Zanussi ZOB 590 Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 72

electrolux

0,79 kWh

43 Min.

1.130 cm²

ZOB590

0,78 kWh

41 Min.

1
2
3

Veæa djelotvornost

Veèja uèinkovitost

Wiêksza sprawnoæ

Hatékonyabb

Úsporné

Viac úsporná

Mai eficient

Manja djelotvornost

Manja uèinkovitost

Mniejsza sprawnoæ

Kevésbé hatékony

Ménì úsporné

Menej úsporná

Mai puþin eficient

2002/40/EC

4
5

6
7
8

12 l

Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/

Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util

35 l

Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/

Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util

65 l

Neto zapremina/Neto prostornina/Pojemnoæ u¿yteczna/Hasznos térfogat/

Uitný objem/Vyuite¾ný objem/Volum util

< 35 l

< 65 l

Proizvoðaè
Model
Klasa energetske

djelotvornosti

Potronja elektriène

energije (kWh)

Funkcija grijanja:

Neto zapremina (litara)

Velièina:

- Mala

- Srednja

- Velika

Vrijeme peèenja

normalno punog:

Povrina najveæeg

pladnja za peèenje

- Konvencionalno

-Konvekcija s

ventilatorom

- Para

Buka (db (A) re 1 pw)

-Konvencionalno

- Konvekcija s

ventilatorom

-Konvencionalno

- Konvekcija s

ventilatorom

Proizvajalec
Model
Razred energijske

uèinkovitosti

Poraba elektriène energije

(kWh)

Ogrevanje:

Neto prostornina (v litrih)

Velikost:

- Mala

- Srednja

- Velika

Èas kuhanja pri

standardni obremenitvi:

Velikost najveèjega

pekaèa

- Konvencionalno

-Z dodatno ogretim

zrakom

- Para

Hrup (db (A) re 1 pw)

-Konvencionalno

- Z dodatno ogretim

zrakom

-Konvencionalno

- Z dodatno ogretim

zrakom

Producent
Model
Klasa energooszczêdnoci

Zu¿ycie energii (kWh)

Funkcja podgrzewania:

Pojemnoæ u¿yteczna

(w litrach)

Wielkoæ:

- Ma³a

- rednia

- Du¿a

Czas gotowania

standardowej wielkoci

potrawy:

Powierzchnia najwiêkszej

tacy do pieczenia

- Tradycyjne

-Konwekcja wymuszona

- Para

Poziom ha³asu (db (A)

re 1 pw)

-Tradycyjne

- Konwekcja wymuszona

-Tradycyjne

- Konwekcja wymuszona

Gyártó
Modell
Energiahatékonysági

osztály

Energiafogyasztás (kWh)

Melegítés funkció:

Hasznos térfogat (liter)

Méret:

- Kicsi

- Közepes

- Nagy

Normál mennyiség

sütéséhez szükséges idõ:

A legnagyobb sütõlap

területe

- Hagyományos

-Levegõkeringetéses

konvekciós

- Gõz

Zaj (db (A) re 1 pw)

-Hagyományos

- Levegõkeringetéses

konvekciós

-Hagyományos

- Levegõkeringetéses

konvekciós

Výrobce
Model
Tøída energetické úèinnosti

Spotøeba energie (kWh)

Funkce ohøevu:

Uitný objem (litry)

Velikost:

- Malá

- Støední

- Velká

Èas peèení standardního

mnoství:

Plocha nejvìtího

peèícího plechu

- Konvenèní

-Konvenèní s

ventilátorem

- Pára

Hluènost dB(A) re 1pW

-Konvenèní

- Konvenèní s ventilátorem

-Konvenèní

- Konvenèní s ventilátorem

Výrobca
Model
Trieda energetickej

hospodárnosti

Spotreba energie (kWh)

Funkcia peèenie:

Vyuite¾ný objem (litre)

Ve¾kos:

- Malá

- Stredná

- Ve¾ká

Èas na upeèenie pri

tandardnej záai:

Plocha najväèieho

plechu na peèenie

- Konvenèné

-Vnútené prúdenie

vzduchu

- Para

Hluènos (db (A) re 1 pw)

-Konvenèné

- Vnútené prúdenie

vzduchu

-Konvenèné

- Vnútené prúdenie

vzduchu

Producãtor
Model
Clasa de eficienþã

energeticã

Consum de energie (kWh)

Funcþia de încãlzire:

Volum util (litri)

Dimensiuni:

- Mic

- Mediu

- Mare

Durata de coacere pentru

încãrcãturã normalã:

Suprafaþa tãvii de copt

celei mai mari

- Convenþional

-Convecþie forþatã

- Vapori

Zgomot (db (A) re 1 pw)

-Convenþional

- Convecþie forþatã

-Convenþional

- Convecþie forþatã

0,79 kWh

43 Min.

1.130 cm²

ZOB590

0,78 kWh

41 Min.

Содержание ZOB 590

Страница 1: ...ZOB 590 Bedienungs anleitung Einbau Backofen User manual Built in oven ...

Страница 2: ...fen dass Sie sich auch in Zukunft beim Kauf von Haushaltsgeräten für unsere Produkte entscheiden werden Bitte lesen Sie die Benutzerinformation sorgfältig durch und bewahren Sie diese als Referenz auf solange Sie im Besitz dieses Haushaltsgerätes sind Die Benutzerinformation sollte an zukünftige Besitzer dieses Gerätes weitergegeben werden ...

Страница 3: ...e 93 68 allgemeine Richtlinie und folgenden Zusätzen und Änderungen Warnungen und wichtige Hinweise 4 Gerätebeschreibung 6 Bedienelemente 7 Erstinstallation 11 Programmieren des Ofens 12 Sonderfunktionen 14 PraktischeTipps 18 Back und Bratbleche 22 Reinigung und Wartung 24 Wennetwasfalschläuft 28 Technische Daten 29 Anweisungen für den Installateur 30 Elektroanschluss 30 Einbau Anweisungen 31 Gara...

Страница 4: ...urch die starke Hitze der Heizkörper sind Rost und sonstige Teile sehr heiß Falls Sie aus welchen Gründen auch immer Alu Folie zur Zubereitung von Speisen im Backofenverwendensollten lassenSiediese nie in direkten Kontakt mit dem Boden des Backofens kommen Gehen Sie bei der Reinigung des Backofens vorsichtig vor sprühen Sie nie auf den Fettfilter falls vorhanden die Heizstäbe und den Thermostatfüh...

Страница 5: ...sen Sie Überprüfungsarbeiten und oder Reparaturen vom Kundendienst des Herstellers oder von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst ausführen und verwenden Sie nur Original Ersatzteile Das Gerät darf bei Funktionsstörungen oder Schäden niemals vom Benutzer selbst repariert werden Durch Reparaturen seitens ungeschulterPersonenkönnenSchädenoder Verletzungen hervorgerufen werden Das Symbol au...

Страница 6: ...eschreibung 1 Bedienungsblende 2 ElektronischeZeitschaltuhr 3 LuftschächtefürKühlungsventilator 4 Grillrost 5 Innenbeleuchtung 6 Umluft Heißluftgebläse 7 Typenschild Ofenzubehör Rost Backblech 1 5 4 7 2 3 6 Auffangblech B ...

Страница 7: ... Garfunktion Gartemperatur und Garzeit kann ausgewählt werden Sonderfunktionen FolgendeFunktionenkönnendurchdiegleichzeitige BetätigungvonzweiTastenausgewähltwerden Kindersicherheitssperre die Tasten und drücken Piep Signal die Tasten und drücken Demo Funktion Die Tasten B und drücken Bedienungsblende Drucktasten 1 EIN AUS 2 Funktionswahlschalter 3 SchnellesAufheizen 4 Taste zum Verringern des ein...

Страница 8: ...tur Sollte die eingestellte Temperatur nicht der gewünschtenTemperaturentsprechen dieTasten und betätigen um die Temperatur in 5 Stufeneinzustellen Das Symbol des Thermometers zeigt dieOfentemperaturan Ein und Ausschalten des Ofens DerOfenmusseingeschaltetwerden bevoreine Funktion ein Garprogramm ausgewählt werden kann BeijederBetätigungderTaste erscheint das Symbol des Ofens auf dem Display und d...

Страница 9: ...enn die Garfunktion beendet undderOfennochwarmist soerscheintsienicht aufdemDisplay Ändern der Temperatur und der eingestellten Garzeit Mit den Tasten oder die eingestellte Temperaturändern währenddasSymbol blinkt Abb 2 Die programmierbare Höchsttemperatur beträgt 250 C Mit den Tasten oder die eingestellte Garzeit und Garzeitdauer verändern während das Symbol blinkt Abb 2 B Abb 2 DieOfentürstetsnu...

Страница 10: ...mperatur beträgt 180 C Wählen Sie eine Temperatur von höchstens 200 C Pizza backen Die kombinierte Wirkung der von unten kommenden Hitze und der vomGebläseverteiltenHeißluftermöglicht das einheitliche Backen von Pizzas oder gesalzenen Torten Die eingestellte Temperaturbeträgt175 C DoppelterGrill DerOfengibtstarkeHitze nur von oben ab Die eingestellte Temperaturbeträgt250 C UnteresGaren DerOfengibt...

Страница 11: ...rieb nehmen VordemerstmaligenGebrauchsolltederBackofen einmal aufgeheizt werden ohne dass sich Lebensmitteldarinbefinden Dabei kann sich ein unangenehmer Geruch entwickeln Das ist normal Die UrsachesindHerstellungsrückstände StellenSiesicher dassderRaumgutbelüftetist Nun Den Ofen durch Betätigen der Taste einschalten ZweimaldieTaste betätigenunddieFunktion Herkömmliches Garen auswählen MitderTaste...

Страница 12: ...h Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein Signalton Zum Abstellen des Signaltons eine beliebigeTaste drücken Achtung Die Funktion Kochuhr schaltet den Ofen NICHT automatisch aus wenn er in Betrieb ist Programmieren des Ofens Abb 7 Abb 8 Löschen der Einstellungen der Kochuhr Die Taste betätigen bis die zwei Symbole und auf dem Display blinken Abb 9 Die Taste drücken bis auf dem Display die Zahlen ...

Страница 13: ...len während das Symbol blinkt Die einstellbare Höchstzeitbeträgt23Stundenund59Minuten Nach Einstellen der Garzeit wartet die Programmiereinheit3Sekunden dannbeginntder Zeitablauf NachAblauf der eingestellten Zeit schaltet sich derOfenautomatischausundeinSignaltonertönt Auf dem Display erscheinen die Zahlen 0 00 ZumAbstellendesSignaltonseinebeliebigeTaste drücken Zum Löschen der Garzeit DieTaste be...

Страница 14: ...unden dannbeginntder Zeitablauf Der Ofen schaltet sich automatisch ein und aus das Ende der Garzeit wird von einem Signalton gemeldet Zum Abstellen des Signaltons eine beliebigeTaste drücken Zum Löschen der Garzeit die auf der vorherigen Seite angegebenen Anleitungen befolgen Sonderfunktionen VollautomatischesAusschalten SolltenSievergessen IhrenOfenauszuschalten schaltet diese Funktion ihn automa...

Страница 15: ...rsicherheitssperre Die Ofensteuerungen können gesperrt werden umdasEinschaltendurchKinderbeimSpielenzu vermeiden Ist der Ofen eingeschaltet schalten Sie ihn mit Hilfe derTaste aus DrückenSiegleichzeitigdieTasten und und halten Sie sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt Man hört einen kurzen Signalton und aufdemDisplayerscheintdieAnzeige SAFE Abb 15 Der Ofen ist nun gesperrt Nun kann keine Garfunk...

Страница 16: ...n gemäß derAnleitungen hier oben auswählen 3 StellenSiedieTemperaturmitdenTasten und ein DieTemperaturanzeige blinktaufdemDisplay 4 Drücken Sie die Taste B Die Schrift FHU erscheint auf dem Display Abb 17 5 Beim Drücken der Taste blinkt das Symbol der eingestelltenTemperatur etwa 10 Sekunden lang und zeigt so an dass dieTemperatur mit denTasten und nochgenauereingestelltwerden kann 6 Wenn die Temp...

Страница 17: ...ren Sie dieTaste etwa 2 Sekunden lang Ein kurzer Signalton ist zu hören 2 Berühren Sie gleichzeitig die Tasten und Ein kurzer Signalton ist zu hören auf dem Display erscheint die Ührzeit 12 00 angegeben Abb 18 Beim Einschalten des Backofens erscheint das Symbol auf dem Display das bedeutet daß dieDemofunktionaktiviertist Alle Funktionen des Backofens können ausgewählt werden Der Backofen ist nicht...

Страница 18: ... unsachgemäßen Gebrauchs des Gerätes ansprechen genügt es nach derAbkühlung des Backofens die Fehlerursache zu beseitigen Spricht dagegen der Thermostat wegen eines defektenBauteilesan sowendenSiesichbittean denKundendienst Kühlventilator DerKühlventilatorkühltdenBackofenunddas Bedienfeld Der Ventilator springt automatisch an wenn der Backofen einige Minuten in Betrieb ist WarmeLuftwirddurchdieBle...

Страница 19: ...ehenWasser Tröpfchen UmKondensationzuverringern denleerenBackofen immer10Minutenvorheizen WirempfehlenIhnen dieWassertropfennachjedem Garvorgangwegzuwischen BeiHeissluftbetriebkönnenbiszu2BlecheKleingebäck gleichzeitigeingeschobenwerden BeimBackenoder GareninnureinerEtagewirdempfohlen zurbesseren Beobachtung die unteren Einschiebeleisten zu benützen Heisslufbetriebeignetsichauchbesonders gutzumSte...

Страница 20: ...et sich zum Überbacken vonfertigenGerichten zumBeispielLasagneoder überbackenerBlumenkohlusw Auftauen DasGebläseläuftohneHitzeundwälztdieLuft beiRaumtemperaturimGarraumum Vergewissern Sie sich dass sich der TemperaturreglerinderPositionAUSbefindet Pizza Die kombinierte Wirkung der von unten kommenden Hitze des Ringheizkörpers und der vom Gebläse verteilten Heißluft ermöglicht das einheitliche Back...

Страница 21: ...eitgleich zuBeginnindieBratenpfannegegeben andernfalls werdensieinderletztenhalbenStundezugegeben Ob das Fleisch gar ist können Sie mit einem Löffel prüfen lässt es sich nicht eindrücken so ist es durchgebraten Roastbeef und Filet die innen rosa bleiben sollen müssen bei höherer Temperatur in kürzererZeitgebratenwerden BeimGarenvonFleischgerichtendirektaufdemRost zumAuffangendesSaftesFettpfanne in...

Страница 22: ...70 Kuchenform BROT UND PIZZA Weißbrot 1 195 2 185 60 70 Roggenbrot 1 190 1 180 30 45 Brotpfanne Brötchen 2 200 2 1und3 175 25 40 Backblech Pizza 2 200 2 200 20 30 Backblech FLANS Pasta Flan 2 200 2 1und3 175 40 50 Backform Gemüse Flan 2 200 2 1und3 175 45 60 Backform Quiches 1 210 1 190 30 40 Backform Lasagne 2 200 2 200 25 35 Backform Cannelloni 2 200 2 200 25 35 Backform FLEISCH Rind 2 190 2 175...

Страница 23: ...30 5 00 vorheizen Fischfilet 4 400 3 250 12 14 10 12 BelegteToastbrote 4 6 3 250 5 7 Weißbrotscheiben 4 6 3 250 2 4 2 3 Herkömmliches Grillen Heißluftgrill Pizza Funktion DieangegebenenTemperaturensindRichtwerte DieTemperaturistunterUmständenpersönlichen Ansprüchenanzupassen 1 Seite Temp C Stück Gr Menge Garzeit in Minuten 2 Seite Grillen 4 3 2 1 GERICHT 1 Seite Temp C Stück G Menge Garzeit in Min...

Страница 24: ...behandlung stumpf werden lassen Vermeiden Sie ebenso die Verwendung von Scheuermitteln Reinigung und Wartung Reinigung der Außenseiten Wischen Sie regelmäßig die Bedienblende die Backofentür und die Türdichtungen mit einem weichen Lappen ab den Sie in warmem Wasser mit etwas flüssigem Reinigungsmittel angefeuchtet haben Verwenden Sie zur Vermeidung von Beschädigungen der Backofenglastür auf keinen...

Страница 25: ...en an die ursprüngliche Stelle und schraubenSiedieHaltemutterwiedergutfest Vergewissern Sie sich dass die Haltemutter am Grillelement ordnungsgemäß festgezogen ist damit es bei Gebrauch nicht herunterfallen kann Ofenroste und Rostauflagen Tauchen Sie die Backofenroste zum Reinigen in warmes Seifenwasser und entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem gut eingeseiften imprägniertenSchwamm Gutnachw...

Страница 26: ...weichen Tuch Vewenden Sie dazu niemals Scheuermittel Bauen Sie nach dem Reinigen die Ofentür wieder ein und gehen Sie dabei in umgekehrter Reihenfolge vor Geräte mit Edelstahl oder Aluminium oberflächen Wirempfehlen dieOfentürnurmiteinemfeuchten Schwamm zu reinigen und danach mit einem weichenTuchtrockenzuwischen Verwenden Sie nie Stahlwolle Säuren oder Scheuermittel die die Oberflächen beschädige...

Страница 27: ...von 300 C Anschlussart E14 Ersatzlampen können Sie bei Ihrem Fachhändler beziehen Auswechseln einer schadhaften Backofen Glühlampe 1 Vergewissern Sie sich dass der Herd abgekühlt ist 2 Drücken Sie die Glashaube nach innen und schrauben Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn ab 3 Entfernen Sie die durchgebrannte Lampe und setzen Sie eine neue ein 4 Bringen Sie die Glashaube wieder an und stecken Sie de...

Страница 28: ...e mit dem Ofenfunktionsschalter eine Garfunktionein Stellen Sie mit dem Temperaturregler für den Ther mostat eine gewünschte Temperatur ein oder Überprüfen Sie die Lampe und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus siehe Reinigung des Backofens Es kann sein dass die Temperatur eingestellt werden muss oder Ziehen Sie den Inhalt dieser Anleitung zu Rate besonders das Kapitel Praktische Tipps Wenn der Gar...

Страница 29: ...75W Heissluft Beheizung 2000W PizzaFunktion 3000W Backofen Lampe 25W Motor des Heißluftgebläses 25W Motor der Kühlungsbelüftung 25W Gesamtanschlusswert 3075W Betriebsspannung 50 Hz 230 V Einbaunische Höhe unterOberkante 587mm inNische 600mm Breite mm560 Tiefe mm550 Einsatz Höhe mm335 Breite mm405 Tiefe mm410 Backofenkapazität 53 l ...

Страница 30: ...teckdose vorbereitet werden BeieinemDirektanschlussdesOfensan dasNetzmusszwischendemGerätunddemNetz ein allpoliger Trennschalter mit einer Mindest Kontaktöffnung von 3 mm eingebaut werden der fürdieerforderlicheStromaufnahmebemessenist und die einschlägigen Vorschriften erfüllt Der grün gelbeErdleiterdarfnichtdurchdenSchalter unterbrochen werden und muss 2 3 cm länger als die anderen Leiter sein D...

Страница 31: ... muss auf jeden Fall durch den Einbau sichergestellt sein Das Gerät kann mit seiner Rückseite bzw mit einer Seitenwand an höhere Küchenmöbel Geräte bzw Wände gestellt werden An die andere Seitenwand dürfen jedoch nur andere Geräte oder Möbel mit gleicher Höhe wie das Gerät angestellt werden Backofenabmessungen Abb A Einbau Anweisungen Zur einwandfreien Funktion des Einbaugerätes müssendasEinbaumöb...

Страница 32: ...on gekauft wurde es bei Auftreten des Mangels in Deutschland betriebenwirdundGarantieleistungenauchinDeutschlanderbrachtwerdenkönnen Mängelmüssen unsinnerhalbvonzwei 2 MonatennachKenntnisangezeigtwerden 3 MängeldiesesGeräteswerdenwirinnerhalbangemessenerFristnachMitteilungdesMangelsunent geltlich beseitigen die zu diesem Zweck erforderlichen Aufwendungen insbesondere Transport Wege Arbeits undMate...

Страница 33: ...rätinnerhalbangemessener Frist nach Mitteilung des Mangels durch Verbesserung Die zu diesem Zweck erforderlichen Aufwendungen insbe sondere Transport Weg Arbeits und Materialkosten werden von uns getragen Über die Verbesserung hinausgehende Ansprüche werden durch diese Garantie nicht eingeräumt Verbesserungsarbeitenwerden soweitmöglich amAufstellungsort sonstinunseren Kundendienstwerkstätten durch...

Страница 34: ...aon at KundendienststelleSteiermark südliches Burgenland A Hell Hausgeräteservice 8020Graz Asperngasse2 Tel 0316 572615 Fax 0316 572615 30 Internet office a hell at KundendienststelleSalzburg HausgeräteKundendienst Wörndl Elektro Ges m b H CO KEG 5020Salzburg GniglerStraße18 Tel 0662 872714 Fax 0662 872714 4 Internet woerndl kundendienst aon at KundendienststelleKärnten Osttirol ElektroserviceH Sc...

Страница 35: ...erätegarantie gilt für denselben Zeitraum und in demselben Ausmaß für Arbeitszeit und Teile wie sie für dieses spezielle Modell oder diese spezielle Gerätereihe in Ihrem neuen Aufenthaltsland gelten Die Gerätegarantie ist personengebunden d h sie gilt für den Erstkäufer des Geräts und kann nicht auf einen anderen Benutzer übertragen werden Das Gerät wird in Übereinstimmung mit der von Electrolux h...

Страница 36: ...h your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a reference document The user manual should be passed on to any future owner of the appliance ...

Страница 37: ...e andsubsequentmodifications WarningsandImportantSafetyInformation 38 Descriptionoftheappliance 40 Control panel 41 Whentheovenisfirstinstalled 42 FunctionSymbols 45 Using theOven 46 Programming the Oven 51 SpecialFunctions 53 Baking and RoastingTables 56 Cleaning and Maintenance 58 Ifsomethingiswrong 62 TechnicalData 63 InstructionsfortheInstaller 64 Connectingtotheelectricalsupply 64 Building In...

Страница 38: ...f the heating elements makes the shelves and other parts very hot If you should for whatever reason use alu minium foil to cook food in the oven never allow it to come into direct contact with the floor of the oven When cleaning the oven proceed with care never spray anything onto the grease filter if fitted the heating elements and the ther mostat sensor If is dangerous to make modifications of a...

Страница 39: ...epairs carried out by the manufacturer s service department or by a service department authorised by the manu facturer and use only original spare parts Donotattempttorepairtheapplianceyourself in the event of malfunctions or damage Re pairs carried out by untrained persons may cause damage or injury Thesymbol ontheproductoritspackaging indicates that this product is not to be treated as normalhou...

Страница 40: ...olux 40 Description of the appliance 1 Control Panel 2 Electronicprogrammer 3 Air Vents for Cooling Fan 4 Grill 5 Ovenlight 6 Oven Fan 7 Ratingplate Oven accessories 1 5 4 7 B 2 3 6 Dripping pan Shelf Cake tray ...

Страница 41: ...y Temperaturedisplay NOTE In the event of a power failure the programmer will keep all the settings time of day programme setting or programme in operation for about 3 minutes If power fails for a longer time all the settings will be cancelled When the power is restored thenumbersinthedisplaywillflash and theclock timerhastobereset All the oven functions are controlled by an electronicprogrammer Y...

Страница 42: ...witch on the oven press button twice and select the Conventional Cooking function Fig 4 set the temperature to 250 C using the increasing push button Allow the oven to run empty for approximately 45 minutes open a window for ventilation This procedure should be repeated with the Fan Cooking and Full Grill function for approximately 5 10 minutes Remove all packaging both inside and outside the oven...

Страница 43: ...appear in the display and the oven light will switch on Toswitchofftheoven youcanpressbutton at any time Any cooking function or programme will stop theovenlightwillswitchoffandthetimedisplay will show the time of day only Itispossibletoswitchofftheovenatanytime How to select a Cooking Function 1 Switch on the oven by pressing the button 2 Press button to select the required oven function Each tim...

Страница 44: ...chesbackonagainautomatically when thetemperaturedrops Shouldthesafetythermostattriggerduetoincorrect useoftheappliance itisenoughtoremedytheerror aftertheovenhascooleddown ifontheotherhand the thermostat triggers because of a defective component pleasecontactCustomerService The cooling fan The cooling fan is designed to cool the the oven and the control panel The fan switches on automaticallyafter...

Страница 45: ...umtemperatureof 200 C Pizza Oven The bottom element provides direct heat to the base of pizzas quichesorpies whilethefan ensures air is circulated to cook the pizzatoppingsorpiefillings Pre settemperature 175 C FullGrill Thefullgrillelementwillbe on Recommendedforlargequantities Pre settemperature 250 C Bottom heating element The heat comesfromthebottomoftheovenonly toallowyoutofinishyourdishes Pr...

Страница 46: ...ase Attention Do not place objects on the oven base and do not cover any part of theovenwithaluminiumfoilwhilecooking as this could cause a heat build up which wouldaffectthebakingresultsanddamage the oven enamel Always place pans heat resisting pans and aluminium trays ontheshelfwhichhasbeeninsertedinthe shelfrunners Whenfoodisheated steam iscreated likeinakettle Whenthesteam comes into contact w...

Страница 47: ...ightly quicker than the lower one This is quite usual There is no mixing of flavours between dishes How to use the fan oven 1 Switch the oven on 2 Press the Oven Function Control button and select the Fan Cooking function 3 If necessary adjust temperature setting using the or buttons Conventional Cooking The middle shelf position allows for the best heat distribution To increase base browning simp...

Страница 48: ...inutesbefore sealingsteaksortoasting Adjusttheheatsettingand theshelfasnecessary duringcooking How to use the Inner Grill Element The inner grill provides quick direct heat to the centralareaofthegrillpan Byusingtheinnergrill elementforcookingsmallquantities itcanhelpto save energy 1 SwitchtheovenON 2 Select the Inner Grill Element by pressing the OvenFunctioncontrolbutton untilthesymbol appearson...

Страница 49: ...orbefore3 4ofthebaking timehaselapsed Shortcrustpastryisbakedinaspringformtinoron a tray for up to 2 3 of the baking time and then garnished before being fully baked This further baking time depends on the type and amount of topping or filling Sponge mixtures must separate withdifficultyfromthespoon Thebakingtimewould be unnecessarily extended by too much liquid If two baking trays with pastries o...

Страница 50: ...m foil and do not place a roasting pan or baking tray on the floor as other wise the oven enamel will be dam aged by the heat build up Cooking times Cooking times can vary according to the different composition ingredients and amounts of liquid in theindividualdishes Note the settings of your first cooking or roasting experiments to gain experience for later prepara tionofthesamedishes Based upon ...

Страница 51: ...off if in use The Minute Minder function can also be used as well when the oven is off To use or to change the Minute Minder setting pressbutton untilthesymbols and flash It is now possible to change the Minute Minder setting by pressing button or To cancel the Minute Minder pressbutton untilthesymbols and flash Pressbutton todecreasethetimeuntil 0 00 is displayed Fig 10 To programme the Oven to s...

Страница 52: ... is displayed Fig 13 To Programme the Oven to Switch On and Off 1 Carry out the Cooking Duration setting as described in the relevant chapter 2 Press button until the End of Cooking function is selected and the relevant symbol flashes The control panel will display theendofcookingtime thatis theactualtime cooking duration time Fig 14 3 Pressbutton toselecttherequiredendof cookingtime 4 After this ...

Страница 53: ...theend of the programmed time and use the residual heat tofinishyourdisheswithoutenergyconsumption All current settings will be displayed until the Cooking Duration time is over This function will not operate when the Cooking Durationtimeislessthan15minutes Child Lock Function To avoid children switching on the oven it is possibletolocktheovencontrols 1 Turn off the oven by pressing button 2 Press...

Страница 54: ...d temperature in a shorter time the Fast Heat Up Function can be used 1 Switch the oven on by pressing button 2 Set the required cooking function and temperatureasexplainedinthepreviouspages 3 Setthetemperaturebypressingbutton or The temperature will appear on the display 4 Pressbutton B Thetemperaturedisplaywill show FHU Fig 18 5 press button and the symbol will flash forapproximately10seconds No...

Страница 55: ...coustic alarm will be heard and the time 12 00 will appear in the display Fig 19 When the oven is switched on the symbol appears in the display This means that the Demo functionisactivated All oven functions can be selected The oven is not really working and the heating elements do not switch on Switch off the oven and follow the procedure described above to switch off the demo mode again The Demo...

Страница 56: ... 2 170 45 70 In cake mould BREAD AND PIZZA White bread 1 195 2 185 60 70 Rye bread 1 190 1 180 30 45 In bread tin Bread rolls 2 200 2 1and3 175 25 40 In baking tray Pizza 2 200 2 200 20 30 In baking tray FLANS Pasta flan 2 200 2 1and3 175 40 50 In mould Vegetable flan 2 200 2 1and3 175 45 60 In mould Quiches 1 210 1 190 30 40 In mould Lasagne 2 200 2 200 25 35 In mould Cannelloni 2 200 2 200 25 35...

Страница 57: ... 400 3 250 12 15 12 14 Hamburger 6 600 2 250 20 30 Preheat 5 00 Fish fillets 4 400 3 250 12 14 10 12 Sandwiches 4 6 3 250 5 7 Toast 4 6 3 250 2 4 2 3 1st side temp C Pieces g Quantity Cooking time in minutes 2ndside ThermalGrilling 4 3 2 1 TYPE OF DISH temp C Cooking time in minutes Pizza Function 4 3 2 1 TYPE OF DISH NOTES With Fan Cooking plus set a maximum temperature of 200 C Rolled joints tur...

Страница 58: ...shouldNOTbeused as they may dull the surface finishes Harsh abrasives should also be avoided Cleaning and Maintenance External cleaning Regularly wipe over the control panel oven door and door seal using a soft cloth well wrung out in warm water to which a little liquid detergent has been added Topreventdamagingorweakeningthedoorglass panels avoid the use of the following Household detergent and b...

Страница 59: ... to its original position 4 Carefullypushthegrillelementupintoitsorigi nal position and re tighten the retaining nut Ensure the retaining nut on the grill element is properly tightened so that it does not fall down when in use Oven Shelves and Shelf Supports Tocleantheovenshelves soakinwarmsoapywater andremovestubbornmarkswitha wellwettedsoap impregnatedpad Rinsewellanddrywithasoftcloth Theshelfsu...

Страница 60: ...habrasives Once the cleaning is carried out refit the oven door following the procedure in reverse Stainless steel or aluminium appliances Werecommendthattheovendoorisonlycleaned usingawetspongeanddriedaftercleaningwitha softcloth Never use steel wool acids or abrasive products as they can damage the oven surface Clean the ovencontrolpanelfollowingthesameprecautions DO NOT clean the oven door whil...

Страница 61: ... Electric rate 230 V 50 Hz Resistanttotemperaturesof300 C Connection type E14 These bulbs are available from your local Service Force Centre To replace the faulty bulb 1 Ensuretheovenisisolatedfromtheelectrical supply 2 Pushinandturntheglasscover anticlockwise 3 Remove the faulty bulb and replace with the new one 4 Refittheglasscoverandrestoretheelectrical supply ...

Страница 62: ...oven is ON Set the oven function dial to a function or Buy a new oven light bulb if necessary order from the Electrolux Service Centre and install according to the instructions in these User Instructions Following the advice contained in these instructions especially the section Practical Tips When the cooking process is completed do not leave the dishes standing in the oven for longer than 15 20 ...

Страница 63: ...rill 2450W Thermal Grill 1675W Fan Cooking heating 2000W Pizzafunction 3000W Oven light 25W Hot air fan motor 25W Cooling fan motor 25W Total rating 3075W Operating voltage 50 Hz 230 V Appliance Class 3 Dimensions of the recess Height in coloumn mm587 undertop mm600 Width mm560 Depth mm550 Oven Height mm335 Width mm405 Depth mm 410 Oven capacity 53 l ...

Страница 64: ...edintoasuitablewallsocket If you require a direct connection to the electric network mains itwillbenecessarytofitbetween the appliance and the mains an omnipole switch with a minimum gap between contacts of 3 mm suitable for the required load and in compliance with rules in force The green yellow ground wire must not be interrupted by the switch and it should be 2 3 cm longer than the other cables...

Страница 65: ...nly other appliances or units ofthesameheightastheappliancecanbeplaced against the other side wall Oven dimensions Fig A Instructions for Building In For problem free functioning of the built in appliance thekitchenunitortherecessintowhich the appliance is built must have suitable dimensions Fig B C Securing the Appliance to the Cabinet Open the oven door fastentheoventothecabinetplacingthefour di...

Страница 66: ...original purchaser of the appliance and cannot be transferred to another user Theapplianceisinstalledandusedinaccordancewithinstructions issuedby Electrolux andisonly used within the home i e is not used for commercial purposes Theapplianceisinstalledinaccordancewithallrelevantregulationsinforcewithinyournewcountry of residence The provisions of this European Guarantee do not affect any of the rig...

Страница 67: ...electrolux 67 67 ...

Страница 68: ...68 electrolux 68 ...

Страница 69: ...electrolux 69 69 ...

Страница 70: ...70 electrolux 70 ...

Страница 71: ...Wh Funkcja podgrzewania Pojemno æ u yteczna w litrach Wielko æ Ma a rednia Du a Czas gotowania standardowej wielko ci potrawy Powierzchnia najwiêkszej tacy do pieczenia Tradycyjne Konwekcja wymuszona Para Poziom ha asu db A re 1 pw Tradycyjne Konwekcja wymuszona Tradycyjne Konwekcja wymuszona Gyártó Modell Energiahatékonysági osztály Energiafogyasztás kWh Melegítés funkció Hasznos térfogat liter M...

Страница 72: ...72 electrolux 72 35696 7801 07 07 R 0 www zanussi de ...

Результаты поиска

Содержание ZOB 590

Отзывы:

Похожие инструкции для ZOB 590

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi ZOB 590, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZOB 590

Отзывы:

Похожие инструкции для ZOB 590

Бренды по названию

Популярные бренды