manualshive.com logo in svg

Zanussi W1202, Инструкция пользователя, Страница: 16 / 21

Поделиться
Скачать
Zanussi W1202 Скачать руководство пользователя страница 16

35

ENGLISH

Maintenance

Before any maintenance or cleaning is

carried out you must 

DISCONNECT

the 

appliance from the electricity supply.

Door seal

Check from time to time the door seal and eliminate
eventual possible objects that could be trapped in
the fold.

Bodywork

Clean the outside of the machine with warm water
and a detergent used to handwash dishes. Rinse
with clean water and dry with a soft cloth.

Important:

do not use methylated spirits, solvents

or similar products to clean the bodywork.

Detergent dispenser drawer

After a while, detergents and fabric softeners leave
deposits in the drawer.

Clean the drawer from time to time by rinsing it
under a running tap. To remove the drawer from the
machine, press the button in the rear left-hand
corner.

To facilitate cleaning, the top part of the additive
compartment can be removed.

C0067

C0066

P1050

Detergent can also accumulate inside the drawer
recess: clean it with an old toothbrush. Refit the
drawer after cleaning.

Drain filter

The drain filter collects threads and small objects
inadvertently left in the laundry. Check regularly that
the filter is clean.

Open the filter door.

Place a container under the filter and unscrew it.

Pull out the filter.

Clean the filter under a running tap, then refit it,
screwing it fully in.

P0040

P0133

P0132

P0011

P0038

132992060.qxd  28/02/2003  10:13  Pagina  35    (Nero/Process Black pellicola)

Содержание W1202

Страница 1: ...ASCHTROCKNER W 1202 F K kg 2 25 70 50 50 40 100 70 kg 1 kg 1 5 kg 1 F K P B A B C D 60 95 30 60 60 95 30 60 30 40 30 40 30 60 H G L M J N W 1202 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG 132992060 D F GB I ...

Страница 2: ... warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol Our contribution...

Страница 3: ...arnings Make sure that all pockets are empty Objects such as coins safety pins pins and screws can cause extensive damage Do not machine wash garments saturated with petroleum methylated spirits trichlorethylene etc If such fluids have been used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance Place small items su...

Страница 4: ...yrene PP polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collection containers Machine Use authorised disposal sites for your old appliance Help to keep your country tidy To save water energy and to help protect the environment we recommend that you follow these tips Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent ...

Страница 5: ... 1 P0001 P1129 Fill all the holes with the plastic plugs supplied with the instruction booklet Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the machine does not touch the wall or other kitchen units Carefully level by screwing the adjustable feet in or out Never place cardboard wood or similar m...

Страница 6: ...ed Run it along the floor only the part near the drainage point must be raised Electrical connection This machine is designed to operate on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required 2 2 kW also taking into account any other appliances in use Connect the machine to an earthed socket The manufacturer declines any respons...

Страница 7: ...st in no circumstances be reduced or interrupted 3 Drying indicator light This light illuminates when the machine is drying C0063 4 Mains on light This light illuminates when the machine starts working and goes out when the ON OFF button is released 5 On Off button By depressing this button the machine starts operating When depressed again the machine stops 6 Half load button Select this button to...

Страница 8: ...manufacturing residue from the drum and tub Pour half a measure of detergent into the main wash compartment and start up the machine 1 Place the laundry in the drum Open the door Place the laundry in the drum one item at a time shaking them out as much as possible Close the door 2 Measure out the detergent Pull out the dispenser drawer until it stops Measure out the amount of detergent recommended...

Страница 9: ...cannot withstand the high temperature in the drum during drying 3 Select the wash programme and the temperature 4 Select the drying time in the black or grey section 5 Start the programme by depressing the ON OFF button 6 At the end of the programme press the ON OFF button again to switch the machine off 7 Remove the laundry 7 At the end of the programme The machine stops automatically If you have...

Страница 10: ...d full Washing a maximum load makes the most efficient use of water and energy For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyj...

Страница 11: ...ves must be placed in the appropriate compartments of the dispenser drawer before starting the wash programme If using concentrated powder or liquid detergents a programme without prewash must be selected Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the programme Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment marked before ...

Страница 12: ...ble dry items washed with water Drying symbols on garment labels Always look at the garment label to check whether garments can be machine dried The following symbols refer to drying Machine drying is usually possible Normal drying normal temperature Gentle drying reduced temperature Do not machine dry Duration of the drying cycle The drying time can vary according to the final spin speed the requ...

Страница 13: ...Prewash at 40 C Wash at 60 95 C 3 rinses Long spin 4 5 kg 4 5 kg 4 5 kg LONG SPIN Separate spin for cotton and linen items D Long spin 4 5 kg RINSES Separate rinse cycle for hand washed cotton and linen items C 4 rinses Long spin 4 5 kg This programme at 60 C is the reference programme for the Energy label according to EEC Directive 92 75 energy 1 05 kWh water 60 litres time 140 mins Important Pro...

Страница 14: ... Draining of water and short spin 3 rinses with fabric softener if required Stop with water left in tub Draining of water Programmes for synthetics mixed fabrics delicates and wool Max load 2 kg 2 kg 1 kg 2 kg 2 kg 2 kg At the end of these programmes the last rinse water is not emptied out so as to avoid creasing of the fabrics To empty out water select programme J or P Important When the automati...

Страница 15: ...e programme for the Energy Label data in compliance with EC directive 92 75 International wash code symbols These symbols appear on fabric labels in order to help you choose the best way to treat your laundry Energetic wash Delicate wash Max wash temperature 95 C Max wash temperature 60 C Max wash temperature 40 C Max wash temperature 30 C Hand wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold wate...

Страница 16: ...nd fabric softeners leave deposits in the drawer Clean the drawer from time to time by rinsing it under a running tap To remove the drawer from the machine press the button in the rear left hand corner To facilitate cleaning the top part of the additive compartment can be removed C0067 C0066 P1050 Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the draw...

Страница 17: ...s Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of the drain hose and that of the inlet hose in a bowl placed on the floor Select programme P draining and run it until the machine stops Switch the machine OFF by depressing button Screw the water inlet hose back on and put the drain hose back in its place By doing this any water remaining in the machine is removed ...

Страница 18: ... the floor Too much detergent or unsuitable detergent creates too much foam has been used Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see if it is damp The drain hose is damaged The drain filter has not been correctly screwed in after cleaning Unsatisfactory washing results Too little detergent or ...

Страница 19: ...en several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume If after 20 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin If at the end of the programme the laundry is not spun enough redistribute the load manually and select the spin programme The machine will not dry or the laundry is not dry enough The water tap is closed The drain fil...

Страница 20: ...ervizio competente Contact téléphonique avec ZANUSSI Service Helpline Erreichbarkeit Kontakt über ZANUSSI Service Helpline Contatto telefonico attraverso ZANUSSI Service Helpline Tel 0848 848 044 Adresse pour les Commandes de Pièces de Rechange Adresse für Ersatzteil Bestellungen Indirizzo per gli ordini di pezzi di ricambio Kundendienstzentrum Service Après Vente Servizio Assistenza Tecnica Indus...

Страница 21: ...ucer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world ...

Отзывы:

Нет отзывов