background image

2. Leave the door ajar to prevent the forma-

tion of any unpleasant smells.

3. Leave the inside of the machine clean.

Frost precautions

Avoid placing the machine in a location where
the temperature is below 0°C. If this is unavoid-
able, empty the machine, close the appliance
door, disconnect the water inlet pipe and empty
it.

Moving the machine

If you have to move the machine (moving house
etc....):

1. Unplug it.
2. Turn the water tap off.
3. Remove the water inlet and discharge ho-

ses.

4. Pull the machine out together with the ho-

ses.

Avoid over tilting the machine during transpor-
tation.

Environmental concerns

Packaging material

The packaging materials are environmentally
friendly and can be recycled. The plastic com-
ponents are identified by markings, e.g. >PE<,
>PS<, etc. Please dispose of the packaging
materials in the appropriate container at the
community waste disposal facilities.

  

CAUTION!

When a unit is no longer being used:
• Pull the plug out of the socket.
• Cut off the cable and plug and dispose of

them.

• Dispose of the door catch. This prevents

children from trapping themselves inside
and endangering their lives.

The symbol  

  on the product or on its pack-

aging indicates that this product may not be
treated as household waste. Instead it should
be taken to the appropriate collection point for
the recycling of electrical and electronic equip-
ment. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential nega-
tive consequences for the environment and
human health, which could otherwise be
caused by inappropriate waste handling of this
product. For more detailed information about
recycling of this product, please contact your
local council, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the
product.

 

19

Содержание ZDF401

Страница 1: ...User manual Dishwasher ZDF 401 ...

Страница 2: ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Set the water softener _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Filling with dishwasher salt _ _ _ _ _ _ _ 11 Filling with rinse aid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Adjusting the dosage of rinse aid _ _ _ _ 12 Loading cutlery and dishes _ _ _ _ _ _ _ 13 Use of detergent _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Unloading the dishwasher _ _ _ _ _ _ _ _ 17 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1...

Страница 3: ... of the dishwashing cycle After use isolate the appliance from the power supply and turn off the water supply This product should be serviced only by an authorised service engineer and only gen uine spare parts should be used Under no circumstances should you attempt to repair the machine yourself Repairs car ried out by inexperienced persons will cause injury or serious malfunctioning Contact you...

Страница 4: ...lter the specifications or attempt to modify this product in any way Never use the dishwasher if the electrical supply cable and water hoses are damaged or if the control panel work top or plinth area are damaged such that the inside of the ap pliance is freely accessible Contact your local Service Force centre in order to avoid hazard All sides of the dishwasher must never be drilled to prevent d...

Страница 5: ...electing a washing programme setting the water softener the appliance MUST be in setting mode Press On Off button ALL programme selec tionbuttonlightsareilluminated appliance in setting mode Press On Off button ONLY a programme button light is illuminated last performed programme still set In this case the programme has to be cancelled see instructions Cancel a washing pro gramme in progress 5 ...

Страница 6: ... minatedwhiletheotherprogrammelightsturnoff 3 After about 3 seconds from the last pressure of a button the programme starts automatically IMPORTANT Once the programme has started if you want to change the selection made you must cancel the washing programme in progress Cancel the washing programme in progress Press and hold simultaneously function buttons B and C until ALL programme button lights ...

Страница 7: ...tically IMPORTANT It is possible to select a washing programme and the delay start also with the door slightly opened In this case the start of the programme or the countdown will occur after the closure of the door Until that moment it is possible to modify the set made Indicator lights End of programme Illuminates when the washing programme hasended It also has added functions of visual signalli...

Страница 8: ... rinse Final rinse Drying Rinse and Hold Any Partial load to be completed later in the day 1 cold rinse to avoid foodscrapsfromsticking together This programme does notrequire the use ofde tergent 1 Ideal for washing a partially loaded dishwasher This is perfect daily programme made to meet the needs of a family of 4 persons who only wish to load breakfast and dinner crockery and cutlery 2 Test pr...

Страница 9: ...just the water hardness setting to the highest level and perform 1 normal washing programme without loading any dishes Adjust the water hardness setting according to the hardness of the water in your area Adjust the rinse aid dosage Set the water softener The dishwasher is equipped with a water soft ener designed to remove minerals and salts from the water supply which would have a det rimental or...

Страница 10: ...32 2 61 3 2 1 level 4 yes 13 17 19 25 1 9 2 5 1 level 3 yes 5 12 7 18 0 71 1 8 1 level 2 yes 5 7 0 7 1 level 1 no The water softener must be set in both ways manually using the water hardness dial and electronically Setting the water softener manually see table Set switch to position 1 or 2 The water softener is factory set at position 2 Setting the water softener electronically see table IMPORTAN...

Страница 11: ...t level The End of programme light might flash 5 times for example The flashing is repeated every 5 sec onds To change the level press function button A Each time the button is pressed the level increases Level 1 follows level 10 The End of programme light indicates the new setting For the selection of the new level see the chart To memorise the operation switch off the dish washer by pressing the...

Страница 12: ...n the light on the control panel illuminates Filling with rinse aid Open the lid Fill up with rinse aid The maximum level for filling is indicated by max Clean up any rinse aid which overflows Close the lid and press until it locks CAUTION Never fill the rinse aid dispenser with any other sub stances e g dishwasher cleaning agent liquid de tergent This would damage the appliance IMPORTANT Topupthe...

Страница 13: ... food and debris Soften remnants of burnt food in pans When loading the dishes and cutlery please note Dishes and cutlery must not impede the rotation of the spray arms Load hollow items such as cups glasses pans etc withtheopeningdownwardsso that water cannot collect in the container or a deep base Dishes and items of cutlery must not lie inside one another or cover each other To avoid damage to ...

Страница 14: ...ng dishwasher safe by the manufacturer Glazed patterns may fade if machine washed fre quently Silver and aluminium parts have a tendency to dis colour during washing Residues e g egg white egg yolk and mustardoften cause discolouring and staining on silver Therefore always clean left overs from silver immediately if it is not to be washed straight after use Load cutlery For best re sults we recomm...

Страница 15: ...ards If plates are to be loaded in the upper basket load them starting from the rear positions tilting them slightly forwards and avoiding the front positions near the door Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates you can load them in the lower basket after moving the upper bas ket to the higher position Maximum height of the dishes in upper basket lower basket With up...

Страница 16: ...ps 2 Carefully lift both sides upwards and then allow the mechanism to drop back down slowly keep ing hold of it IMPORTANT Never lift or lower the basket on one side only IMPORTANT When the basket is in the higher position you will not be able to use the cup racks Use of detergent IMPORTANT Only use detergents suitable for dishwashers Observe the manufacturer s dosing and stor age recommendations ...

Страница 17: ...nd then the upper one this will avoid water dripping from the upper basketonto thedishesin thelower one Water may appear on the sides and the door of the dishwasher as the stainless steel will eventually become cooler than the dishes CAUTION When the washing programme has finished it is recommended that the dishwasher is un plugged and the water tap turned off Care and cleaning Cleaning the filter...

Страница 18: ...y arms remove them with a cocktail stick External cleaning Clean the external surfaces of the machine and control panel with a damp soft cloth If neces sary use only neutral detergents Never use abrasive products scouring pads or solvent acetone trichloroethylene etc Internal cleaning Ensure that the seals around the door the de tergent and rinse aid dispensers are cleaned regularly with a damp cl...

Страница 19: ...the packaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facilities CAUTION When a unit is no longer being used Pull the plug out of the socket Cut off the cable and plug and dispose of them Dispose of the door catch This prevents children from trapping themselves inside and endangering their lives The symbol on the product or on its pack aging indicates that this produ...

Страница 20: ...ed Check the water inlet hose connection The dishwasher will not drain continuous flashing of the light of the running programme 2 flashes of the End of programme light The sink spigot is blocked Clean out the sink spigot The water drain hose has not been correctly laid or it is bent or squashed Check the water drain hose connection continuous flashing of the light of the running programme 3 flash...

Страница 21: ...o not rotate freely due to incorrect arrangement of the load The filters in the base of the washing compartment are dirty or incorrectly positioned Too little or no detergent has been used Wheretherearelimescalesdepositsonthedishes the salt container is empty or the incorrect level of the water softener has been set The drain hose connection is not correct The salt container cap is not properly cl...

Страница 22: ...perature of the water and also by the var iations of the power supply and the amount of dishes Consumption values Programme Programme duration in minutes Energy consumption in kWh Water litres Intensive 70 80 90 1 6 1 8 22 24 Normal 65 90 100 1 4 1 6 18 20 Eat Load Run 30 0 9 9 BIO 50 Test pro gramme for Test Insti tutes 170 1 05 16 Rinse and Hold 12 0 1 4 Hints for test institutes Testing in acco...

Страница 23: ...asket cup racks position A Installation WARNING Any electrical and or plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician and or plumber or compe tent person Water connection WARNING The dishwashermustnotbeconnected toopen water appliances or instantaneous water heat ers This dishwasher may be fed with either hot max 60 or cold water Nevertheless we ad...

Страница 24: ...r to the left or the right to suit the installation by means of the locknut The locknut must be correctly fitted to avoid water leaks Drain hose Connect drain hose to the sink Secure it with the supplied hose clamp Required height 30 to 100 cm above bottom of the dishwasher Ensure that the hoses are not kinked crushed or entangled When connecting the drain hose to an under sink trap spigot the en ...

Страница 25: ... stalled shockproof socket Multi way plugs connectors and extension cables must not be used Thiscouldconstituteafirehazardthroughover heating If necessary have the domestic wiring system socket replaced In case that the electrical ca ble has to be replaced contact your local Serv ice Force centre Theplugmustbeaccessibleaftertheappliance has been installed Never unplug the appliance by pulling on t...

Страница 26: ...aken apart or tampered with by any person not authorised by us Electrolux Service Force Centre must un dertakeallserviceworkunderthisguarantee Any appliance or defective part replaced shall become the Company s property Thisguaranteeisinadditiontoyourstatutory and other legal rights Exclusions Damage or calls resulting from transporta tion improper use or neglect the replace ment of any light bulb...

Страница 27: ...aining purposes European Guarantee This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual for the period specified in the ap pliance guarantee or otherwise by law If you move from one of these countries to another of the countries listed the appliance guarantee will move with you subject to the following qual ifications The appliance guarantee st...

Страница 28: ... Addington Way Luton Bedford shire LU4 9QQ Hellas 30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str 54627 Thessaloni ki Hrvatska 385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3 10000 Za greb Ireland 353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia 39 0 434 558500 C soLino Zanussi 26 33080Por cia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 2780609 Ozo 10A LT 08200 Vilnius Luxembourg 352 42 431 301 Ru...

Страница 29: ...genwil Slovenija 38 61 24 25 731 Gerbičevaulica98 1000Ljubljana Slovensko 421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s r o Electro lux Domáce spotrebiče SK Se beríniho 1 821 03 Bratislava Suomi www electrolux fi Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göransga tan 143 S 105 45 Stockholm Türkiye 90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı caddesi no 35 Taksim İstanbul Россия 7 095 937 7837 129090 Москва Олимпи...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...www electrolux com 156996330 00 22022007 Subject to change without notice ...

Отзывы: