background image

Contents

Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  2
Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  3
Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5
Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5
Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6
Clock functions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  8
Using the accessories _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  9

Additional functions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  9
Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  10
Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  19
What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  20
Technical data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  21
Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  21

Subject to change without notice.

Safety information

Before the installation and use of the appliance, carefully read the
supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incor-
rect installation and use causes injuries and damages. Always keep
the instructions with the appliance for future reference.

Children and vulnerable people safety

Warning!

 Risk of suffocation, injury or permanent disability.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental ca-
pabilities or lack of experience and knowledge if they are super-
vised by an adult or a person who is responsible for their safety.

• Do not let children play with the appliance.
• Keep all packaging away from children.
• Keep children and pets away from the appliance when it operates

or when it cools down. Accessible parts are hot.

• If the appliance has a child safety device, we recommend that you

activate it.

• Cleaning and user maintenance shall not be made by children

without supervision.

General Safety

• Only a qualified person must install this appliance and replace the

cable.

2

 

www.zanussi.com

Содержание ZOK37901

Страница 1: ...EN User manual Oven ZOK37901 ...

Страница 2: ...structions The manufacturer is not responsible if an incor rect installation and use causes injuries and damages Always keep the instructions with the appliance for future reference Children and vulnerable people safety Warning Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental ca...

Страница 3: ...is appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Obey the installation instruction supplied with the appliance Always be careful when you move the appli ance because it is heavy Always wear safety gloves Do not pull the appliance by the handle Keep the minimum distance from the other appliances and units Make sure that the appliance is installed be low and adjacent s...

Страница 4: ...he appliance door carefully The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Warning Risk of damage to the appliance To prevent damage or discoloration to the en amel do not pu...

Страница 5: ...liance from the mains supply Cut off the mains cable and discard it Remove the door catch to prevent children and pets to get closed in the appliance Product description 1 7 8 9 10 11 1 2 3 4 4 3 2 6 5 1 Control panel 2 Knob for the oven functions 3 Power lamp symbol 4 Electronic programmer 5 Knob for the temperature 6 Temperature lamp symbol indicator 7 Heating element 8 Lamp 9 Fan 10 Shelf suppo...

Страница 6: ...the Safety chapters Activating and deactivating the appliance 1 Turn the knob for the oven functions to se lect an oven function 2 Turn the knob for the temperature to set a temperature 3 To deactivate the appliance turn the knob for the oven functions to the off position 0 Knob symbol indicator or lamp depends on the model refer to the product description The indicator comes on when the oven heat...

Страница 7: ...lected models only E Door lock selected models only F Hours minutes G Clock functions Buttons Button Function Description CLOCK To set a clock function MINUS PLUS To set the time MINUTE MINDER To set the MINUTE MINDER Hold the button for more than 3 seconds to activate or deactivate the oven lamp TEMPERATURE To check the oven temperature or the temperature of the Core Temperature Sensor if applica...

Страница 8: ...hen the minutes An acoustic signal sounds for 2 minutes af ter the time ends or symbol and time setting flash in the display The oven stops 3 Press any button or open the oven door to stop the acoustic signal If you press when you set the hours for DURATION the appliance goes to setting of the END function Setting the MINUTE MINDER 1 Press and 00 flash in the display 2 Press or to set the MINUTE M...

Страница 9: ...pport All accessories have small indentations at the top of the right and left side to increase safe ty The indentations are also anti tip devices The high rim around the shelf is a device which prevents cookware from slipping Additional functions Child Lock The Child Lock prevents an accidental opera tion of the appliance Activating and deactivating the Child Lock function 1 Do not set an oven fu...

Страница 10: ...ns Your new oven can bake or roast differently to the appliance you had before Adapt your usual settings temperature cooking times and shelf positions to the values in the tables With longer baking times you can deactivate the oven approximately 10 minutes before the end of the baking time and then use the re sidual heat When you cook frozen food the trays in the oven can twist during baking When ...

Страница 11: ...al settings temperature cooking times and shelf levels to the values in the tables With longer baking times the oven can be switched off about 10 minutes before the end of baking time to use the residual heat When you use frozen food the trays in the oven can twist during baking When the trays get cold again the distortion will be gone How to use the Baking Tables We recommend to use the lower tem...

Страница 12: ...then 160 180 30 60 Cream puffs eclairs 1 Convectional Cooking 2 190 210 20 35 Swiss Roll 1 Convectional Cooking 2 180 200 10 20 Cake with crumble topping dry True Fan Cooking 2 150 160 20 40 Buttered almond cake sugar cakes 1 Convectional Cooking 2 190 210 20 30 Fruit flans made with yeast dough sponge mixture 2 True Fan Cooking 2 150 160 35 55 Fruit flans made with yeast dough sponge mixture 2 Co...

Страница 13: ... Cooking 2 190 210 10 25 Small cakes Small cakes 1 True Fan Cooking 2 160 20 35 Small cakes Small cakes 1 Convectional Cooking 2 170 20 35 Multileveled baking Cakes pastries breads on baking trays Type of baking True Fan Cooking Shelf positions from bottom 2 shelf positions Temperature C Time min Cream puffs Eclairs 1 1 4 160 180 25 45 Dry streusel cake 1 4 150 160 30 45 1 Preheat the oven Cakes p...

Страница 14: ...in the deep pan or on the wire shelf above the deep pan if present Roast lean meats in a roasting tin with a lid This will keep the meat more succulent All types of meat that can be browned or have crackling can be roasted in the roasting tin without the lid Use heat resistant ovenware to roast refer to the instructions of the manufacturer You can roast large roasting joints directly in the deep p...

Страница 15: ... Pork Type of meat Quantity Oven function Shelf posi tion Temperature C Time min Shoulder neck ham joint 1 1 5 kg Turbo Grilling 1 160 180 90 120 Chop spare rib 1 1 5 kg Turbo Grilling 1 170 180 60 90 Meat loaf 750 g 1 kg Turbo Grilling 1 160 170 50 60 Pork knuckle precooked 750 g 1 kg Turbo Grilling 1 150 170 90 120 Veal Type of meat Quantity Oven function Shelf posi tion Temperature C Time min R...

Страница 16: ...ng 1 180 200 80 100 Fish steamed Type of meat Quantity Oven function Shelf posi tion Temperature C Time min Whole fish 1 1 5 kg Conventional Cooking 1 210 220 45 60 Grilling Always grill with the maximum temperature set ting Caution Always grill with the oven door closed Always preheat the empty oven with the grill functions for 5 minutes Set the shelf in the shelf level as recommen ded in the gri...

Страница 17: ...d packaging Put the food on a plate Do not cover it with a bowl or a plate This can extend the defrost time Use the first oven shelf level The one on the bottom Defrosting table Food Quantity Defrosting time in min Further de frosting time in min Comment Chicken 1 kg 100 140 20 30 Put the chicken on an upturned saucer in a big plate Turn halfway through Meat 1 kg 100 140 20 30 Turn halfway through...

Страница 18: ...ves table Soft Fruits Preserve Temperature C Cooking time until simmering min Cooking time at 100 C min Strawberries blueberries raspber ries ripe gooseberries 160 170 35 45 Preserves table Stone fruits Preserve Temperature C Cooking time until simmering min Cooking time at 100 C min Pears quinces plums 160 170 35 45 10 15 Preserves table Vegetables Preserve Temperature C Cooking time until simmer...

Страница 19: ...helf support away from the side wall 1 2 Pull the rear end of the shelf support away from the side wall and remove it Installing the shelf supports Install the shelf supports in the opposite se quence The rounded ends of the shelf supports must point to the front Lamp Warning There is a risk of electrical shock The lamp and the lamp glass cover can be hot Before you change the lamp Deactivate the ...

Страница 20: ... with one hand on each side and pull it away from the appliance at an up angle 5 Put the door with the outer side down on a soft cloth on a stable surface This is to prevent scratches 6 Hold the door trim B on the top edge of the door at the two sides and push inwards to release the clip seal 7 Pull the door trim to the front to remove it 8 Hold the door glass panels on their top edge one by one a...

Страница 21: ...ctivate the appliance with the house fuse or the safety switch in the fuse box and acti vate it again If the display shows the error code again contact the Cus tomer Care Department If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or the service cen tre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appliance ...

Страница 22: ...ironmentally friendly and recyclable Plastic parts are marked with international abbreviations such as PE PS etc Dispose of the packaging material in the containers provided for this purpose at your lo cal waste management facility 22 www zanussi com ...

Страница 23: ...23 www zanussi com ...

Страница 24: ...www zanussi com shop 892961208 A 212013 ...

Отзывы: