manualshive.com logo in svg

ZANKER ZKK8023, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
ZANKER ZKK8023 Скачать руководство пользователя страница 28

Anomalie

Cause possible

Remède

 

Trop de produits ont été introduits si-
multanément.

Introduisez moins de produits en mê-
me temps.

 

L'air froid ne circule pas dans l'appa-
reil.

Assurez-vous que l'air froid circule
dans l'appareil.

Remplacement de l'ampoule

Attention

 Débranchez l'appareil du secteur.

1. Retirez la vis du

diffuseur.

2. Retirez le diffuseur

(voir l'illustration).

3. Remplacez l'am-

poule défectueuse
par une ampoule
neuve de puissan-
ce identique, spé-
cifiquement conçue pour les appareils électromé-

nagers (la puissance maximale est indiquée sur le
diffuseur).

4. Installez le diffuseur.
5. Serrez la vis du diffuseur.
6. Branchez l'appareil sur le secteur.
7. Ouvrez la porte. Vérifiez que l'ampoule s'allume.

Fermeture de la porte

1. Nettoyez les joints de la porte.
2. Si nécessaire, ajustez la porte. Consultez le para-

graphe "Installation".

3. Si nécessaire, remplacez les joints défectueux.

Contactez le Service Après-vente.

Caractéristiques techniques

 

 

 

Dimensions de la niche d'encastre-
ment

 

 

 

Hauteur

1225 mm

 

Largeur

560 mm

 

Profondeur

550 mm

Tension

 

230-240 V

Fréquence

 

50 Hz

Les données techniques figurent sur la plaque signalé-
tique située sur le côté gauche à l'intérieur de l'appareil
et sur l'étiquette d'énergie.

Installation

Attention

 Pour votre sécurité et le bon

fonctionnement de l'appareil, veuillez lire

attentivement les "Consignes de sécurité" avant
d'installer l'appareil.

Emplacement

Installez cet appareil à un endroit où la température
ambiante correspond à la classe climatique indiquée
sur la plaque signalétique de l'appareil :

28

 

Содержание ZKK8023

Страница 1: ...Gebruiks aanwijzing Koelkast User manual Refrigerator Notice d utilisation R frig rateur Benutzer information K hlschrank ZKK8023...

Страница 2: ...een voor hun veiligheid verantwoordelijke per soon of tenzij zij van een dergelijke persoon instruc tie hebben ontvangen over het gebruik van het appa raat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen...

Страница 3: ...aat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen ver richt Maak het apparaat niet met metalen voorwerpen schoon Controleer de afvoer in de koelkast regelmatig op dooiwate...

Страница 4: ...apparaat in werking te stel len draai de thermostaatknop op een lagere stand om de minimale koude te verkrijgen draai de thermostaatknop op een hogere stand om de maximale koude te verkrijgen Een gemi...

Страница 5: ...gen Zet geen warm voedsel of verdampende vloeistoffen in de koelkast dek het voedsel af of verpak het in het bijzonder als het een sterke geur heeft plaats het voedsel zodanig dat de lucht er vrijelij...

Страница 6: ...stopcontact Het ontdooien van de koelkast Rijp wordt elke keer als de compressormotor tijdens normale werking stopt automatisch van de verdamper van het koelvak verwijderd Het dooiwater loopt via een...

Страница 7: ...rlaag de kamertemperatuur Er loopt water over de achter kant van de koelkast Tijdens het automatische ontdooipro ces ontdooit de rijp tegen de achter wand Dit is normaal Er loopt water in de koelkast...

Страница 8: ...g de defecte deurafdichtin gen Neem contact met de service afdeling Technische gegevens Afmetingen van de uitsparing Hoogte 1225 mm Breedte 560 mm Diepte 550 mm Spanning 230 240 V Frequentie 50 Hz De...

Страница 9: ...mkeerbaarheid van de deur De deur van het apparaat gaat naar rechts open Als u wilt dat de deur naar links open gaat ga dan voordat u het apparaat in stalleert als volgt te werk Maak de bovenste pen l...

Страница 10: ...et accessoires zorgt er voor dat de afstand tussen het apparaat en het keu kenmeubel correct is Zorg ervoor dat er een ruimte van 4 mm tussen het apparaat en de kast aanwezig is Open de deur Zet de af...

Страница 11: ...dat alle schroeven zijn aangehaald de magnetische afdichtstrip goed bevestigd is aan de kast Belangrijk Als de omgevingstemperatuur laag is bijv in de winter kan de omvang van de pakking kleiner word...

Страница 12: ...away from children There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door t...

Страница 13: ...heck if there are dam ages on it Do not connect the appliance if it is dam aged Report possible damages immediately to the place you bought it In that case retain packing It is advisable to wait at le...

Страница 14: ...is fully loaded and the appliance is set to the lowest temperatures it may run continuously causing frost to form on the rear wall In this case the dial must be set to a higher temperature to allow au...

Страница 15: ...g unit maintenance and recharging must there fore only be carried out by authorized technicians Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regularly clean the inside and accessories with lukewa...

Страница 16: ...ains plug is not connected to the mains socket correctly Connect the mains plug to the mains socket correctly The appliance has no power There is no voltage in the mains socket Connect a different ele...

Страница 17: ...stored at the same time Store less products at the same time There is no cold air circulation in the appliance Make sure that there is cold air circula tion in the appliance Replacing the lamp Caution...

Страница 18: ...correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply ca ble plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed con n...

Страница 19: ...upper gap cover stops against the kitchen furniture Push the appliance in the direction of the arrows 2 against the cupboard on the opposite side of the hinge 44mm 4mm Adjust the appliance in the nic...

Страница 20: ...are Hb into guide Ha Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes Ha K 8 mm Remove the brackets and mark a distance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail...

Страница 21: ...l and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused...

Страница 22: ...uisse leur assurer une utilisation de l appareil sans danger Emp chez les enfants de jouer avec l appareil Ne laissez pas les diff rents emballages port e des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l a...

Страница 23: ...e d explosion Respectez scrupuleusement les conseils de conser vation donn s par le fabricant de l appareil Consul tez les instructions respectives Entretien et nettoyage Avant toute op ration de nett...

Страница 24: ...ez le bouton du thermostat vers le bas pour ob tenir un r glage de froid minimum tournez le bouton du thermostat vers le haut pour obtenir un r glage de froid maximum Une position moyenne est la plus...

Страница 25: ...ration de denr es fra ches Pour obtenir les meilleures performances possibles N introduisez pas d aliments encore chauds ou de li quides en vaporation dans le r frig rateur Couvrez ou enveloppez soign...

Страница 26: ...teur Le givre est automatiquement limin de l vaporateur du compartiment r frig rateur chaque arr t du com presseur en cours d utilisation normale L eau de d gi vrage est collect e dans un r cipient sp...

Страница 27: ...nger dans l appareil La temp rature ambiante est trop lev e R duisez la temp rature ambiante De l eau s coule sur la pla que arri re du compartiment r frig rateur Pendant le d givrage automatique le g...

Страница 28: ...porte V rifiez que l ampoule s allume Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si n cessaire ajustez la porte Consultez le para graphe Installation 3 Si n cessaire remplacez les join...

Страница 29: ...Cet appareil est conforme aux directives communautai res R versibilit de la porte Le sens d ouverture de la porte est orient vers la droite Si vous souhaitez modifier le sens d ouvertu re de la porte...

Страница 30: ...4 mm Le cache de la charni re inf rieure disponible dans le sachet des accessoires garantit une distance cor recte entre l appareil et le meuble Assurez vous que la dis tance entre l appareil et le me...

Страница 31: ...fermement fix e l armoire Important Si la temp rature l int rieur de la pi ce est trop basse en hiver par exemple il se peut que le joint n adh re pas parfaitement Invers ment si la temp rature ambian...

Страница 32: ...rtungsbewusste Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich der Gefahren des Gebrauchs bewusst sind Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht am Ger t herumspielen k nnen Halten Sie d...

Страница 33: ...tallgegenst n den Kontrollieren Sie den Tauwasserabfluss im K hl raum in regelm igen Abst nden Reinigen Sie den Ablauf falls n tig Bei verstopftem Wasserabfluss sammelt sich das Wasser auf dem Boden d...

Страница 34: ...zu er reichen drehen Sie den Temperaturregler auf eine h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeignet Allerdings muss...

Страница 35: ...h erm glicht Hinweise f r die K hlung frischer Lebensmittel So erzielen Sie beste Ergebnisse Legen Sie bitte keine warmen Lebensmittel oder dampfende Fl ssigkeiten in den K hlschrank Decken Sie die Le...

Страница 36: ...Ger t verwendeten Kunststoff angreifen k nnen Aus diesem Grund ist es empfehlenswert das Ger t au en nur mit warmem Wasser und etwas fl s sigem Tellersp lmittel zu reinigen Schlie en Sie das Ger t nac...

Страница 37: ...e T r wurde zu h ufig ge ffnet Lassen Sie die T r nicht l nger als er forderlich offen Die Temperatur der einzufrierenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie Lebensmittel auf Raum temperatur abk hlen...

Страница 38: ...penabdeckung die speziell f r Haushaltsger te vorgesehen ist 4 Bringen Sie die Lampenabdeckung an 5 Ziehen Sie die Schraube an der Lampenabde ckung fest 6 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose...

Страница 39: ...i Haftung f r Sch den oder Verletzungen die durch Missachtung der oben ge nannten Sicherheitshinweise entstehen Das Ger t entspricht den EU Richtlinien Wechsel des T ranschlags Die T r des Ger ts ffne...

Страница 40: ...en Sie sicherstellen dass der Abstand zwi schen dem Ger t und dem K chenm bel richtig ist Achten Sie darauf dass der Abstand zwischen dem Ger t und dem Schrank 4 mm betr gt ffnen Sie die T r Ste cken...

Страница 41: ...ck Hb Pr fen Sie alles erneut um sicherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Der magnetische Dichtungsstreifen fest am Ger t befestigt ist Wichtig Bei niedriger Umgebungstemperatur zum Be...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...www electrolux com shop 222353472 A 472010...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды