background image

8

Zanussi 818 18 84-01/9

The compressor operates continuously.

Set a warmer temperature.
Make sure that the door is completely closed and that the
insulating strip is complete and clean.
The temperature where the cabinet is placed is above normal
room temperature.

The cabinet does not operate at all.
Cooling or interior light does not
operate. No indicator lamps light.

The cabinet is not switched on.
Power does not reach the cabinet. (Try connecting another
electrical device to the power outlet.)
The fuse has blown.
The power plug is not properly connected.

Sound level in cabinet is too high.

The refrigerating system will always produce some sounds. A
pulsing sound is heard when coolant is pumped inside the
cooling pipes. A ticking sound from the thermostat can be
heard when the compressor switches on and off. The sound
level varies depending on the operation of the cabinet.
If you feel the sound level is incorrect:
Make sure the pipes at the back of the cabinet not touch each
other. Carefully bend them if they do.
If the cushion spacers (between the cabinet wall and pipes)
come loose, put them back in place again.
Carefully follow the instructions in the chapter "Installing the
cabinet".

DECLARATION OF GUARANTEE
TERMS.

Our appliances are produced with the greatest of
care. However, a defect may still occur. Our
consumer services department will repair this upon
request, either during or after the guarantee period.
The service life of the appliance will not, however,
be reduced as a result.

This declaration of guarantee terms is based on
European Union Directive 99/44/EC and the
provisions of the Civil Code. The statutory rights
that the consumer has under this legislation are not
affected by this declaration of guarantee terms.
This declaration does not affect the vendor's
statutory warranty to the end user. The appliance is
guaranteed within the context of and in adherence
with the following terms:

1. In accordance with provisions laid down in
paragraphs 2 to 15, we will remedy free of charge
any defect that occurs within 24 months from the
date the appliance is delivered to the first end user.
These guarantee terms do not apply in the event of
use for professional or equivalent purposes.
2. Performing the guarantee means that the appliance
is returned to the condition it was in before the
defect occurred. Defective parts are replaced or
repaired. Parts replaced free of charge become our
property.
3. So as to avoid more severe damage, the defect

must be brought to our attention immediately.
4. Applying the guarantee is subject to the consumer
providing proof of purchase showing the purchase
and/or delivery date.
5. The guarantee will not apply if damage caused to
delicate parts, such as glass (vitreous ceramic),
synthetic materials and rubber, is the result of
inappropriate use.
6. The guarantee cannot be called on for minor faults
that do not affect the value or the overall reliability
of the appliance.
7. The statutory warranty does not apply when
defects are caused by:
· a chemical or electrochemical reaction caused by
water,
· abnormal environmental conditions in general,
· unsuitable operating conditions,
· contact with harsh substances.
8. The guarantee does not apply to defects due to
transport which have occurred outside of our
responsibility. Nor will the guarantee cover those
caused by inadequate installation or assembly, lack
of maintenance or failure to respect the assembly
instructions or directions for use.
9. Defects that result from repairs or measures
carried out by people who are not qualified or expert
or defects that result from the addition of
non-original accessories or spare parts are not
covered by the guarantee.
10. Appliances that are easy to transport may be
delivered or sent to the consumer services

Содержание ZC320RM

Страница 1: ...REFRIGERATOR KOELKAST RÉFRIGÉRATEUR KÜHLGERÄT KØLESKAB ZC320RM ZC370RM Instruction book Gebruiksaanwijzing Notice d utilisation Gebrauchsanweisung Brugsanvisning 8181884 01 9 ...

Страница 2: ...p carbonised drinks or bottles in the freezer compartment The glass bottles may break The cabinet is heavy The edges and projecting parts of the cabinet may be sharp Be careful when moving the cabinet and always use gloves Child Safety Pay attention so that small children do not gain access to the operating controls or the inside of the cabinet Scrapping old cabinets When discarding the cabinet ha...

Страница 3: ...elf box 8 Door shelf 6 1 1 1 1 1 1 3 2 4 7 8 5 6 Model ZC370RM 1 Glass shelf 2 Bottle shelf 3 Vegetable drawer 4 Egg tray 5 Dairy compartment 6 Ventilation grille 7 Door shelf box 8 Door shelf 1 1 1 1 1 1 1 2 3 5 4 7 8 8 Control Panel A B A Green indicator lamp Lights when the fridge is operating B Thermostat control Use to switch on and set the desired temperature in the fridge ...

Страница 4: ...f 24 hours whenever the temperature setting is changed This will allow the temperature to stabilise inside the cabinet Temperature inside the fridge A suitable temperature inside the fridge is approx 5 C If the thermostat control is set to a too cold temperature food with a high water content may start to freeze if it has been placed in the coldest places in the fridge The picture shows the coldes...

Страница 5: ...e cabinet and thus prevent food products from touching the cooling plate The vegetable box has a ventilation edging to increase the circulation of air and reduce the risk of condensation The vegetable box has two moveable partitions with five different choices in order to separate different vegetables Hints and Tips GB Saving energy Pay careful attention to where the cabinet is placed See the sect...

Страница 6: ... removed e g to wash the grille Make sure the door is open when removing the ventilation grille Unsnap the upper edge of the grille by pulling outward downward Then pull the grille straight out to completely remove it Cleaning Clean the cabinet at regular intervals Don t use detergents abrasive powders high perfumed cleaning products wax polishes or cleaning products containing bleach or alcohol w...

Страница 7: ...wing point Problem Possible cause Remedy It is too warm inside the refrigerator Set a lower temperature Put food products in the right place inside the refrigerator See the chapter Temperature inside the refrigerator Distribute the food products to allow cold air to circulate around them Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean The temperatur...

Страница 8: ...vendor s statutory warranty to the end user The appliance is guaranteed within the context of and in adherence with the following terms 1 In accordance with provisions laid down in paragraphs 2 to 15 we will remedy free of charge any defect that occurs within 24 months from the date the appliance is delivered to the first end user These guarantee terms do not apply in the event of use for professi...

Страница 9: ...nce These guarantee terms are only valid for appliances purchased and used in Belgium For exported appliances the user must first make sure that they satisfy the technical conditions e g voltage frequency installation instructions type of gas etc for the country concerned and that they can withstand the local climatic and environmental conditions For appliances purchased abroad the user must first...

Страница 10: ...d air circulation around the cabinet and that the air channels below and behind the cabinet are not blocked The ventilation space above the cabinet must be at least 4 cm The ventilation space can either be a directly above the cabinet or b behind and above the top cupboard In this case the space behind the cupboard must be at least 50 mm deep Cabinet is placed at a location whose ambient temperatu...

Страница 11: ...ace the ventilation grille 7 Change the position of the handle Remove the cover washers concealing the screws If the washers are difficult to remove use a small flat screwdriver Then unscrew the handle Carefully press the plastic plugs into the holes on the side opposite that of the door using a drift Secure the handle in the plug holes If the handle is mounted by hand then turn the screws in the ...

Страница 12: ...îçå Ö ëJ ìåÇ ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå dÉê íÉå ÑΩê ÇáÉ hΩÅÜÉI òìã oÉáåáÖÉå ìåÇ ÑΩê cçêëí ìåÇ d êíÉåK gÉÇÉë g Üê îÉêâ ìÑí ÇáÉ bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ áå ΩÄÉê NRM i åÇÉêå ÇÉê bêÇÉ ΩÄÉê RR jáääáçåÉå mêçÇìâíÉ EhΩÜäëÅÜê åâÉI eÉêÇÉI t ëÅÜã ëÅÜáåÉåI pí ìÄë ìÖÉêI jçíçêë ÖÉå ìåÇ o ëÉåã ÜÉêF ãáí ÉáåÉã tÉêí îçå êìåÇ NQ jêÇK rpaK iÉ dêçìéÉ bäÉÅíêçäìñ Éëí äÉ éêÉãáÉê Ñ ÄêáÅ åí ãçåÇá ä ÇD éé êÉáäë ÇçãÉëíáèìÉëI ÇDÉåíêÉíáÉå Éí é...

Отзывы: