Zanussi WD 1601 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

WASHER-DRYER

STIRALWNO

SUﬁILWNAÅ MAﬁINA

TVÄTT-/TORKMASKIN

PESU-/KUIVAUSKONE

WD 1601

INSTRUCTION BOOKLET

RUKOVODSTVO PO ÈKSPLUATACII

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

132998780

FIN

RUS

132998780•gb.qxd 15-02-2001 12:22 Pagina 1

Содержание WD 1601

Страница 1: ...WASHER DRYER STIRALWNO SUﬁILWNAÅ MAﬁINA TVÄTT TORKMASKIN PESU KUIVAUSKONE WD 1601 INSTRUCTION BOOKLET RUKOVODSTVO PO ÈKSPLUATACII BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE 132998780 FIN S RUS GB ...

Страница 2: ...vice Centre The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning The warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and infor...

Страница 3: ...ainage 8 Electrical connection 8 Your new washing dryer 9 Description of the appliance 9 Door locked pilot light 9 Detergent dispenser drawer 9 Use 10 Control panel 10 Controls 10 15 Washing hints 16 Sorting the laundry 16 Temperatures 16 Before loading the laundry 16 Maximum loads 16 Laundry weights 16 Removing stains 16 Detergents and additives 17 Drying hints 18 International wash code symbols ...

Страница 4: ...lene etc If such fluids have been used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance Place small items such as socks belts etc in a cloth bag or pillowcase to prevent them getting trapped between the drum and the tub If you use a liquid detergent with a dispenser which has to be placed directly in the drum reme...

Страница 5: ...fore being dried With adequate pre treatment stains and limited soiling can be removed the laundry can then be washed at a lower temperature Measure out detergent according to the water hardness the degree of soiling and the quantity of laundry being washed Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is working children should be careful...

Страница 6: ...ED 1600 rpm max POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230 V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 500 kPa Maximum 800 kPa This appliance complies with the following EEC Directives 73 23 EEC of 19 02 73 relating to low voltage 89 336 EEC of 03 05 89 relating to electromagnetic compatibility Technical specifications ...

Страница 7: ...re fitted 6 Plug the open holes with the plugs which you will find in the envelope containing the instruction booklet P0020 P0256 2 1 P1066 P1068 P0255 Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the machine does not touch the wall or other kitchen units Carefully level by screwing the adjustab...

Страница 8: ...iameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose The drain hose must not be kinked Run it along the floor only the part near the drainage point must be raised P0023 P0022 Electrical connection This machine is designed to operate on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required 2 2 kW als...

Страница 9: ...ay starting of the wash programme to any time of day so allowing you for instance to make use of overnight economy electricity tariffs The special wool programme with its new delicate wash system treats your woollens with extreme care The balance control device ensures the machine is stable during the spin The drying programmes will give your wash that soft relaxed feel whatever the weather 1 Dete...

Страница 10: ... Spin speed Options Now you must press the Start Pause button to start the machine Finally press the corresponding Memory button until the control light lights up When the light goes out the new programme is memorized Memorization 3 4 MEMORY 1 2 A memorized programme can be recalled pressing the corresponding Memory button Switch the machine on Press the Memory button 1 2 3 or 4 The lights above t...

Страница 11: ...t The FABRICS button must not be depressed when you select the special programmes SOAK MINI RINSES DRAIN SPIN DRYING SYNTHETIC DELICA TE FABRICS WHITE CO LO URE D COTTON HAND WASH WOOL Cancellation of a programme Main switch 4 TEMPERATURE button Pressing this button you can modify the washing temperature proposed by the machine The light shows the set temperature On the COLD position the washing i...

Страница 12: ...ies out a prewash at 30 C max the washing programme will last for about 20 minutes longer With the programmes for cotton and synthetic fabrics the prewash will end with a short spin while with the delicate programme there is only the draining of the water It is used for very soiled laundry With the wool and Hand wash programme this function cannot be chosen With this function the washing cycle of ...

Страница 13: ...eans of this button you can choose the required degree of drying for cottons and synthetics Extra dry cottons Store dry cottons and synthetics Iron dry cottons The corresponding pilot light illuminates The drying time is automatically adjusted by the machine the laundry will be dried to the selected degree of dryness Drain Rinses MINI Freshen up 8 TIMED DRYING button If you wish to carry out a tim...

Страница 14: ...the programme is shown on the display with a blinking zero The delayed start that was set with the button 11 is shown on the display max 24 hours The delay time value will decrease by one unit every hour Delayed start Duration The selected drying time is displayed in minutes or hours and minutes After starting the programme the remaining time is updated every minute If an option which is not compa...

Страница 15: ...ter closing the door At the end of the set time the programme starts Press the Start Pause button Press the DELAY START button repeatedly until the desired time appears on the display If the setting has to be cancelled press the button once the display will show the indication 0h 0 hours Press again the Start Pause button when the set time expires the programme starts How to open the door 1 With t...

Страница 16: ...f water and energy For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyjamas 500 g blouse 100 g men s underpants 100 g Removing stai...

Страница 17: ...ser drawer before starting the wash programme If using concentrated powder or liquid detergents a programme without prewash must be selected The washing machine incorporates a recirculation system which allows an optimal use of the concentrated detergent Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the programme Any fabric softener or starching additives ...

Страница 18: ...he following symbols refer to drying Machine drying is usually possible Normal drying normal temperature Gentle drying reduced temperature Do not machine dry Duration of the drying cycle The drying time can vary according to the final spin speed the required degree of drying extra dry store dry or iron dry the type of laundry the size of load The usual drying times for the timed programmes are ind...

Страница 19: ...nd wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low t...

Страница 20: ...f possible wash together big and small items Close the door 2 Measure out the detergent Pull out the drawer from the control panel until it stops Pour the amount of detergent needed in the washing compartment If you choose the Prewash option pour the detergent also in the compartment P0004 Setting with the programme buttons 3 Measure out the additive Pour any liquid additives to soften or starch t...

Страница 21: ...programme The display shows the duration of the programme or the selected delay 11 End of programme The end of programme is indicated by a blinking zero on the display and by a sound signal If the function Rinse hold has been chosen the laundry remains soaked in the water of the last rinse The light Rinse hold remains on and on the display a zero will appear Choosing the programme DRAIN the laundr...

Страница 22: ...press the PAUSE button afterwards it is possible to carry out a modification of the washing programme Interruption of a programme Press the START PAUSE button the indications on the display blink during the period of pause The programme will continue after having pressed the START PAUSE button again Cancellation of a washing programme If you want to cancel a washing programme already started press...

Страница 23: ... for cotton and 2 kg for synthetics 1 Load the laundry 2 Add detergent and additive Do not use dosing device ball when carrying out a NON STOP programme The plastic material with which it is made cannot withstand the high temperature in the drum during drying 3 Depress the ON OFF button to switch the machine on 4 Select the washing programme by means of button FABRICS 5 Select the temperature 6 Se...

Страница 24: ... curtains Washing programme for items bearing the Pure new wool non shrink machine washable label Items with the hand wash symbol PREWASH QUICK WASH RINSE HOLD SPIN SPEED RINSE HOLD SPIN SPEED PREWASH QUICK WASH RINSE HOLD SPIN SPEED RINSE HOLD SPIN SPEED PREWASH QUICK WASH RINSE HOLD SPIN SPEED RINSE HOLD SPIN SPEED PREWASH QUICK WASH RINSE HOLD RINSE HOLD SPIN SPEED RINSE HOLD SPIN SPEED 1 9 1 5...

Страница 25: ...hours the water of soaking is drained automatically 5 5 kg 0 4 23 20 RINSE HOLD RINSE HOLD SPIN SPEED 3 kg 5 5 kg 0 15 1 2 47 40 44 60 Mini Cold 30 40 60 Rinses Spin Drain To drain the water of the last rinse in the programmes with rinse hold option Separate spin for any fabric Spin Drain of the water For slightly soiled fabrics not for wool Washing at 30 40 60 C 2 rinses Delicate spin 700 rpm Wit...

Страница 26: ...e of fabric Cotton and linen towels T shirts bathrobes Max load 2 75 kg Spin speed 1600 Drying time mins 80 1 5 kg 1600 45 Synthetics and mixed fabrics jumpers blouses underwear household linen 2 0 kg 900 90 1 0 kg 900 60 Iron dry Suitable for ironing Cotton and linen sheets tablecloths shirts etc 2 75 kg 1600 60 1 5 kg 1600 35 Extra dry Ideal for towelling materials Cotton and linen bathrobes bat...

Страница 27: ...e to time by rinsing it under a running tap To remove the drawer from the machine press the button in the rear left hand corner To facilitate cleaning the top part of the additive compartment can be removed P0225 P0224 P1050 Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning 4 Drain filter The drain filter collects threads and sma...

Страница 28: ...tly loosen the filter to let the water come out slowly at the end screw the filter again P1090 7 Frost precautions If the machine is installed in a place where the temperature could drop below 0 C proceed as follows Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of the drain hose and that of the inlet hose in a bowl placed on the floor Select draining programme and...

Страница 29: ...oam has been used Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see if it is damp The drain hose is damaged Unsatisfactory washing results Too little detergent or unsuitable detergent has been used Stubborn stains have not been treated prior to washing The correct temperature was not selected Excessi...

Страница 30: ... the end of the programme the laundry is not spun enough redistribute the load manually and select the spin programme Water is not visible in the machine The machine which is the result of modern technology runs in a very economical way with low water consumption Performance is nevertheless excellent The machine makes an unusual noise The machine is fitted with a commutator motor which improves ma...

Результаты поиска

Содержание WD 1601

Отзывы:

Похожие инструкции для WD 1601

Бренды по названию

Популярные бренды

Zanussi WD 1601, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание WD 1601

Отзывы:

Похожие инструкции для WD 1601

Бренды по названию

Популярные бренды