68
www.zanussi.com
BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY
Pozor!
Výrobce odmítá p
ř
evzít jakoukoliv
odpov
ě
dnost za p
ř
ípadné závady, škody
nebo vznícení digesto
ř
e, které byly
zp
ů
sobeny nedodržením t
ě
chto p
ř
edpis
ů
.
Digesto
ř
byla projektována k výlu
č
n
ě
domácímu použití.
Upozorn
ě
ní!
Nenapojujte p
ř
ístroj na
elektrickou sí
ť
, dokud nebyla zcela
dokon
č
ena jeho instalace.
P
ř
ed provedením jakéhokoliv úkonu
č
išt
ě
ní
nebo údržby, je t
ř
eba odpojit kryt od
elektrické sít
ě
tak, že se odpojí od zásuvky
nebo vypnutím hlavního vypína
č
e obytné
jednotky. Vždy používejte pracovní rukavice
b
ě
hem operací údržby, instalace a osv
ě
tlení.
P
ř
ístroj není ur
č
en k používání pro d
ě
ti
nebo pro osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo mentálními schopnostmi,
které s ním nemají zkušenost a neznají ho.
Tyto osoby m
ů
žou s p
ř
ístrojem zacházet
pouze tehdy, kdy jsou pod dohledem
odborného personálu nebo jsou speciáln
ě
vyškoleny k jeho použití osobou odpov
ě
dnou
za jejich bezpe
č
nost. D
ě
ti musí být pod
dohledem, aby si s p
ř
ístrojem nehrály.
Nikdy nepoužívejte kryt bez správn
ě
namontované m
ř
íže! Kryt nesmí být NIKDY
používán jako odkládací plocha. M
ů
že se
tak stát pouze ve specificky uvedených
p
ř
ípadech. Místnost musí být vybavena
dostate
č
nou ventilací, v p
ř
ípad
ě
, že je
kuchy
ň
ský kryt používán sou
č
asn
ě
s jinými
p
ř
ístroji s plynovým spalováním nebo
spalováním jinými palivy.
Odsávaný vzduch nesmí být odvád
ě
n do
odvodu používaného pro odpad kou
řů
z p
ř
ístroj
ů
na plynové spalování nebo
spalování jiných paliv. Je p
ř
ísn
ě
zakázáno
va
ř
it jídla s volným plamenem pod krytem.
Použití
otev
ř
eného plamene je škodlivé pro
filtry a m
ů
že se stát p
ř
í
č
inou požár
ů
, je tedy
t
ř
eba se mu vyhnout v každém p
ř
ípad
ě
.
Smažení je t
ř
eba provád
ě
t pouze za stálé
kontroly, aby nenastala situace, kdy se olej
p
ř
eh
ř
eje a dojde k jeho vznícení.
Pozor!
P
ř
ístupné
č
ásti se mohou zna
č
n
ě
rozpálit, pokud jsou používány sou
č
asn
ě
s varným za
ř
ízením. Pokud se týká
technických a bezpe
č
nostních opat
ř
ení, která
je t
ř
eba zaujmout p
ř
i odvád
ě
ní kou
ř
e, je t
ř
eba
úzce dodržovat normy místních odpov
ě
dných
orgán
ů
. Kryt je t
ř
eba
č
asto
č
istit jak
vnit
ř
n
ě
, tak z vn
ě
jšku (ALESPO
Ň
JEDNOU
ZA M
Ě
SÍC), je t
ř
eba v každém p
ř
ípad
ě
dodržovat vše, co je uvedeno v návodu k
údržb
ě
popsaném v tomto manuálu).
Nedodržování
norem
č
išt
ě
ní krytu a vým
ě
ny
a
č
išt
ě
ní filtr
ů
se m
ů
že stát p
ř
í
č
inou požár
ů
.
Nepoužívejte
č
i nenechávejte digesto
ř
bez
ř
ádn
ě
nastavených svíditel a nevystavujte
se tak nebezpe
č
í elektrického výboje.
Výrobce se z
ř
íká jakékoliv odpov
ě
dnosti za
eventuální nep
ř
íjemnosti, škody nebo požáry
zp
ů
sobené na p
ř
ístroji, které jsou následkem
nedodržování pokyn
ů
uvedených v tomto
manuálu.
Pozor!
Pokud instalace šroub
ů
a úchytných
za
ř
ízení není provedena v souladu s tímto
návodem, hrozí nebezpe
č
í úrazu elektrickým
proudem.
POZNÁMKY K OCHRAN
Ě
ŽIVOTNÍHO PROST
Ř
EDÍ
Recyklujte materiály ozna
č
ené symbolem
. Obaly vyho
ď
te do p
ř
íslušných odpadních
kontejner
ů
k recyklaci.
Pomáhejte chránit životní prost
ř
edí a lidské
zdraví a recyklovat elektrické a elektronické
spot
ř
ebi
č
e ur
č
ené k likvidaci. Spot
ř
ebi
č
e
ozna
č
ené p
ř
íslušným symbolem
nelikvidujte
spolu s domovním odpadem. Spot
ř
ebi
č
odevzdejte v místním sb
ě
rném dvo
ř
e nebo
kontaktujte místní ú
ř
ad.
POUŽITÍ
Digesto
ř
je projektována k použití v odsávací
verzi s vn
ě
jším vývodem
anebo ve filtrující
verzi s vnit
ř
ním
č
išt
ě
ním vzduchu
.
INSTALACE
Sí
ť
ové nap
ě
tí musí odpovídat nap
ě
tí uvedenému
na štítku s charakteristikamii umíst
ě
nému
uvnit
ř
krytu. Pokud je kryt vybaven p
ř
ípojkou,
sta
č
í jej zapojit do zásuvky odpovídající
stávajícím normám, která se nachází ve snadno
dosažitelném prostoru i po provedené montáži.
Pokud kryt není vybaven p
ř
ípojkami (p
ř
ímé
p
ř
ipojení k síti) nebo se zásuvka nenachází ve
snadno dosažitelném prostoru i po provedené
montáži , je t
ř
eba použít dvojpólový vypína
č
odpovídající normám, který zaru
č
í úplné odpojení
od sít
ě
v podmínkách kategorie p
ř
ep
ě
tí III, v
souladu s pravidly instalace.
Pozor!
D
ř
íve než op
ě
t napojíte obvod
digesto
ř
e na sí
ť
ové napájení a ov
ěř
íte
správné fungování, zkontrolujte si vždy, že
sí
ť
ový kabel byl správn
ě
namontován.
Содержание ZHC 92661
Страница 2: ...2 www zanussi com 65cm 50cm...
Страница 4: ...4 www zanussi com 180 50cm 65cm 1 2 3 4 5...
Страница 5: ...5 www zanussi com 10 2x 2x 10 2x 6 7 8 9...
Страница 7: ...7 www zanussi com 2x 2 9x6 5 16 2 Type 20 16 3 Type 20 16 1 Type 20 Type 15 16 1 Type 20 15 16 17...
Страница 29: ...29 www zanussi com...
Страница 30: ...30 www zanussi com 50 65...
Страница 32: ...32 www zanussi com Oxpaha o e cpe 3...
Страница 33: ...33 www zanussi com 50cm 65cm Type 20 LONG LIFE 65 10 100 3 Type 15 4 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 34: ...34 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 2 3 4 5 3 4 5 5 15 12V 20W G4...
Страница 38: ...38 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 12v 20Wmax G4...
Страница 39: ...39 www zanussi com 50 65 20 65 10 100 15 4 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 40: ...40 www zanussi com III...
Страница 77: ...77 www zanussi com...
Страница 78: ...78 www zanussi com 50cm 65cm Type 20 LONG LIFE 65 C 10 100 C 3 Type 15 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 79: ...79 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 12V 20W G4...
Страница 80: ...80 www zanussi com III...
Страница 81: ...81 www zanussi com 50cm 65cm Type 20 LONG LIFE 65 C 10 100 C 3 Type 15 4 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 82: ...82 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 12V 20W max G4...
Страница 83: ...83 www zanussi com III...
Страница 84: ...84 www zanussi com 50 65 Type 20 LONG LIFE 65 C 10 100 C 3 Type 15 4 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 85: ...85 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 12V 20W G4...
Страница 89: ...89 www zanussi com III...
Страница 90: ...90 www zanussi com 50cm 65cm Type 20 LONG LIFE 65 C 10 100 3 Type 15 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 91: ...91 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 ON OFF 2 OFF 3 4 5 3 4 5 5 15 12V 20W G4...
Страница 92: ...92 www zanussi com 3...
Страница 93: ...93 www zanussi com 50cm 65cm Type 20 LONG LIFE 65 100 10 3 Type 15 4 1 2 3 4 Type 20 Type 15 Type 20...
Страница 94: ...94 www zanussi com 3 2 1 1 4 5 1 2 3 4 5 3 4 5 5 15 12 20 G4...
Страница 101: ...LIB0028570E Ed 04 15 www zanussi com shop...