Zanussi ZK 10 X, Инструкция пользователя

Страница: 14 / 14

¶EPIEXOMENA
¶ÚÔÂȉ ‰Ô ÔÔÈ‹ÛÂȘ 13
XÚ‹ÛË 15
K·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ 15
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 15
P‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ 15
T·¯Â›· ηٿ„˘ÍË 15
H ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (·Ï¿ÚÌ)
15
K·Ù¿„˘ÍË ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ 16
AÔı‹Î¢ÛË Î·Ù„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ 16
Afi„˘ÍË 16
°È· Ó· οÓÂÙ ·Á¿ÎÈ· 16
™˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ „‡¯Ô˘˜ 16
XÚ‹ÛË ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ 16
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 16
P‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ 16
£‹ÎË ÌԢηÏÈÒÓ 17
MÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Ú¿ÊÈ· 17
TÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· Ú¿ÊÈ· ÛÙȘ fiÚÙ˜ 17
™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÊÚ¤ÛÎˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ 17
YÔ‰ ‰Â ›ÍÂȘ 18
Yԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË
ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
18
Yԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÚÔʛ̈Ó
ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË
18
Yԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·ÙÂ
„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó
18
™˘ÓÙ‹ÚËÛË 19
¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ 19
EÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ 19
¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ 19
Afi„˘ÍË 19
E͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ·Ó·Ù·ÏÏ·ÎÙÈο 20
T¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 21
EÁηٿÛÙ·ÛË
21
TÔÔı¤ÙËÛË 21
HÏÂÎÙÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË 22
P¿‚‰ÔÈ ·fiÛÙ·Û˘ 22
AÏÏ·Á‹ ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ fiÚÙ·˜ 23
ñ MËÓ ‚¿˙ÂÙ ·ÂÚÈÔ‡¯· ÔÙ¿ ‹ ÔÙ¿ Ô˘
ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÛÙÔÓ Î·Ù·„‡ÎÙË ÁÈ·Ù›
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ›ÂÛË ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
ÂÎÚ·Á› ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Û˘Û΢‹. MË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٯÓËÙ¿ ‹ Ì˯·ÓÈο ̤۷, ÂÎÙfi˜
·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜, ÁÈ·
Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË. MË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ÁÈ·Ù› ı·
ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÚÔηϤÛÂÙ ˙Ë̛˜.
EÁηٿÛÙ·ÛË
ñ K·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ù˘ Û˘Î¢‹˜, Ô Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹˜ Î·È Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜
ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿. °È·
ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜
·ÂÚÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È
ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜.
¶ÚÔÛÔ¯‹: MÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·ÂÚÈÛÌÔ‡
‰
‰Â ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÌfi‰ ‰ÈÈÔ.
ñ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙÂ Ë Û˘Û΢‹ Ó· ÌËÓ
·Ù¿ ¿Óˆ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
·ÚÔ¯‹˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: E¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·ÚÔ¯‹˜ ›ӷÈ
ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›
Ì ÂȉÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔ Û¤Ú‚È˜.
ñ AÓ Ë Û˘Û΢‹ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜ ›ӷÈ
Èı·Ófi ÙÔ Ï¿‰È Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ Û˘ÌÈÂÛÙ‹
Ó· ¯˘ı› ÛÙÔ Î‡Îψ̷ „‡Í˘. £· Û·˜
Û˘Ì‚Ô˘Ï‡·Ì ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô
ÒÚ˜ ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÒÛÙ ÙÔ Ï¿‰È
Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙÔÓ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.
ñ Y¿Ú¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘
ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È. N·
‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ Ô ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi˜ ›ӷÈ
Â·Ú΋˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó
ÛˆÛÙ¿ Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ó· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó. BϤÂ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
ñ T· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂΛӷ Ô˘ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È. ŸÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ,
ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ›¯Ô.
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
H Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ ‰Â ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ·¤ÚÈ· Ô˘ ı·
ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜,
›Ù ÛÙÔ Î‡Îψ̷ „‡Í˘ ›Ù ÛÙ· ÌÔÓˆÙÈο ˘ÏÈο.
H Û˘Û΢‹ ‰
‰Â ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ·¯Ù› Ì·˙› Ì ٷ
·ÛÙÈο ·fi‚ÏËÙ· Î·È ÛÎÔ˘›‰ ‰ÈÈ·. AÔʇÁÂÙ ӷ
ηٷÛÙÚ¤„ÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰ ‰· · „‡Í˘, ȉ ‰ÈÈ·›ÙÂÚ· ÛÙÔ
fiÈÛıÂÓ Ì¤ÚÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÂÓ·fiıÂÛ˘
·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜
·Ú¯¤˜. ŸÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ‰
‰ÈÈ·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ
Û‹Ì· Â›Ó·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·.
14 15
K·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË
ÊÔÚ¿, χÓÂÙ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Î·È fiÏ· Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi ηÈ
Ì·Ï·Îfi Û·Ô‡ÓÈ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Ù˘È΋
Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿
ÛÙÂÁÓÒÛÙ fiÏË ÙËÓ Û˘Û΢‹.
¶ÚÔÛÔ¯‹: MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ‹ ÏÂÈ·ÓÙÈΤ˜ ÛÎfiÓ˜, ηıÒ˜
·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
XPH™H TOY KATAæYKTH
O ηٷ„‡ÎÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ·
Ó· „‡¯ÂÈ ÊÚ¤Ûη ÙÚfiÊÈÌ·, ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË
·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ù„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÁÈ· Ó·
οÓÂÈ ·Á¿ÎÈ·.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
TÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ ÏËÛȤÛÙÂÚË Ú›˙· (ı·
·Ó¿„ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (D), ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ
fiÙÈ Ô Î·Ù·„‡ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ Ú‡̷).
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË (E)
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·, Û ̛· ÌÂÛ·›· ÙÈÌ‹ (ı· ·Ó¿„ÂÈ Ë
ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (A).
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î·Ù·„‡ÎÙË, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÙË ı¤ÛË “0”.
O ı¿Ï·ÌÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
P‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
H ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÌÔÚ›
Ó· ·˘ÍËı› ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ˘„ËÏfiÙÂÚË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· (ÈÔ ıÂÚÌ‹) ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÚÔ˜ ÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ‹ Ó·
ÌÂȈı› (ÈÔ „˘¯Ú‹) ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
ÚÔ˜ ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÏÂÁ› ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ̤۷
ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi:
1. ÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘
2. fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÙ·
3. Ë ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÙÚÔÊ‹˜
4. Ë ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Û˘Û΢‹.
M›· ̤ÙÚÈ· ı¤ÛË Â›Ó·È ÁÂÓÈο Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË.
T·¯Â›· ηٿ„˘ÍË
°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙËÓ Ù·¯Â›· ηٿ„˘ÍË ÙˆÓ
ÙÚÔʛ̈Ó, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù·¯Â›·˜ ηٿ„˘Í˘
(C). £· ·Ó¿„ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· Ù·¯Â›·˜
ηٿ„˘Í˘ (B).
H ÚÔÂȉ ‰Ô ÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (·Ï¿ÚÌ) (A)
H ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (·Ï¿ÚÌ)
·Ó¿‚ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ̤۷ ÛÙÔÓ
ηٷ„‡ÎÙË ·Ó‚·›ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi Ì›· ÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹,
Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË
Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÂ
ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi.
TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·Ó·Ì̤ÓË, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷ„‡ÎÙË Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜
Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÂÈÙ¢¯ı› Ë ¿ÚÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÁÈ· ÙË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·Ù„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.
XPH™H
¶›Ó·Î·˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡
B A C D E F G
ALLARME SUPER ACCESO ACCESO
A. ¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
B. §˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ SUPER
C. KÔ˘Ì› ÂÈÏÔÁ‹˜ K·ÓÔÓÈ΋/Super (Ù·¯Â›·
ηٿ„˘ÍË)
D. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (ηٿ„˘Í˘)
E. ¢È·ÎfiÙ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË (ηٿ„˘Í˘)
F. EÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘)
G. ¢È·ÎfiÙ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË (Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘)