5 3 5 kg 160 180 12...

Страница 23: ... grease proof paper or baking parchment For a better result stop the oven halfway through the drying time open the door and let it cool down for one night to complete the drying For 1 tray use the third shelf position For 2 trays use the first and fourth shelf position VEGETABLES C h Beans 60 70 6 8 Peppers 60 70 5 6 Vegetables for soup 60 70 5 6 Mushrooms 50 60 6 8 Herbs 40 50 2 3 Set the tempera...

Страница 24: ...ozen 0 35 kg wire shelf 220 2 10 15 Swiss roll baking tray or dripping pan 170 2 25 35 Brownie baking tray or dripping pan 175 3 25 30 Soufflè 6 pieces ceramic ramekins on wire shelf 200 3 25 30 Sponge flan base flan base tin on wire shelf 180 2 15 25 Victoria sandwich baking dish on wire shelf 170 2 40 50 Poached fish 0 3 kg baking tray or dripping pan 180 3 20 25 Whole fish 0 2 kg baking tray or...

Страница 25: ...8 pieces baking tray or dripping pan 170 2 20 30 Vegetables poached 0 4 kg baking tray or dripping pan 180 3 35 45 Vegetarian ome lette pizza pan on wire shelf 200 3 25 30 Mediterranean vegetables 0 7 kg baking tray or dripping pan 180 4 25 30 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Tests according to IEC 60350 1 C min Small cakes 20 per tray Convention al Cooking Baking tray 3 170 20 30 Small cakes 20 pe...

Страница 26: ...shelf 2 and 4 160 40 60 Preheat the oven for 10 minutes Short bread True Fan Cooking Baking tray 3 140 150 20 40 Short bread True Fan Cooking Baking tray 2 and 4 140 150 25 45 Short bread Convention al Cooking Baking tray 3 140 150 25 45 Toast 4 6 pieces Grill Wire shelf 4 max 2 3 minutes first side 2 3 minutes sec ond side Preheat the oven for 3 minutes Beef burger 6 pieces 0 6 kg Grill Wire shel...

Страница 27: ...ssories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a mild detergent Do not clean the accessories in a dishwasher Do not clean the non stick accessories using abrasive cleaner or sharp edged ob jects HOW TO CLEAN CAVITY EMBOSSMENT Clean the cavity embossment to remove limestone residue after cooking with steam Step 1 Step 2 Step 3 Pour 250 ml of white vinegar into the cavi...

Страница 28: ... the oven and wait until it is cold Remove all accessories Clean the oven floor and the inner door glass with warm water a soft cloth and a mild detergent Step 1 Step 2 Step 3 Set the function flashes Turn the knob for the tempera ture to set the cleaning mode After cleaning turn the knob for the oven functions to the off posi tion Option Cleaning mode Duration P1 Light cleaning 1 h 30 min P2 Norm...

Страница 29: ...urn the levers fully on both hinges 3 Close the oven door halfway to the first opening position Then lift and pull forward and remove the door from its seat 4 Put the door on a soft cloth on a stable surface 5 Hold the door trim B on the top edge of the door at the two sides and push inwards to release the clip seal 1 2 B 6 Pull the door trim to the front to remove it 7 Hold the door glass panels ...

Страница 30: ...t a cloth on the bottom of the cavity Back lamp Step 1 Turn the glass cover to remove it Step 2 Clean the glass cover Step 3 Replace the lamp with a suitable 300 C heat resistant lamp Step 4 Install the glass cover TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters WHAT TO DO IF The oven does not turn on or does not heat up Possible cause Remedy The oven is not connected to an electrical supply or i...

Страница 31: ...he oven Child Lock is on Refer to Using the Child Lock Problems with components Description Possible cause Remedy The lamp does not operate The lamp is defective Replace the lamp Display shows Description Possible cause Remedy The display shows C3 The cleaning function does not operate You did not fully close the door or the door lock is defective Fully close the door The display shows F102 You di...

Страница 32: ...o not leave the dishes in the oven for longer than 15 20 minutes after the cooking process ends The water in the cavity em bossment does not boil The temperature is too low Set the temperature at least to 110 C Refer to Hints and tips chap ter The water comes out of the cavity embossment There is too much water in the cavity embossment Deactivate the oven and make sure that the appliance is cold W...

Страница 33: ...fan does not operate The display shows Demo The demo mode is activated 1 Deactivate the oven 2 Press and hold at the same time 3 The first digit on the dis play and Demo indicator start to blink 4 Enter the code 2468 by turning the knob for the temperature right or left to change the values and press to confirm 5 The next digit starts to blink 6 Demo mode deactivates when you confirm the last digi...

Страница 34: ...e energy saving When possible do not preheat the oven before cooking Keep breaks between baking as short as possible when you prepare a few dishes at one time Cooking with fan When possible use the cooking functions with fan to save energy Residual heat If a programme with the Duration or End Time selection is activated and the cooking time is longer than 30 minutes the heating elements automatica...

Страница 35: ...tainers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 35 ...

Страница 36: ...WWW ZANUSSI COM SHOP 867359153 B 062020 ...

Отзывы: