background image

Ustensiles de cuisson

Le fond de l'ustensile de cuisson doit

être aussi plat et épais que possible.

Les récipients de cuisson avec un fond

en émail, en aluminium ou en cuivre

peuvent laisser des traces sur la surface

vitrocéramique.

Entretien et nettoyage

AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux

chapitres concernant la sécurité.

Informations générales

• Nettoyez la table de cuisson après chaque

utilisation.

• Utilisez toujours un plat de cuisson dont le fond est

propre.

• Les rayures ou les taches sombres sur la surface

n'ont aucune incidence sur le fonctionnement de la

table de cuisson.

• Utilisez un nettoyant spécialement adapté à la

surface de la table de cuisson.

• Utilisez un racloir spécial pour la vitre.

Nettoyage de la table

• Enlevez immédiatement : plastique fondu, films

plastiques et aliments contenant du sucre. Sinon, la

saleté pourrait endommager la table de cuisson.

Tenez le racloir spécial incliné sur la surface vitrée

et faites glisser la lame du racloir pour enlever les

salissures.

• Une fois que la table de cuisson a suffisamment

refroidi, enlevez : traces de calcaire et d'eau,

projections de graisse, décolorations métalliques

luisantes. Nettoyez la table de cuisson à l'aide d'un

chiffon humide et d'un peu de détergent. Après le

nettoyage, séchez l'appareil à l'aide d'un chiffon

doux.

En cas d'anomalie de fonctionnement

AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux

chapitres concernant la sécurité.

En cas d'anomalie de fonctionnement...

Problème

Cause probable

Solution

Vous ne pouvez pas mettre en fonc-
tionnement la table de cuisson.

Le fusible a disjoncté.

Vérifiez que le fusible est bien la
cause de l'anomalie. Si les fusibles
disjonctent de manière répétée,
faites appel à un électricien qualifié.

Voyant de chaleur résiduelle ne s'af-
fiche pas.

La zone de cuisson n'est pas
chaude parce qu'elle n'a fonctionné
que peu de temps.

Si la zone a eu assez de temps
pour chauffer, faites appel à votre
service après-vente.

Si vous ne trouvez pas de solution...

Si vous ne trouvez pas de solution au problème,

veuillez contacter votre revendeur ou un service après-

vente agréé. Veuillez lui fournir les informations se

trouvant sur la plaque signalétique. Donnez également

la combinaison à 3 lettres et chiffres pour la

vitrocéramique (située dans un des coins de la surface

en verre) et le message d'erreur qui s'affiche. Assurez-

vous d'utiliser correctement la table de cuisson. En cas

d'erreur de manipulation de la part de l'utilisateur, le

déplacement du technicien du service après-vente ou

du vendeur pourra être facturé, même en cours de

garantie. Les instructions relatives au service après-

vente et aux conditions de garantie figurent dans le

livret de garantie.

21

Содержание KEV6041XXK

Страница 1: ...KEV6041XXK Gebruik saanwijzing Kookplaat User Manual Hob Notice d utili sation Table de cuisson Benutzerin formation Kochfeld...

Страница 2: ...n ervaring en kennis indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen Laat kinderen niet met het a...

Страница 3: ...ven lades zorg er dan voor dat de ruimte tussen de onderkant van het apparaat en de bovenste lade voldoende is voor luchtcirculatie De onderkant van het apparaat kan heet worden Wij raden aan om een o...

Страница 4: ...oud vlammen of verwarmde voorwerpen uit de buurt van vet en olie als u er mee kookt De dampen die hete olie afgeeft kunnen spontane ontbranding veroorzaken Gebruikte olie die voedselresten bevat kan b...

Страница 5: ...de knoppen van de oven Het hoofdstuk Dagelijks gebruik van de oven vertelt u hoe u de kookplaat moet gebruiken Aanwijzingen en tips WAARSCHUWING Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid Kookgerei De bode...

Страница 6: ...nstallateur Restwarmte indicatie gaat niet bran den De zone is niet heet omdat hij slechts kortstondig is bediend Als de kookzone lang genoeg in werking is geweest om heet te zijn neemt u contact op m...

Страница 7: ...min 500mm R 5mm min 55mm 560 1mm 490 1 mm min 28 mm Technische informatie Typeplaatje Model KEV6041XXK PNC productnummer 949 594 400 00 Type58 AAD 65 ZO 220 240 V 50 60 Hz Vervaardigd in Duitsland Ser...

Страница 8: ...zone EC electric cooking Linksvoor Linksachter Rechtsvoor Rechtsachter 174 3 Wh kg 182 6 Wh kg 182 6 Wh kg 180 5 Wh kg Energieverbruik van de kookplaat EC electric hob 180 0 Wh kg EN 60350 2 Elektrisc...

Страница 9: ...m het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huis...

Страница 10: ...ies or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Do not let children play wi...

Страница 11: ...ion panel under the appliance to prevent access to the bottom Electrical Connection Warning Risk of fire and electrical shock All electrical connections should be made by a qualified electrician The a...

Страница 12: ...il used for the first time Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Warning Risk of damage to the appliance Do not keep hot cookware on t...

Страница 13: ...hob You operate the hob with the knobs of the oven The Daily use chapter for the oven tells how to operate the hob Hints and tips Warning Refer to Safety chapters Cookware The bottom of the cookware m...

Страница 14: ...heat indicator does not come on The zone is not hot because it op erated only for a short time If the zone operated sufficiently long to be hot speak to an Authorised Service Centre If you cannot fin...

Страница 15: ...min 50mm min 500mm R 5mm min 55mm 560 1mm 490 1 mm min 28 mm Technical information Rating plate Modell KEV6041XXK PNC 949 594 400 00 Typ 58 AAD 65 ZO 220 240 V 50 60 Hz Made in Germany Ser Nr 6 5 kW Z...

Страница 16: ...60350 2 Household electric cooking appliances Part 2 Hobs Methods for measuring performance Energy saving You can save energy during everyday cooking if you follow below hints When you heat up water u...

Страница 17: ...r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si...

Страница 18: ...nf rieure de l appareil de la vapeur et de l humidit N installez pas l appareil pr s d une porte ou sous une fen tre Les r cipients chauds risqueraient de tomber de l appareil lors de l ouverture de c...

Страница 19: ...imm diatement l appareil pour viter tout risque d lectrocution Lorsque vous versez un aliment dans de l huile chaude elle peut clabousser AVERTISSEMENT Risque d incendie et d explosion Les graisses e...

Страница 20: ...de la table de cuisson 210 mm 145 mm 180 mm 145 mm 1 1 1 1 2 1 Zone de cuisson 2 Voyant de chaleur r siduelle Voyant de chaleur r siduelle AVERTISSEMENT Il y a risque de br lures par la chaleur r sidu...

Страница 21: ...Apr s le nettoyage s chez l appareil l aide d un chiffon doux En cas d anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la s curit En cas d anomalie de fonctionnement P...

Страница 22: ...signal tique ci dessous La plaque signal tique se trouve au bas de la table de cuisson Num ro de s rie Tables de cuisson int gr es Les tables de cuisson encastrables ne peuvent tre mises en fonctionne...

Страница 23: ...e d passent pas le diam tre de la zone de cuisson Rendement nerg tique Informations de produit selon la norme EU 66 2014 Identification du mod le KEV6041XXK Type de table de cuisson Table de cuisson i...

Страница 24: ...ir le m me diam tre que la zone de cuisson Placez les plus petits r cipients sur les plus petites zones de cuisson Posez directement le r cipient au centre de la zone de cuisson Vous pouvez utiliser l...

Страница 25: ...m Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Ger ts eingewiesen wurden und die mit dem Ger t ver...

Страница 26: ...euchtigkeit zu verhindern Sch tzen Sie die Ger teunterseite vor Dampf und Feuchtigkeit Installieren Sie das Ger t nicht direkt neben einer T r oder unter einem Fenster So kann hei es Kochgeschirr nich...

Страница 27: ...ach jedem Gebrauch aus Legen Sie kein Besteck und keine Topfdeckel auf die Kochzonen Sie werden hei Bedienen Sie das Ger t nicht mit feuchten oder nassen H nden oder wenn es mit Wasser in Kontakt geko...

Страница 28: ...rennen Sie das Ger t von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es Service Wenden Sie sich zur Reparatur des Ger ts an einen autorisierten Kundendienst Verwenden Sie auss...

Страница 29: ...Kochfelds entfernt werden Kalk und Wasserr nder Fettspritzer und metallisch schimmernde Verf rbungen Reinigen Sie das Kochfeld mit einem feuchten Tuch und etwas Sp lmittel Wischen Sie das Kochfeld nac...

Страница 30: ...WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Vor der Montage Notieren Sie vor der Montage des Kochfelds folgende Daten die Sie auf dem Typenschild finden Das Typenschild ist auf dem Boden des Kochfelds a...

Страница 31: ...Daten der Kochzonen Kochzone Nennleistung h chste Kochstufe W Durchmesser der Kochzone mm Vorne links 2300 210 Hinten links 1200 145 Vorne rechts 1200 145 Hinten rechts 1800 180 Verwenden Sie f r opti...

Страница 32: ...zu sparen Wenn Sie Wasser erw rmen verwenden Sie nur die ben tigte Menge Decken Sie Kochgeschirr wenn m glich mit einem Deckel ab Stellen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone bevor Sie sie einschalten D...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...www electrolux com shop 867322322 A 262015...

Отзывы: