background image

26

Switching Off the dish-
washer

Switch off the dishwasher if the messages PRO-
GRAMME END and PLEASE SWITCH OFF are being
displayed alternately.

With some dishwashing cycles, the drying fan con-
tinues to run even after the end of the cycle.
If the acoustic signal has been enabled, a continuous
tone will sound for 15 seconds at the end of the dish-
washing cycle.

If the dishwasher is not switched off, then the acous-
tic signal is repeated after 3 minutes and after 6 min-
utes.

1.

Press the ON/OFF button. Display goes out.

2.

Turn off the water tap.

1

Carefully open the door. Hot steam may es-
cape.

Hot dishes are sensitive to knocks. Therefore leave
the dishes to cool for about 15 minutes before re-
moving them. You also get a better drying result.

Dishes dry more quickly if you open the door for a
moment after the cycle has ended and then leave it
slightly open.

Removing the Dishes

3

It is normal for the inner door and the dispens-
ers to be damp.

Empty the lower basket first, then the upper bas-
ket. This way you avoid dripping water from the
upper basket onto dishes in the lower basket.

The dishwasher's interior light will always be on
when the door of the appliance is open. Therefore,
in order to save energy, you should always close
the door of the dishwasher after having loaded or
removed dishes.

Button lock

Using the KEY LOCK option, you can prevent unin-
tentional use of your dishwasher – perhaps by chil-
dren. You can temporarily cancel the button lock
(and then operate your dishwasher) or switch off the
button lock again.

Switching the button lock on

1.

Switch on the appliance.

2.

Go to KEY LOCK option; see section “Adjusting an
option/setting”.

3.

Switch on KEY LOCK option.

In the display the 

 symbol flashes. While the sym-

bol flashes, you can operate the dishwasher.
15 seconds after the last button activation, the 
symbol is permanently lit. This locks the buttons. 
The button lock remains active even when the dish-
washer is switched off and then switched on again.

Cancelling the button lock temporarily

1.

Press and hold any button (except the ON/OFF
button) for five secoinds. 

Symbol

 begins to flash, button lock is temporarily

cancelled, you can operate the dishwasher. 
If you do not press any buttons for 15 seconds, the
button lock automatically switches itself on
(symbol

 is then lit permanently).

Switching the button lock off

1.

Cancel the button lock temporarily.

In the display the symbol

 flashes.

2.

Go to the KEY LOCK option; see section “Adjust-
ing an option/setting”.

3.

Switch off the button lock.

Symbol

 goes out, you can operate your dish-

washer again normally.

Содержание ZSF 6280

Страница 1: ...Dishwasher ZSF 6280 User information g ...

Страница 2: ...ase pass the user instructions on to any future owner of the appliance The following symbols are used in the text 1 Safety instructions Warning Notes that concern your personal safety Important Notes that show how to avoid damage to the appliance 3 Useful tips and hints 2 Environmental information ...

Страница 3: ... the Upper Basket 19 Adding Detergent 20 Using 3in1 detergents 22 Selecting the dishwashing cycle Cycle Table 23 Starting a Dishwashing Cycle 25 Setting the Delay Timer 25 Switching Off the dishwasher 26 Button lock 26 Care and cleaning 27 What to do if 30 Resetting the language 30 Remedying small malfunctions 30 If the Dishwashing Results are not Satisfactory 32 Disposal 33 Technical data 34 Note...

Страница 4: ...hwasher Could endanger life Dishwasher detergents can cause chemical burns to the eyes mouth and throat Could endanger life Comply with the safety instructions of the dish washer detergent manufacturer The water in the dishwasher is not for drinking Risk of chemical burns General Safety Repairs to the dishwasher are only to be carried out by qualified authorised service engineers When the dishwash...

Страница 5: ...e You can secure the dishwasher against ac cidental opening by turning this plate clockwise for example with the handle of a spoon 2 If the safety catch is engaged to open the dish washer you must first move the door handle to the left 2 until a slight resistance is felt then press the door handle upwards 3 forwards 3 You can disengage the dishwasher s door safety catch by pressing the plate all t...

Страница 6: ...pper basket spray arm and lower spray arm Water softener unit Salt Container Detergent Dispenser Rinse aid dispenser Rating plate Filters Interior lighting ON OFF button Program button Options button Delay Start button Button Cancel Display Button Ok Start ...

Страница 7: ...for use this is re placed by LANGUAGE ENGLISH the word ENGLISH flashes 2 Using the Options button select the desired lan guage 3 Press the Ok Start button You have changed the display to the desired lan guage In the display SELECT PROGRAMME is dis played 3 If you want to change the language at a later date please see the section Resetting the language ...

Страница 8: ...ted length of the cycle in minutes In the Options menu the name of the selected op tion or setting is displayed and the current value set While a dishwashing cycle is running in the text line you can see the name of the current pro gramme stage and the estimated time remaining for the whole dishwashing cycle Using the Options button you can briefly display the name of the dishwashing cycle If ther...

Страница 9: ... menu item SETTINGS to the Settings sub menu The Settings sub menu Go to the desired setting here using the Options but ton In the Info status bar your current position within the sub menu is shown LANGUAGE Set the language of the text line in the display see also section Resetting the language WATER HARDNESS Set the value for water hardness electronically val ue range 1 to 10 RINSE AID If 3 IN 1 ...

Страница 10: ...n1 detergent before using for the first time 1 Set the water softener 2 Fill up with dishwasher salt 3 Fill up with rinse aid Setting the Water Softener The water softener must be set manually and elec tronically 3 To avoid scale deposits on the dishes and in the dishwasher the dishes must be washed with soft water i e water with a low lime con tent The water softener must be set according to the ...

Страница 11: ... right setting If the water softener is set electronically to 1 this switches off the display of the REFILL SALT mes sage Water hardness Adjusting the hardness setting in d1 in mmol l2 Range Manual Electronic 51 70 43 50 37 42 29 36 23 28 9 0 12 5 7 6 8 9 6 5 7 5 5 1 6 4 4 0 5 0 IV 1 103 9 8 7 6 0 19 22 15 18 3 3 3 9 2 6 3 2 III 5 4 11 14 1 9 2 5 II 3 4 10 0 7 1 8 I II 2 below 4 below 0 7 I 1 no s...

Страница 12: ...the funnel supplied over the dispenser opening Fill the dispenser with dishwasher salt the capaci ty of the dispenser is approx 1 0 1 5 kg depend ing on the size of the grains Do not overfill the dispenser 3 If water overflows when filling up with dish washer salt this is completely harmless 5 Clean away any salt remnants from the dispenser opening 6 Screw the lid back on in a clockwise direction ...

Страница 13: ...ILL RINSE AID is displayed Use only special rinse aid for dishwashers 1 Open the door The rinse aid compartment is located on the inside of the dishwasher door 2 Press the release button on the rinse aid compart ment 3 Open the cover 4 Pour rinse aid in slowly right up to the broken max line this corresponds to a volume of approx 140 ml when full 5 Press the lid shut until it clicks into place 6 W...

Страница 14: ...nto place 6 If rinse aid has leaked out wipe it away with a cloth Setting the acoustic signal In addition to the optical display e g indicating the end of the cycle errors you can also choose to set an acoustic signal 1 Press the ON OFF button 3 If the name of a programme stage is displayed in the display a dishwashing cycle is active First of all you must cancel the dishwashing cycle Press the Ca...

Страница 15: ... for the dishes but in the cutlery basket so that they can t fall through the holes For washing in the dishwasher the following cutlery dishes pots and pans are not suitable are of limited suitability Cutlery with wooden horn china or moth er of pearl handles Plastic items that are not heat resistant Older cutlery with cement that is sensitive to temperature Dishes or cutlery with glued parts Pewt...

Страница 16: ...cut lery rack or in the upper basket because of the risk of injury To ensure that all items of cutlery in the cutlery bas ket can be reached by the water you should 1 Place the grid insert on the cutlery basket 2 Place forks and spoons in the cutlery basket s grid insert with their handles pointing downwards ...

Страница 17: ... the two rear plate rests in the lower basket can be folded down and the cutlery basket in the lower basket can be moved to the side Cups Glasses Coffee Service Load smaller fragile crockery and long sharp cutlery in the knife drawer Arrange items of crockery on and under the folding cup racks so that they are offset from each other and water can reach all items ...

Страница 18: ...s in the cup racks For glasses with long stems fold the glass rack to the right otherwise fold it away to the left The row of spikes on the left of the upper basket is also in two parts and can be folded away Spikes not folded away place glasses mugs etc in the upper basket Spikes folded away More room for serving dishes ...

Страница 19: ...basket 1 Pull out the upper basket completely 2 Holding the upper basket by the handle raise it as far as it will go and then lower it vertically The upper basket will latch into the lower or the upper position Maximum height of dishes in the Upper basket Lower basket with upper basket raised 22 cm 30 cm with upper basket lowered 24 cm 29 cm ...

Страница 20: ...se button The lid will spring open 2 Place the detergent in the detergent dispenser The markings indicate the dosing levels for powder de tergents 20 30 corresponds to approx 20 30 ml of detergent Follow the manufacturer s instructions with regard to dosing and storage 3 Close the lid and press until it locks into place 3 In the case of very heavily soiled dishes fill the adjoining compartment 1 w...

Страница 21: ...to the dirt dissolving properties of the enzymes in concentrated detergents It is for this reason that using 50 C dishwashing cycles in con junction with concentrated detergents can achieve the same cleaning results that can otherwise only be achieved using 65 C cy cles Detergent tablets 3 Detergent tablets from different manufactur ers dissolve at different rates For this reason some detergent ta...

Страница 22: ...er 3 As the rinse aid inflow is automatically switched off when the 3in1 function is activat ed it may come about because of the different quality standards in the 3in1 detergent that the dishes do not dry sufficiently If this happens proceed as follows see sec tion Adding rinse aid Fill up the dispenser if this is empty with rinse aid Set rinse aid dosage to 2 mechanically Activate rinse aid infl...

Страница 23: ... soiled 2x 73 0 9 14 PREWASH cold 6 All types of dish es Used dishes that are being stored in the dishwasher and are to be washed lat er 12 0 1 4 1 In all dishwasher programmes with a during the final rinse the temperture is raised to 68 for 10 minutes to hygienically clean e g plastic chopping boards or jam jars 2 The consumption values were obtained under standardised conditions They depend on h...

Страница 24: ...24 Selecting a programme When your dishes look like this select an intensive programme a normal or energy saving programme a short programme e g 30 minute programme ...

Страница 25: ...dishwashing cycle that is in progress if it is absolutely necessary Interrupting the dishwashing pro gramme by opening the dishwasher door 1 Hot steam may escape when the door is opened There is a risk of scalding 1 Open the door carefully The dishwashing cycle will stop in the display PLEASE CLOSE DOOR 2 Close the door The cycle will continue Cancelling the dishwashing cycle 1 Press the Cancel bu...

Страница 26: ...erefore in order to save energy you should always close the door of the dishwasher after having loaded or removed dishes Button lock Using the KEY LOCK option you can prevent unin tentional use of your dishwasher perhaps by chil dren You can temporarily cancel the button lock and then operate your dishwasher or switch off the button lock again Switching the button lock on 1 Switch on the appliance...

Страница 27: ... of a turn anticlockwise A and remove the filter system B 3 Grasp the grip hole on the fine filter 1 and remove it from the micro filter 2 4 Clean all filters thoroughly under running water 5 Remove the flat filter 3 from the base of the wash ing compartment and clean both surfaces thor oughly 6 Re insert the flat filter 7 Place the fine filter in the micro filter and fit the two together 8 Insert...

Страница 28: ...a pointed object wire or needle Then rinse out the spray arm using a strong jet of water 3 Do not damage the jet opening Upper basket spray arm 1 To remove upper basket spray arm tilt it down hard 2 Clean spray arms jets 3 Place cleaned upper basket spray arm back in po sition against the connecting piece press the two together firmly until you feel them snap into place ...

Страница 29: ...ay arm 1 To remove bottom spray arm pull it upwards out of its catch 2 Clean spray arm jets 3 Place bottom spray arm back in position against connecting piece and press down firmly until you feel it snap into place ...

Страница 30: ...ages Cancel the dishwashing cycle Switch the appliance off and on again Select dishwashing cycle Press the Ok Start button If the fault is displayed again please contact the Service Force Centre and inform them of the fault message Malfunction Possible cause Remedy 1 short warning tone continu ously repeated can be heard in the display OPEN THE TAP Tap is blocked with limescale or is faulty Check ...

Страница 31: ...dishwasher door The cycle is not starting The mains plug is not plugged in Connect the plug to a mains socket A fuse in the house s wiring system is defective Replace fuse For dishwasher models with a delay start timer A start time has been selected If the dishes are to be washed imme diately cancel the delay start Rust spots are visible in the dishwashing compartment The dishwashing compartment i...

Страница 32: ...s been incorrectly set The drain hose is incorrectly positioned Pollutants from the water in the dishwasher can block the jets in the spray arms You have the op tion of removing the spray arms from their fixture for cleaning see section Care and Cleaning The dishes do not dry and are not shin ing Poor quality rinse aid was used The rinse aid dispenser is empty There are smears streaks milky spots ...

Страница 33: ...cal and electronic equipment By ensuring this product is dis posed of correctly you will help prevent po tential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed in formation about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the sh...

Страница 34: ... 92 31 EEC 93 68 EEC dated 22 07 1993 CE Marking Directive Capacity 12 place settings including serving dishes Permitted water pressure 1 10 bar 10 100 N cm2 0 1 1 0 MPa Electrical connection 230 V 13 A also see the rating plate on the right hand side of the dishwash er s interior door Total output 2250 W Dishwasher Free standing appliances Dimensions 850 x 598 x 598 H x W x D in mm Max weight 54 ...

Страница 35: ...e see Cycle Table Sample loading arrangements Full load 12 place settings including serving dishes Half load 6 place settings including serving dish es leaving alternate positions in the rack free Amount of detergent required 5g 25g Type B 20g Type B Rinse aid setting 4 Type III 4 Type III Upper basket If necessary move the cup rack from right to left When doing this ensure that the cup rack is at...

Страница 36: ...the inside of the appliance is freely accessible Always plug the mains plug into a correctly in stalled shockproof socket Permanent connection a permanent connection must only be installed by a trained electrician Prior to using the appliance for the first time en sure that the rated voltage and type of supply on the rating plate match that of the supply where the appliance is to be installed The ...

Страница 37: ...pliance to that of sur rounding units extend the threaded feet using a screwdriver The drain hose inlet hose and mains cable must be laid so that they are able to move freely within the plinth area and so that they are not kinked or crushed when the dishwasher is in position The dishwasher must also be screwed tightly to the work surface or to the adjoining units This is essential to ensure the di...

Страница 38: ...f the appliance is built in under a kitchen work sur face the worktop supplied with the dishwasher can be removed in the following way 1 Unscrew the screws from the elbows at the rear 1 2 Push the appliance s worktop backwards about 1 cm 2 3 Lift the worktop at the front 3 and remove it 1 If the dishwasher is later used as a free stand ing appliance the work surface supplied with it must be re mou...

Страница 39: ...ot dripping 3 So that access to the tap in the kitchen is not restricted by the use of the dishwasher we recommend installing an additional tap or fit ting a T branch to the existing tap If you need a longer water inlet hose than that sup plied the following VDE approved complete hose sets are to be used These are available from your lo cal service centre Water drainage Drain hose 1 The drain hose...

Страница 40: ...the lower edge of the appliance adapter kit ET 111099520 must be fitted by your local Service Force Centre Water drainage into sink only possible with free standing appliances If you wish to hang the drain hose over the edge of a sink use a detachable hose elbow You can obtain this from Service Force by referring to spare part number ET 646 069 190 1 Fit the elbow to the drain hose 2 Secure the dr...

Страница 41: ... approved BS 1363A fuse must be used Should the plug need to be replaced for any reason proceed as described below The wires on the mains lead are coloured in accord ance with the following code The wire coloured green and yellow must be con nected to the terminal marked with the letter E or by the earth symbol E or coloured green and yel low The wire coloured blue must be connected to the termina...

Страница 42: ...ble must all be connected to the side of the dishwasher as there is no space for them behind the appliance 2 connection pieces 45 or straight outer ø 19 mm length 30 mm double valve water drainage water inlet waterinlet mains cable water drainage mains socket mains cable ...

Страница 43: ...g details 1 Your name address and post code 2 Your telephone number 3 Clear and concise details of the fault 4 The model and serial number of the appliance found on the rating plate 5 The purchase date Please note that a valid purchase receipt or guaran tee documentation is required for in guarantee serv ice calls Customer Care Department For general enquiries concerning your Zanussi Elec trolux a...

Страница 44: ...kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world 822 612 196 00 300605 03 Subject to change without notice ...

Отзывы: