background image

Zanussi 8181455-00/0

6DIHW\ LQVWUXFWLRQV

*%

Your new fridge may have other functions compared to your previous one.
Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction
booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else.

7KHVH ZDUQLQJV DUH SURYLGHG LQ WKH LQWHUHVWV RI \RXU VDIHW\

Ensure that you understand them all before

installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance. If you are insure about any of the
meanings or warnings contact the Customer Care Department.

)RU WKH 8VHU

:

The cabinet is intended for keeping foodstuff in a
normal household as explained in this instruction
booklet.

:

Do not keep explosive gases or liquids in the
refrigerator or freezer compartment. They may
explode and cause injury and material damage.

:

Do not let sharp objects come into contact with
the refrigerating system on the back of and inside
the cabinet. If the refrigerating system is
punctured, the cabinet will be damaged and
foodstuff inside may spoil.

:

Do not keep carbonised drinks or bottles in the
freezer compartment. The glass bottles may
break.

:

The cabinet is heavy. The edges and projecting
parts of the cabinet may be sharp. Be careful
when moving the cabinet and always use gloves.

&KLOG 6DIHW\

:

Pay attention so that small children do not gain
access to the operating controls or the inside of

the cabinet.

6FUDSSLQJ ROG FDELQHWV

When discarding the cabinet, hand it over to a
recycling station. For more information, call your
local city office or your dealer.

&RQWHQWV

*%

6DIHW\ LQVWUXFWLRQV

                

Scrapping old cabinets

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

&RQWHQWV

                         

'HVFULSWLRQ RI WKH $SOLDQFH

        

Control Panel

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%HIRUH XVH

                        

8VLQJ IULGJH

                      

To start the fridge and set the correct temperature

14

.

Temperature inside the fridge

14

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Measuring the temperature

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Switching off

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cabinet interior

15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+LQWV DQG 7LSV

                    

Saving energy

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Food Storage

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protect the environment

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0DLQWHQDQFH DQG &OHDQLQJ

         

Removing the ventilation grille

16

. . . . . . . . . . . . . . . .

Defrosting the fridge

16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

To Change the Light Bulb

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

When the appliance is not in use

17

. . . . . . . . . . . . . . .

6RPHWKLQJ 1RW :RUNLQJ

           

Guarantee Conditions

18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7HFKQLFDO VSHFLILFDWLRQ

            

,QVWDOODWLRQ

                       

Unpacking

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Remove the transport supports

19

. . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mounting of door panels

19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installing the cabinet

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Electrical connection

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Door Reversal

21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Содержание ZC345P

Страница 1: ...FRIGORIFICO REFRIGERATOR ZC345P ZC345R ZC395P ZC395R INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCTION BOOKLET 8181455 00 0 ...

Страница 2: ...not keep carbonised drinks or bottles in the freezer compartment The glass bottles may break The cabinet is heavy The edges and projecting parts of the cabinet may be sharp Be careful when moving the cabinet and always use gloves KLOG 6DIHW Pay attention so that small children do not gain access to the operating controls or the inside of the cabinet 6FUDSSLQJ ROG FDELQHWV When discarding the cabin...

Страница 3: ...Door shelf 8 Bottle shelf 1 1 1 1 4 5 3 3 7 7 8 7 Modell ZC345R ZC345P 1 Wire shelf 2 Glass shelf 3 Vegitable drawer 4 Egg tray 5 Dairy compartment butter box 6 Ventilation grille 7 Door shelf 8 Bottle shelf 1 2 3 6 7 8 1 1 1 4 5 3 3 7 8 7 RQWURO 3DQHO A B UHHQ LQGLFDWRU ODPS Lights when the fridge is operating 7KHUPRVWDW FRQWURO Use to switch on and set the desired temperature in the fridge ...

Страница 4: ...esults in the highest temperature inside the cabinet The highest position of the thermostat control results in the lowest temperature inside the cabinet Switched off Allow the cabinet to run for a period of 24 hours whenever the temperature setting is changed This will allow the temperature to stabilise inside the cabinet 7HPSHUDWXUH LQVLGH WKH IULGJH A suitable temperature inside the fridge is ap...

Страница 5: ... cabinet Wait until they have cooled down Cover all foods properly to avoid odours and flavours from tainting other food 6ZLWFKLQJ RII Set the thermostat control to the 0 position Unplug the power supply plug from the wall socket or alternatively remove the fuse DELQHW LQWHULRU The shelves and door compartments are removable and can easily be re arranged Certain shelves must be lifted up by the re...

Страница 6: ...laced in the freezer is dated and labelled and used in date order to ensure that food is consumed at its best Remove suspect food from you refrigerator and clean refer to cleaning and maintenance 3URWHFW WKH HQYLURQPHQW Hand over the cabinet packaging and discarded fridges and freezers to a recycling station Contact your local city office or your closest dealer for more information Keep foodstuff ...

Страница 7: ...remove the blockage WHUQDO OHDQLQJ Wash the outer cabinet with warm sopy water Remove the ventilation grille see the section Removing the ventilation grille and vacuum clean under the cabinet Twice a year pull out the cabinet from the wall and vacuum clean the backside of the cabinet the refrigerating system and the compressor When moving the cabinet lift it by the front edge to avoid scratching t...

Страница 8: ...XW RQ WKH IORRU Place the drain hose at the back of the cabinet above the drain bowl See the chapter Before using the cabinet the first time 7KH FRPSUHVVRU RSHUDWHV FRQWLQXRXVO Set a higher temperature Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean 7KH FDELQHW GRHV QRW RSHUDWH DW DOO RROLQJ RU LQWHULRU OLJKW GRHV QRW RSHUDWH 1R LQGLFDWRU ODPSV OLJK...

Страница 9: ...e the transport support on the glass shelf by pushing the support forward along the edge of the shelf until it stops at the protuberance of the shelf Take hold of the rear edge of the glass shelf and pull the shelf and transport support forward until the shelf tilts and the transport support can be removed Some models are fitted with a silencing pad under the cabinet Do not remove this pad OHDQLQJ...

Страница 10: ...and that the air channels below and behind the cabinet are not blocked The ventilation space above the cabinet and any grocery top cabinet must be at least 200 cm2 The ventilation space can either be a directly above the cabinet or b behind and above the top cabinet In this case the space behind the cabinet must be at least 50 mm deep If the cabinet is placed in a corner and the side with the hing...

Страница 11: ...rd 4 On the upper part of the cabinet Move the hinge pin and cover washer On the lower part of the cabinet Unscrew the hinge Move the hinge pin and plastic cover Secure the hinge on the other side 5 Raise the cabinet and replace the ventilation grille 6 Unscrew the handle Carefully press in the plastic plugs on the opposite side using a drift Secure the handle in the plug holes Then press the supp...

Страница 12: ...1 6 78 ...

Отзывы: