GB
WASAUTOMAAT
LAVE-LINGE
WASCHAUTOMAT
WASHING MACHINE
IZ 12 - IZ 14 - IZ 14 S
IZ 12
GEBRUIKSAANWIJZING
NOTICE D’UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTION BOOKLET
132990080
D
F
NL
132990080.qxd 01/12/2003 15:44 Pagina 1
Страница 1: ...TOMAAT LAVE LINGE WASCHAUTOMAT WASHING MACHINE IZ 12 IZ 14 IZ 14 S IZ 12 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION BOOKLET 132990080 D F NL 132990080 qxd 01 12 2003 15 44...
Страница 2: ...ls you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning The warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your sa...
Страница 3: ...5 Positioning 75 Water inlet 75 Water drainage 76 Electrical connection 76 Your new washing machine 77 Description of the appliance 77 Door locked pilot light 77 Detergent dispenser drawer 77 Use 78 C...
Страница 4: ...troleum methylated spirits trichlorethylene etc If such fluids have been used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in th...
Страница 5: ...laundry being washed Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is working children should be carefully supervised and not be allowed to...
Страница 6: ...4 S POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 220 230 V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 500 kPa Maximum 800 kPa This appliance complies with the following EE...
Страница 7: ...1 P0001 P1129 Fill all the holes with the plastic plugs supplied with the instruction booklet Positioning and levelling Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around...
Страница 8: ...han 60 cm and not more than 90 cm The end of the drain hose must always be ventilated i e the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose P0022 P0021 A...
Страница 9: ...time of day so allowing you for instance to make use of overnight economy electricity tariffs The programme progress display shows the programme steps selected and the programme phase which is runnin...
Страница 10: ...he last rinse so as not to wrinkle the laundry On cotton and synthetic programmes the rinses will be performed with more water and all intermediate spinning phases will be suppressed At the end of the...
Страница 11: ...ad of 3 This option is recommended for people who are allergic to detergents and in areas where the water is very soft 7 TIME SAVE button This button allows you to select the QUICK WASH function for l...
Страница 12: ...ve selected a delay time by means of button 11 the countdown will begin and will be shown on the display Pause when you press this button again the programme in progress is interrupted The light above...
Страница 13: ...programme by up to 24 hours The delay you have selected is shown on the display for about 3 seconds afterwards the duration of the programme reappears You must select this option after you have set th...
Страница 14: ...For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towe...
Страница 15: ...before starting the wash programme If using concentrated powder or liquid detergents a programme without prewash must be selected The washing machine incorporates a recirculation system which allows...
Страница 16: ...not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning i...
Страница 17: ...ually adjusted during the execution of the cycle PREWASH WASH 0 Operating sequence Before washing your first load of laundry we recommend that you run a cotton cycle at 60 C with the machine empty in...
Страница 18: ...e or both of the lights to light up 1400 1200 900 700 1200 900 700 500 9 Select the QUICK WASH option Depress TIME SAVE button to select the QUICK WASH option if your laundry is only slightly soiled T...
Страница 19: ...ff by pressing the ON OFF button After approximately 3 minutes you can open the door Pay attention to the level and temperature of the water in the washing machine When you close the door and press th...
Страница 20: ...ld linen Coloured cotton e g shirts blouses underwear towels house hold linen Synthetic fabrics and blends e g shirts blouses underwear Delicate fab rics e g acrylic fabrics viscose poly ester synthet...
Страница 21: ...ing the top part of the additive compartment can be removed Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning P1086 C0068 C0067 C00...
Страница 22: ...wl The water should drain by gravity into the bowl When the bowl is full screw the cap on again Empty the bowl Repeat the procedure until water stops flowing out Clean the filter if necessary At the e...
Страница 23: ...from one of the inlet hose fittings It is not always easy to see this as the water runs down the hose check to see if it is damp Check if the drain filter is screw and the emergency empting hose cap...
Страница 24: ...spinning can resume If after 6 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will spin at a lower speed If at the end of the programme the laundry is not spun enough redi...
Страница 25: ...ered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold e...
